klaff

jävel: Jävel är ett kraftfullt och ofta nedsättande ord för en person, medan klaff är ett vardagligt ord för en liten, ofta obetydlig person eller sak.

mund: Klaff är en liten lucka eller ventil, medan mund är ett gammalt eller dialektalt ord för mun eller öppning.

käft: 'Käft' är vardagligt för mun eller käke, medan 'klaff' ofta refererar till en anatomisk eller mekanisk del.

käke: Klaff är ett medicinskt eller tekniskt ord för en ventil, medan käke är ett vardagligt ord för mun och käkben.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från klaff?

gap

'Gap' är en fysisk eller abstrakt lucka, medan 'klaff' oftare refererar till en anatomisk eller mekanisk del.

Lika stark

jävel

Jävel är ett kraftfullt och ofta nedsättande ord för en person, medan klaff är ett vardagligt ord för en liten, ofta obetydlig person eller sak.

Starkare

mund

Klaff är en liten lucka eller ventil, medan mund är ett gammalt eller dialektalt ord för mun eller öppning.

Lika stark

käft

'Käft' är vardagligt för mun eller käke, medan 'klaff' ofta refererar till en anatomisk eller mekanisk del.

Lika stark

käke

Klaff är ett medicinskt eller tekniskt ord för en ventil, medan käke är ett vardagligt ord för mun och käkben.

Svagare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

klaff, på kläder o. 1750, på bord o. d. o. 1800, antagl. av en tysk sidoform till det från lty. lånade likbetydande ty. klappe, besl. med klappa o. etymologiskt identiskt med ty. klaff, skall, brak; alltså egentl.: som slår igen med en smäll, om bordklaffar o. d., sedan sekundärt om nedhängande klaffar på kläder. — Från betyd.: öppna sig med en smäll utgår ty. klaffen, gapa (om sår m. m.) varifrån ä. sv. klaffa ds.; även (i mhty.), prata o. d. (jfr nhty. kläffen), varav fsv., ä. sv. klaffa, baktala, klaffare, bakdantare (t. ex. Bibeln 1541); jfr till betyd.-utvecklingen gapa.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "klaff"

"hjärtklaff"

Källa: wiktionary

"venklaff"

Källa: wiktionary

"Håll klaffen!"

Källa: wiktionary

"lymfkärlens klaffar"

Källa: wiktionary

"ileocekalklaff"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

colloquial

Välj rätt synonym till "klaff"

"klaff" är ett noun. Med 9 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Del af en bordskifva, som efter behag kan fällas ned eller slås upp.

"vingklaff"

Nära synonym (95% synonymstyrka).

"broklaff"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"gap"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"käft"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "klaff"

Närmaste alternativen: "gap", "käft", "broklaff" ligger närmast "klaff" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "jävel", "mund", "flabb" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 9 synonymer till "klaff" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.