jäsa

verb

/jÄ:ser/Topp 0%

Definition:

Säges om vissa flytande, blandade ämnen, då de, i lagom förtunning utsatta för en måttlig lufttemperatur, komma i stark rörelse, föranledd af de enkla ämnenas sträfvande att afskilja sig ifrån hvar...

Alla synonymer (17)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “jäsa” — snabbguide

  1. 1.tjocknavanlig synonym
  2. 2.fermenteravanlig synonym
  3. 3.prålavanlig synonym
  4. 4.skrytavanlig synonym
  5. 5.svällaliknande betydelse
  6. 6.stoltseraliknande betydelse
  7. 7.sprättaliknande betydelse
  8. 8.stekaliknande betydelse

Visar 8 av 17 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (17)

tjockna: Jäsa betyder att en vätska eller deg börjar att fermentera eller växa, medan tjockna betyder att något blir mer trögflytande eller fastare.

fermentera: Fermentera är en process där mikroorganismer omvandlar socker till alkohol eller syra, medan jäsa är en specifik form av fermentering för bröd och öl.

pråla: Pråla betyder att skryta, medan jäsa är en kemisk process för att få deg att växa.

skryta: Skryta betyder att stolt visa upp sig, medan jäsa handlar om att växa eller utvecklas, ofta i överförd bemärkelse.

svälla: Jäsa används ofta om jäsning av deg, medan svälla kan referera till att något expanderar eller blir större, ofta i en mer generell mening.

stoltsera: Stoltsera är att visa upp sig med stolthet, medan jäsa handlar om att låta deg eller dryck utvecklas genom jäsning.

sprätta: Jäsa innebär att fermentera eller växa till, medan sprätta betyder att öppna eller rycka upp något, ofta med snabbhet.

steka: Jäsa betyder att låta deg eller liknande vila och växa, medan steka betyder att tillaga mat med värme.

glänsa: Glänsa betyder att reflektera ljus och se skinande ut, medan jäsa handlar om att låta något växa eller utvecklas, ofta i en kemisk process.

briljera: Briljera betyder att utmärka sig positivt, medan jäsa betyder att utvecklas eller svälla, ofta i en annan kontext.

Ordhistoria och etymologi

jäsa, Bib. 1541 = fhty. jësan, vartill kausativet jerian, komma att jäsa. — Härtill: jäst, fsv. iæster = isl. jǫstr (gen. jastar), no. jester; med brytning av *est-, av germ. *jes-tu-, vars j i nord. spr. bortfallit (jfr år = ty. jahr); motsv. mlty. gest (av jest) mhty. jest, gest, även: skum (ty. gischf), ags. giest (eng. yeast); till ie. jes- i sanskr. yasati, kokar o. d., grek. zéō, jäser, sjuder (av *jesõ; se eksem), samt i alban. o. kelt. — Avljudsform: no. asa (ipf. ōs), brusa upp, jäsa, av germ. *jas-, vartill kausativet germ. *jōsian = isl. ǿsa, sätta i häftig rörelse, no. ösa, upphetsa; se os 1. — Ordet har i ty. (gären) sammanblandats med en ordgrupp av helt annat ursprung, vartill ä. nsv. göras, jäsa, m. fl.; se under göra, där analogier för utvecklingen 'koka' > 'jäsa' anföras.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "jäsa"

1

"Degen [jäser] bara en gång i bunken, den andra jäsningen sköter den hela plåten om inne i ugnen."

Källa: saldoe

2

"Låt degen [jäsa] övertäckt över natten i kylskåp."

Källa: saldoe

3

"Degen [jäser] upp till ett skum."

Källa: saldoe

4

"degen jäser"

Källa: folkets_lexikon

5

"det jäser bland den svarta befolkningen"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

Register

colloquial

Välj rätt synonym till "jäsa"

"jäsa" är ett verb. Med 17 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Säges om vissa flytande, blandade ämnen, då de, i lagom förtunning utsatta för en måttlig lufttemperatur, komma i stark rörelse, föranledd af de enkla ämnenas sträfvande att afskilja sig ifrån hvar...

"tjockna"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"fermentera"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"pråla"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"skryta"

Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "jäsa"

Närmaste alternativen: "tjockna", "fermentera", "pråla" ligger närmast "jäsa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "skryta", "svälla", "stoltsera" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 17 synonymer till "jäsa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "jäsa":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

jäsjäs-jäsandejäsandesjäsasjäserjäsesjästjästajästasjästejästesjästs

Så används ordet

[Dough Degen] [LU jäser] bara en gång i bunken, den andra [LU jäsningen] sköter den hela plåten om inne i ugnen.

Stilnivå och domän

informalDisorder

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.