kulen

adjective

/²kU:len/

Definition:

Töcknig och kall. K. väderlek. Mörkt och k-etväder.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan kulen och ruggig Skillnad mellan kulen och bister Skillnad mellan kulen och kall Skillnad mellan kulen och sniken Skillnad mellan kulen och bösta

Alla synonymer (35)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “kulen” — snabbguide

1.ruggig – nära synonym
2.bister – vanlig synonym
3.kall – vanlig synonym
4.sniken – liknande betydelse
5.bösta – vanlig synonym
6.indifferent – liknande betydelse
7.kallsinnig – liknande betydelse
8.egal – liknande betydelse

Visar 8 av 35 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (35)

Ur äldre ordböcker

treven kätte

ruggig: Ruggig beskriver något som är obehagligt kallt eller skrämmande, medan kulen ofta betyder att man känner sig frusen eller kall.

bister: Bister beskriver en sträng, allvarlig eller hotfull min, medan kulen ofta beskriver en kall, ogillande eller ogästvänlig atmosfär.

kall: Kall är ett generellt ord för låg temperatur, medan kulen ofta beskriver något som är mycket kallt eller frusen.

sniken: Sniken betyder att vara girig eller snål, medan kulen ofta används för att beskriva något som är kallt eller avkylt.

bösta: Kulen är en äldre term för en person som är lite dum, medan bösta är en dialektal term för en simpel eller trög person.

indifferent: Indifferent är likgiltig, medan kulen är ett uttryck för att vara kall eller likgiltig, ofta i vardagligt språk.

kallsinnig: Kulen betyder ofta kall eller känslokall, medan kallsinnig innebär att vara kylig och ibland ointresserad eller hård i sin bedömning.

egal: Kulen är mer vardagligt och kan betyda något som är tråkigt eller ointressant, medan egal är mer formellt och betyder likvärdig eller jämn.

futtig: Futtig betyder liten eller värdelös, medan kulen kan betyda att något är gammalt, slitet eller inte längre fräscht.

opåverkad: Opåverkad betyder att något är oförändrat eller oberört, medan kulen ofta används för att beskriva något som är kallt eller avkylt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från kulen?

ruggig

Ruggig beskriver något som är obehagligt kallt eller skrämmande, medan kulen ofta betyder att man känner sig frusen eller kall.

Lika stark

bister

Bister beskriver en sträng, allvarlig eller hotfull min, medan kulen ofta beskriver en kall, ogillande eller ogästvänlig atmosfär.

Lika stark

kall

Kall är ett generellt ord för låg temperatur, medan kulen ofta beskriver något som är mycket kallt eller frusen.

Starkare

sniken

Sniken betyder att vara girig eller snål, medan kulen ofta används för att beskriva något som är kallt eller avkylt.

Lika stark

bösta

Kulen är en äldre term för en person som är lite dum, medan bösta är en dialektal term för en simpel eller trög person.

Lika starkVardagligt

indifferent

Indifferent är likgiltig, medan kulen är ett uttryck för att vara kall eller likgiltig, ofta i vardagligt språk.

Lika stark

kallsinnig

Kulen betyder ofta kall eller känslokall, medan kallsinnig innebär att vara kylig och ibland ointresserad eller hård i sin bedömning.

Lika stark

egal

Kulen är mer vardagligt och kan betyda något som är tråkigt eller ointressant, medan egal är mer formellt och betyder likvärdig eller jämn.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

kulen, av ett fsv. *kulin, växl. med kolin, frusen, såsom mulin o. molin (se mulen), egentl. part. till ett *kala = sv. dial. kala, blåsa litet, isl. kala i mik kelr, jag fryser; se kall. Jfr de fsv. inkoativerna kulna, kolna, bliva kall.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "kulen"

"en kulen vinterdag"

Källa: folkets_lexikon

"En kulen natt, natt, natt, min båt jag styrde, på havets vågade, vågade, våg, så skummet yrde. Och vart [än] jag sågade, sågade, såg, på havets vågade, vågade, våg, långt ner i djupettipettipettipett [djupet], en fisk jag såg, och det var du!"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

not-comparable

Välj rätt synonym till "kulen"

"kulen" är ett adjective. Med 35 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Töcknig och kall. K. väderlek. Mörkt och k-etväder.

"ruggig"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"kall"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"bister"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"bösta"

Besläktat alternativ (66% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "kulen"

Närmaste alternativen: "ruggig", "bister", "kall" ligger närmast "kulen" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "sniken", "bösta", "indifferent" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 35 synonymer till "kulen" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.