kidnappa

verb

/²kId:nap:ar/

Definition:

röva bort för att få ut lösensumma

Alla synonymer (7)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “kidnappa” — snabbguide

  1. 1.enleveravanlig synonym
  2. 2.kidnappatsvanlig synonym
  3. 3.kapaliknande betydelse
  4. 4.roffaliknande betydelse
  5. 5.röva_bortliknande betydelse
  6. 6.rövaliknande betydelse
  7. 7.röva bortliknande betydelse

Visar 7 av 7 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (7)

kidnappats: Kidnappats är perfekt particip och beskriver att någon har blivit bortförd, medan kidnappa är grundformen och kan användas i infinitiv eller imperativ.

kapa: Kapa innebär att stjäla eller ta något med våld, medan kidnappa innebär att bortföra någon mot deras vilja, ofta för utpressning eller utbyte.

roffa: Kidnappa innebär att olagligt ta någon med våld eller hot, medan roffa är att ta något snabbt och ofta med våld eller stölder.

röva_bort: Båda betyder att ta någon mot deras vilja, ofta med olagliga avsikter, men 'röva bort' är mer vardagligt och mindre juridiskt formellt.

röva: Kidnappa innebär att olagligt ta någon mot deras vilja, ofta med avsikt att kräva lösensumma, medan röva är ett mer vardagligt och ofta mindre formellt ord för att stjäla eller ta något eller någon med våld.

röva bort: Röva bort är ett mer vardagligt och mindre formellt uttryck för att ta någon mot deras vilja, medan kidnappa är mer formellt och juridiskt specifikt.

Ordhistoria och etymologi

From English kidnap + -a.

Ursprung: english

Användningsexempel för "kidnappa"

1

"En dag [kidnappar] han ett barn från ett dagis, säger Johan Gry."

Källa: saldoe

2

"Jag har blivit [kidnappad] två gånger."

Källa: saldoe

Användning och stilnivå

grammar

transitive

Välj rätt synonym till "kidnappa"

"kidnappa" är ett verb. Med 7 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: röva bort för att få ut lösensumma

"enlevera"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"kidnappats"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"kapa"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

"roffa"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "kidnappa"

Närmaste alternativen: "enlevera" ligger närmast "kidnappa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "kidnappats", "kapa", "roffa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 7 synonymer till "kidnappa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "kidnappa":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

kidnappkidnapp-kidnappadkidnappadekidnappadeskidnappadskidnappandekidnappandeskidnapparkidnappaskidnappatkidnappats

Sammansättning

Så används ordet

[Time En dag] [LU kidnappar] [Perpetrator han] [Victim ett barn] [Source från ett dagis] , säger Johan Gry.

Stilnivå och domän

neutralPages with 3 entriesPages with entriesSwedish terms suffixed with -a

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.