krubba

noun

/krˈɵba/

Definition:

Foderrummet längst fram i en stallspilta.

Alla synonymer (9)Starkare synonymer (6)

Synonymer till “krubba” — snabbguide

  1. 1.käkanära synonym
  2. 2.ätanära synonym
  3. 3.spisavanlig synonym
  4. 4.julkrubbanära synonym
  5. 5.förtäravanlig synonym
  6. 6.dineravanlig synonym
  7. 7.intaliknande betydelse
  8. 8.inmundigaliknande betydelse

Visar 8 av 9 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (9)

käka: Krubba är ett gammalt eller dialektalt ord för att äta, medan käka är vardagligt och samtida.

äta: Krubba är ett dialektalt eller äldre ord för att äta, ofta mer vardagligt.

spisa: Krubba är en äldre eller dialektal term för att äta, medan spisa är ett vardagligt uttryck för att äta.

julkrubba: Julkrubba är specifikt en krubba för julfirande, medan krubba kan referera till en allmän krubba eller plats för barn i vissa sammanhang.

förtära: Förtära är ett formellt ord för att äta eller konsumera, medan krubba är vardagligt för att äta eller tugga.

dinera: Dinerar betyder att äta en formell måltid, ofta på restaurang, medan krubba är en vardaglig eller dialektal term för att äta eller äta sig mätt.

inta: 'Inta' är ett äldre, formellt verb för att ta emot eller ta emot något, medan 'krubba' är ett dialektalt eller äldre ord för att äta eller inta mat.

Ordhistoria och etymologi

krubba = y. fsv. (även -o-), no. = ä. da. krubbe, da. krybbe, från mlty. krubbe; avljudsform till fsax. kribbia, fhty. krippa (ty. krippe), ags. cribb (eng. crib); med en biform med germ. -p- i fhty. (alem.) krippha ~ ä. ty. krupf; sannol. besl. med mhty. krebe, korg (se under kärve o. det dock ej säkert hithörande korg): ordet användes även om flätverk av pålar o. ris, varmed havsstranden stärkes. Från germ. spr.: ital. greppia, fra. crèche (eng. cratch). — Ett inhemskt ord för 'krubba' är fsv. iæta (kvar i dalm. (i)eta) = isl. jata, eta, brutna (o. obrutna) former till roten i äta. Jfr det besl. got. uzêta, sammans. med uz-, ur. — Barnkrubba, se barn. — Krubbitare, snål el. enstörig person, i dial. även: stackare, egentl. om häst som har ovanan att bita i krubban = da. krybbebider, lty. krubbenbider i egentl. betyd. o. bildl.: odugling, stackare, ty. krippenbeisser i egentl. betyd. o. bildl.: vresig, tadelsjuk person.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "krubba"

1

"Krubborna sättas 85—90 cm över spiltgolvet"

Källa: wiktionary

2

"Till krubbans stråbädd, där det heliga barnet vilade, skyndade fattiga herdar och mäktiga, rika, vise konungar från Österland"

Källa: wiktionary

3

"Det är alldeles visst, att ljusstrålarna från Betlehems stjärnbelysta krubba och Kristi kors gått ut och gå än i dag ut öfver hela världsrymden."

Källa: wiktionary

4

"Falk och amiralen skulle anhålla att få inträda som betalande ledamöter i krubban"

Källa: wiktionary

5

"Sista frukosten krubbade vi i oss i den här fina parken."

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

Register

slang

Välj rätt synonym till "krubba"

"krubba" är ett noun. Med 9 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Foderrummet längst fram i en stallspilta.

"käka"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"äta"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"julkrubba"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"spisa"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "krubba"

Närmaste alternativen: "käka", "äta", "spisa" ligger närmast "krubba" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "inta", "inmundiga", "sätta i sig" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 9 synonymer till "krubba" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "krubba":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

krubbkrubb-krubbadekrubbadeskrubbankrubbandekrubbandeskrubbanskrubbarkrubbaskrubbatkrubbatskrubbekrubbe-krubborkrubbornakrubbornaskrubborskrubbskrubbs-

Så används ordet

[Ingestor Människor] och [Ingestor djur] [LU äter] [Means med munnen] , men det finns olika sätt att äta.

[Descriptor Mindre] [Container [LU kärl] ] är vackra prydnadsföremål men kan också komma till användning i ett nutida hem.

Stilnivå och domän

archaicReceptacle

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.