jäsa
verb
/jÄ:ser/Topp 0%Definition:
Säges om vissa flytande, blandade ämnen, då de, i lagom förtunning utsatta för en måttlig lufttemperatur, komma i stark rörelse, föranledd af de enkla ämnenas sträfvande att afskilja sig ifrån hvar...
Skillnad mellan ord
Synonymer till “jäsa” — snabbguide
- 1.steka – liknande betydelse
- 2.fjädra – liknande betydelse
- 3.fermentera – vanlig synonym
- 4.pråla – vanlig synonym
- 5.skryta – vanlig synonym
- 6.stoltsera – liknande betydelse
- 7.skrodera – liknande betydelse
- 8.glänsa – liknande betydelse
Visar 8 av 15 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (15)
Besläktade ord
Ur äldre ordböcker
steka: Jäsa betyder att låta deg eller liknande vila och växa, medan steka betyder att tillaga mat med värme.
fermentera: Fermentera är en process där mikroorganismer omvandlar socker till alkohol eller syra, medan jäsa är en specifik form av fermentering för bröd och öl.
pråla: Pråla betyder att skryta, medan jäsa är en kemisk process för att få deg att växa.
skryta: Skryta betyder att stolt visa upp sig, medan jäsa handlar om att växa eller utvecklas, ofta i överförd bemärkelse.
stoltsera: Stoltsera är att visa upp sig med stolthet, medan jäsa handlar om att låta deg eller dryck utvecklas genom jäsning.
glänsa: Glänsa betyder att reflektera ljus och se skinande ut, medan jäsa handlar om att låta något växa eller utvecklas, ofta i en kemisk process.
briljera: Briljera betyder att utmärka sig positivt, medan jäsa betyder att utvecklas eller svälla, ofta i en annan kontext.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från jäsa?
Jäsa betyder att låta deg eller liknande vila och växa, medan steka betyder att tillaga mat med värme.
Fermentera är en process där mikroorganismer omvandlar socker till alkohol eller syra, medan jäsa är en specifik form av fermentering för bröd och öl.
Pråla betyder att skryta, medan jäsa är en kemisk process för att få deg att växa.
Skryta betyder att stolt visa upp sig, medan jäsa handlar om att växa eller utvecklas, ofta i överförd bemärkelse.
Stoltsera är att visa upp sig med stolthet, medan jäsa handlar om att låta deg eller dryck utvecklas genom jäsning.
Glänsa betyder att reflektera ljus och se skinande ut, medan jäsa handlar om att låta något växa eller utvecklas, ofta i en kemisk process.
Briljera betyder att utmärka sig positivt, medan jäsa betyder att utvecklas eller svälla, ofta i en annan kontext.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
jäsa, Bib. 1541 = fhty. jësan, vartill kausativet jerian, komma att jäsa. — Härtill: jäst, fsv. iæster = isl. jǫstr (gen. jastar), no. jester; med brytning av *est-, av germ. *jes-tu-, vars j i nord. spr. bortfallit (jfr år = ty. jahr); motsv. mlty. gest (av jest) mhty. jest, gest, även: skum (ty. gischf), ags. giest (eng. yeast); till ie. jes- i sanskr. yasati, kokar o. d., grek. zéō, jäser, sjuder (av *jesõ; se eksem), samt i alban. o. kelt. — Avljudsform: no. asa (ipf. ōs), brusa upp, jäsa, av germ. *jas-, vartill kausativet germ. *jōsian = isl. ǿsa, sätta i häftig rörelse, no. ösa, upphetsa; se os 1. — Ordet har i ty. (gären) sammanblandats med en ordgrupp av helt annat ursprung, vartill ä. nsv. göras, jäsa, m. fl.; se under göra, där analogier för utvecklingen 'koka' > 'jäsa' anföras.
Användningsexempel för "jäsa"
"Degen [jäser] bara en gång i bunken, den andra jäsningen sköter den hela plåten om inne i ugnen."
Källa: saldoe
"Låt degen [jäsa] övertäckt över natten i kylskåp."
Källa: saldoe
"Degen [jäser] upp till ett skum."
Källa: saldoe
"degen jäser"
Källa: folkets_lexikon
"det jäser bland den svarta befolkningen"
Källa: folkets_lexikon
Användning och stilnivå
colloquial
Välj rätt synonym till "jäsa"
"jäsa" är ett verb. Med 15 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Säges om vissa flytande, blandade ämnen, då de, i lagom förtunning utsatta för en måttlig lufttemperatur, komma i stark rörelse, föranledd af de enkla ämnenas sträfvande att afskilja sig ifrån hvar...
"fermentera"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
"pråla"
Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).
"skryta"
Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).
"svälla"
Besläktat alternativ (64% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "jäsa"
Närmaste alternativen: "fermentera", "pråla" ligger närmast "jäsa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "steka", "fjädra", "skryta" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 15 synonymer till "jäsa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "jäsa":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Hur hänger jäsa ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Dough Degen] [LU jäser] bara en gång i bunken, den andra [LU jäsningen] sköter den hela plåten om inne i ugnen.
Förbättra din text
Använd jäsa och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
jäsa med 4 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/j%C3%A4sa✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.