krubba
noun
/krˈɵba/Definition:
Foderrummet längst fram i en stallspilta.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “krubba” — snabbguide
- 1.julkrubba – nära synonym
- 2.förtära – vanlig synonym
- 3.dinera – vanlig synonym
- 4.inmundiga – liknande betydelse
- 5.inta – liknande betydelse
Visar 5 av 5 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (5)
julkrubba: Julkrubba är specifikt en krubba för julfirande, medan krubba kan referera till en allmän krubba eller plats för barn i vissa sammanhang.
förtära: Förtära är ett formellt ord för att äta eller konsumera, medan krubba är vardagligt för att äta eller tugga.
dinera: Dinerar betyder att äta en formell måltid, ofta på restaurang, medan krubba är en vardaglig eller dialektal term för att äta eller äta sig mätt.
inta: 'Inta' är ett äldre, formellt verb för att ta emot eller ta emot något, medan 'krubba' är ett dialektalt eller äldre ord för att äta eller inta mat.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från krubba?
Julkrubba är specifikt en krubba för julfirande, medan krubba kan referera till en allmän krubba eller plats för barn i vissa sammanhang.
Förtära är ett formellt ord för att äta eller konsumera, medan krubba är vardagligt för att äta eller tugga.
Dinerar betyder att äta en formell måltid, ofta på restaurang, medan krubba är en vardaglig eller dialektal term för att äta eller äta sig mätt.
'Inta' är ett äldre, formellt verb för att ta emot eller ta emot något, medan 'krubba' är ett dialektalt eller äldre ord för att äta eller inta mat.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
krubba = y. fsv. (även -o-), no. = ä. da. krubbe, da. krybbe, från mlty. krubbe; avljudsform till fsax. kribbia, fhty. krippa (ty. krippe), ags. cribb (eng. crib); med en biform med germ. -p- i fhty. (alem.) krippha ~ ä. ty. krupf; sannol. besl. med mhty. krebe, korg (se under kärve o. det dock ej säkert hithörande korg): ordet användes även om flätverk av pålar o. ris, varmed havsstranden stärkes. Från germ. spr.: ital. greppia, fra. crèche (eng. cratch). — Ett inhemskt ord för 'krubba' är fsv. iæta (kvar i dalm. (i)eta) = isl. jata, eta, brutna (o. obrutna) former till roten i äta. Jfr det besl. got. uzêta, sammans. med uz-, ur. — Barnkrubba, se barn. — Krubbitare, snål el. enstörig person, i dial. även: stackare, egentl. om häst som har ovanan att bita i krubban = da. krybbebider, lty. krubbenbider i egentl. betyd. o. bildl.: odugling, stackare, ty. krippenbeisser i egentl. betyd. o. bildl.: vresig, tadelsjuk person.
Användningsexempel för "krubba"
"Krubborna sättas 85—90 cm över spiltgolvet"
Källa: wiktionary
"Till krubbans stråbädd, där det heliga barnet vilade, skyndade fattiga herdar och mäktiga, rika, vise konungar från Österland"
Källa: wiktionary
"Det är alldeles visst, att ljusstrålarna från Betlehems stjärnbelysta krubba och Kristi kors gått ut och gå än i dag ut öfver hela världsrymden."
Källa: wiktionary
"Falk och amiralen skulle anhålla att få inträda som betalande ledamöter i krubban"
Källa: wiktionary
"Sista frukosten krubbade vi i oss i den här fina parken."
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
slang
Välj rätt synonym till "krubba"
"krubba" är ett noun. Med 5 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Foderrummet längst fram i en stallspilta.
"julkrubba"
Nära synonym (88% synonymstyrka).
"förtära"
Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).
"dinera"
Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).
"inmundiga"
Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "krubba"
Närmaste alternativen: "julkrubba", "förtära", "dinera" ligger närmast "krubba" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "inmundiga", "inta" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 5 synonymer till "krubba" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "krubba":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Kategorier
Hur hänger krubba ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Ingestor Människor] och [Ingestor djur] [LU äter] [Means med munnen] , men det finns olika sätt att äta.
[Descriptor Mindre] [Container [LU kärl] ] är vackra prydnadsföremål men kan också komma till användning i ett nutida hem.
Förbättra din text
Använd krubba och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
krubba med 6 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/krubba✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.