inskränka

verb

/²In:skre@:ker/

Definition:

Föra inom vissa skrankor, gränser. Brukas endast i fig. mening och betyde i allmänhet:trängre begränsa, afkorta, afminska.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (28)Starkare synonymer (11)

Synonymer till “inskränka” — snabbguide

  1. 1.beskäravanlig synonym
  2. 2.reduceranära synonym
  3. 3.stävjavanlig synonym
  4. 4.begränsavanlig synonym
  5. 5.hämmanära synonym
  6. 6.nedskärningliknande betydelse
  7. 7.dövavanlig synonym
  8. 8.dämpavanlig synonym

Visar 8 av 28 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (28)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

beskära: Beskära handlar om att ta bort delar för att forma, medan inskränka innebär att begränsa eller minska omfattningen av något.

reducera: Inskränka innebär att begränsa något mer specifikt, ofta i rättigheter eller friheter, medan reducera är en mer generell term för att minska mängd eller storlek.

stävja: Inskränka innebär att begränsa något, medan stävja ofta används för att hindra eller hejda något i utveckling.

begränsa: Begränsa är en mer neutral term för att sätta gränser, medan inskränka ofta har en negativ konnotation av att begränsa frihet eller rättigheter.

hämma: Hämma innebär att förhindra eller begränsa, medan inskränka betyder att begränsa eller avgränsa något i omfattning.

döva: Se ovan, fokus på hörsel kontra begränsning.

dämpa: Dämpa innebär att minska styrkan eller ljudet, medan inskränka innebär att begränsa omfattningen eller friheten.

försvaga: Försvaga innebär att göra något svagare, medan inskränka innebär att begränsa eller avgränsa något.

förminska: Förminska innebär att göra något mindre i storlek eller betydelse, medan inskränka handlar om att begränsa något.

blockera: Blockera innebär att hindra tillgång eller rörelse, medan inskränka innebär att begränsa något mer generellt.

avta: Avta betyder att minska i omfattning eller intensitet, medan inskränka innebär att begränsa eller avgränsa något.

krympa: Krympa betyder att bli mindre i storlek, medan inskränka handlar om att begränsa något mer abstrakt.

mota: Mota betyder att stoppa eller hindra något, medan inskränka betyder att begränsa något.

avstyra: Avstyra innebär att förhindra något att ske, medan inskränka betyder att begränsa eller avgränsa något.

försvåra: Försvåra innebär att göra något svårare, medan inskränka innebär att begränsa eller avgränsa något.

bortfall: Bortfall innebär att något saknas eller uteblir, medan inskränka betyder att begränsa eller avgränsa något.

begränsning: Begränsning är ett substantiv för en restriktion, medan inskränka är ett verb som beskriver handlingen att sätta gränser.

komprimera: Komprimera innebär att göra något mer kompakt eller mindre, medan inskränka betyder att begränsa eller avgränsa något.

hindra: Hindra innebär att förhindra något från att ske, medan inskränka betyder att begränsa eller avgränsa något.

barriär: Barriär är en fysisk eller symbolisk hinder, medan inskränka betyder att begränsa eller avgränsa något, ofta i abstrakt form.

gräns: Gräns är en fysisk eller abstrakt avgränsning, medan inskränka betyder att begränsa eller minska något.

hejda: Hejda innebär att stoppa eller bromsa något i rörelse, medan inskränka betyder att begränsa eller avgränsa något, ofta i mer abstrakta sammanhang.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från inskränka?

beskära

Beskära handlar om att ta bort delar för att forma, medan inskränka innebär att begränsa eller minska omfattningen av något.

Lika stark
reducera

Inskränka innebär att begränsa något mer specifikt, ofta i rättigheter eller friheter, medan reducera är en mer generell term för att minska mängd eller storlek.

Lika stark
stävja

Inskränka innebär att begränsa något, medan stävja ofta används för att hindra eller hejda något i utveckling.

Lika stark
begränsa

Begränsa är en mer neutral term för att sätta gränser, medan inskränka ofta har en negativ konnotation av att begränsa frihet eller rättigheter.

Lika stark
hämma

Hämma innebär att förhindra eller begränsa, medan inskränka betyder att begränsa eller avgränsa något i omfattning.

Lika stark
döva

Se ovan, fokus på hörsel kontra begränsning.

Lika stark
dämpa

Dämpa innebär att minska styrkan eller ljudet, medan inskränka innebär att begränsa omfattningen eller friheten.

Svagare
försvaga

Försvaga innebär att göra något svagare, medan inskränka innebär att begränsa eller avgränsa något.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

inskränka, o. 1700 = da. indskrænke, från ty.; jfr ty. einschränken, beschränken o. mlty. schrenken; avledn. av mlty. mhty. schrank (= sv. lånordet skrank) el. av det därmed sammanhängande mlty., mhty. schranke (se skranka); alltså egentl.: sätta innanför skrank el. hålla inom skrankorna. Jfr skränka.

Ursprung: german

Användningsexempel för "inskränka"

1

"Handlingen är ofta [inskränkt] till ett minimum."

Källa: saldoe

2

"skadorna inskränkte sig till en bruten arm"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "inskränka"

"inskränka" är ett verb. Med 28 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Föra inom vissa skrankor, gränser. Brukas endast i fig. mening och betyde i allmänhet:trängre begränsa, afkorta, afminska.

"reducera"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"hämma"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"stävja"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"beskära"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "inskränka"

Närmaste alternativen: "beskära", "reducera", "stävja" ligger närmast "inskränka" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "begränsa", "nedskärning", "mota" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 28 synonymer till "inskränka" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "inskränka":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

inskränkinskränk-inskränkandeinskränkandesinskränkasinskränkerinskränkesinskränksinskränkt

Så används ordet

[Agent Scandinavian Airlines] [LU sänker] [Attribute priset] [Item på standby biljetter] [Place i Sverige] .

Stilnivå och domän

neutralSmallness

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/inskr%C3%A4nka

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.