kid

noun

/ɕˈiːd/

Definition:

En ung hjort.

Alla synonymer (5)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “kid” — snabbguide

  1. 1.rådjurskidvanlig synonym
  2. 2.barnvanlig synonym
  3. 3.ungarvanlig synonym
  4. 4.myskoxkalvvanlig synonym
  5. 5.kokalvvanlig synonym

Visar 5 av 5 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (5)

barn: Kid är ett informellt engelskt ord för barn, medan barn är det svenska formella ordet.

ungar: Kid är ett engelskt lånord för barn, medan ungar är det svenska ordet.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från kid?

barn

Kid är ett informellt engelskt ord för barn, medan barn är det svenska formella ordet.

Lika stark
ungar

Kid är ett engelskt lånord för barn, medan ungar är det svenska ordet.

Lika starkVardagligt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

kid, fsv. kidh = isl. kið, da. kid (eng. kid från nord.), av germ. *kiðja-, vartill dimin. *kittīna- = fhty. kizzî(n) (sydty. kitze), såsom germ. *tikkīna- (= fhty. zickî(n) osv.), ung get, till germ. *tiᵹōn- (= ty. ziege), get (jfr under tacka 1), jfr förf. Ark. 13: 233 n. 1. Säkerl. barnspråksord el. onomatopoetiska bildningar i anslutning till lockord. Likartade o. (ungef.) likabetyd. ordskapelser finnas i en hel del språk, t. ex. alban. k'id, getabock, utan att någon släktskap bör antagas: de förekomma även i fi.-ugr. språk. Jfr Reinius Nord. stud. s. 420 n. (med litteratur) o. se under tacka 1. — Fhty. kizzî(n) utgår ej, såsom man förmodat, från ett ä. germ. *kið-n-, lika litet som zickî(n) från *tiᵹn-, utan den långa konsonanten beror här, såsom i så många andra fall, på ordens hypokoristiska el. onomatopoetiska ursprung; alltså av samma slag som ä. nsv. (Lex. Linc. 1640 osv.), sv. dial. kidde, kid (förf. NTfF 3 R XII, s. 65). — Kid bör nog sålunda ej, som jag förmodat i Ark: 7:

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "kid"

1

"Imorgon åker jag, syrran och hennes kid till Fuerteventura för en vecka med sol och bad!"

Källa: korp

2

"Och så känns det ju lite speciellt med brorsans kid eftersom vi skulle haft barn så nära."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "kid"

"kid" är ett noun. Med 5 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: En ung hjort.

"myskoxkalv"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"kokalv"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"barn"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"rådjurskid"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "kid"

Närmaste alternativen: "myskoxkalv", "kokalv" ligger närmast "kid" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "rådjurskid", "barn", "ungar" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 5 synonymer till "kid" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "kid":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

kid-kidenkidenskidetkidetskidskids-

Kategorier

Används ofta med

Så används ordet

[Animal [LU Hunden] ] [COP är] [Age tio år] och han har aldrig varit sjuk.

Stilnivå och domän

neutralInfant

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/kid

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.