koka
noun
/²kO:kar/Definition:
(bergsbr.)
Skillnad mellan ord
Synonymer till “koka” — snabbguide
- 1.småkoka – liknande betydelse
- 2.bölja – liknande betydelse
- 3.jordkoka – vanlig synonym
- 4.kokainet – liknande betydelse
- 5.kokan – liknande betydelse
- 6.grydde – liknande betydelse
- 7.grytt – liknande betydelse
- 8.kokas – liknande betydelse
Visar 8 av 9 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (9)
bölja: Bölja refererar till en kraftig våg eller rörelse av vatten, medan koka handlar om att vatten eller annat material når kokpunkten och bildar bubblor.
kokainet: Kokainet är substantivet för den illegala drogen, medan koka är verbet för att tillaga mat eller dryck.
grydde: Grydde är preteritum av att koka, medan koka är infinitiv och beskriver själva handlingen.
grytt: Grytt är ett dialektalt eller äldre ord för att koka, medan koka är standardordet.
kokas: Kokas är presens av verbet, medan koka är infinitivformen; de är grammatiskt relaterade.
betel: Betel är en växt vars blad tuggas för stimulerande effekt, medan koka är ett verb för att tillaga mat eller dryck, och har ingen direkt koppling.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från koka?
Bölja refererar till en kraftig våg eller rörelse av vatten, medan koka handlar om att vatten eller annat material når kokpunkten och bildar bubblor.
Kokainet är substantivet för den illegala drogen, medan koka är verbet för att tillaga mat eller dryck.
Grydde är preteritum av att koka, medan koka är infinitiv och beskriver själva handlingen.
Grytt är ett dialektalt eller äldre ord för att koka, medan koka är standardordet.
Kokas är presens av verbet, medan koka är infinitivformen; de är grammatiskt relaterade.
Betel är en växt vars blad tuggas för stimulerande effekt, medan koka är ett verb för att tillaga mat eller dryck, och har ingen direkt koppling.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
2. koka (jord-) = fsv.; svag form till ä. nsv. kok Hels. 1587 = no. kōk; samma avljudsform till kaka, som ingår i fhty. kuocho (ty. kuchen) osv.; se kaka.
Användningsexempel för "koka"
"Curd är en konserveringsmetod där frukt [kokas] tillsammans med socker och äggulor tills det når en form liknande lös gelé."
Källa: saldoe
"Om såsen [kokar] för länge kan den skära sig."
Källa: saldoe
"Vet du att vatten [kokar] redan vid 70 °C när man är på toppen av världens högsta berg, Mount Everest?"
Källa: saldoe
"Vatten [kokar] vid lägre temperatur än 100 grader Celsius om lufttrycket är lägre än normalt."
Källa: saldoe
"Jag [kokade] ris och blandade i hans mat."
Källa: saldoe
Användning och stilnivå
intransitive
transitive
uncountable
Välj rätt synonym till "koka"
"koka" är ett noun. Med 9 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (bergsbr.)
"jordkoka"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
"bölja"
Besläktat alternativ (64% synonymstyrka).
"betel"
Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).
"kokainet"
Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "koka"
Närmaste alternativen: "jordkoka" ligger närmast "koka" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "småkoka", "bölja", "kokainet" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 9 synonymer till "koka" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "koka":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger koka ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
Denna müsli är en naturlig produkt och kan innehålla [LU fragment] [Substance av kärnor, stenar och skal] .
[Cook Du] kan även [LU steka] [Food kött] [Heating_instrument i ugn] [Container i en värmetålig stekpåse] .
Vet du att [Entity vatten] [LU kokar] [Temperature redan vid 70 °C] [Circumstances när man är på toppen av världens högsta berg, Mount Everest] ?
Ska man dricka [Intoxicant [LU alkohol] ] när barnen är med?
Uttryck och fraser med "koka"
koka soppa på en spik
to make something out of nothing (to accomplish a lot with very little)
particle_verbkoka upp
to bring to a boil (or simmer)
particle_verbkoka_av
Att låta vätska eller mat koka tills den är klar eller förångas.
idiomkoka_ihop
Att låta ingredienser eller vätskor vätska samman genom kokning.
idiomkoka_in
Att förvara eller införa i kokande vätska för att tillaga.
idiomkoka_inombords
Att känna sig mycket upprörd eller arg inombords.
idiomkoka_ner
Att få något att sjunka eller minska genom kokning.
idiomkoka_över
Att vätska eller mat tränga ut från en kastrull under kokning.
idiomFörbättra din text
Använd koka och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
koka med 4 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/koka✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.