ruggig

adjective

/²rUg:ig/

Definition:

Med långa borstiga, halfkrökta och hoptofvade hår.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (30)Starkare synonymer (15)

Synonymer till “ruggig” — snabbguide

  1. 1.utslitennära synonym
  2. 2.sjaskignära synonym
  3. 3.lurvignära synonym
  4. 4.läbbignära synonym
  5. 5.osnyggvanlig synonym
  6. 6.tovigvanlig synonym
  7. 7.kusligvanlig synonym
  8. 8.läskignära synonym

Visar 8 av 30 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (30)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

utsliten: Ruggig beskriver något som är obehagligt eller skrämmande, medan utsliten beskriver något som är mycket slitet eller använd.

sjaskig: Ruggig beskriver något obehagligt eller skrämmande, sjaskig är mer informellt för sliten eller dålig kvalitet.

lurvig: Ruggig beskriver något obehagligt eller kusligt, medan lurvig refererar till något tätt och mjukt hår eller päls.

läbbig: Ruggig beskriver något som ger en obehaglig eller skakig känsla, medan läbbig är ett mer vardagligt ord för något som är äckligt eller obehagligt.

osnygg: ruggig beskriver något som är obehagligt eller kusligt, medan osnygg betyder att något är fult eller oattraktiv.

tovig: Ruggig beskriver något som är obehagligt eller kusligt, medan tovig beskriver något som är trassligt eller oordnat i struktur.

kuslig: Kuslig beskriver något som är obehagligt skrämmande, medan ruggig ofta syftar på något som ger en obehaglig känsla, ofta fysiskt.

läskig: Läskig beskriver något som skrämmer eller ger obehag, medan ruggig ofta avser något som är obehagligt på ett fysiskt sätt, som rufsigt eller skakigt.

skrämmande: Skrämmande är mer formellt och kan vara mer allmänt, medan ruggig är mer vardagligt och ofta kopplat till obehaglig känsla.

vämjelig: Vämjelig är något äckligt eller motbjudande, medan ruggig ofta beskriver något skrämmande eller obehagligt i utseende eller känsla.

avskyvärd: Avskyvärd beskriver något mycket otrevligt eller motbjudande, medan ruggig ofta refererar till något obehagligt eller kusligt i utseende eller känsla.

ohygglig: Båda beskriver något skrämmande eller obehagligt, men ohygglig är mer formellt och starkare i ton, ruggig är mer vardagligt.

förskräcklig: Förskräcklig beskriver något mycket obehagligt eller skrämmande, medan ruggig ofta syftar på något som ger en obehaglig, krypande känsla.

förfärlig: Förfärlig beskriver något mycket hemskt eller avskyvärt, medan ruggig ofta syftar på något som ger en krypande, obehaglig känsla.

ryslig: Båda beskriver något som är obehagligt eller skrämmande, men ruggig kan också betyda kall och skakig.

fasansfull: Fasansfull beskriver något mycket skrämmande eller skräckinjagande, medan ruggig ofta används för något obehagligt eller obehagligt kallt och skakigt.

fruktansvärd: Fruktansvärd beskriver något extremt skrämmande eller hemskt, medan ruggig ofta betyder obehaglig eller kuslig, men inte lika allvarlig.

obehaglig: Obehaglig är något som ger obehag, medan ruggig ofta beskriver något kusligt eller obehagligt men i en mer specifik, ofta skrämmande kontext.

luggsliten: Luggsliten beskriver något som är mycket slitet eller i dåligt skick, medan ruggig ofta syftar på något som är skabbigt eller otrevligt i utseende.

bister: Bister beskriver ett allvarligt eller strängt uttryck, medan ruggig ofta används för att beskriva något obehagligt eller kusligt.

kylig: Kylig beskriver temperatur, medan ruggig ofta används för att beskriva en obehaglig, kall känsla eller stämning.

risig: Risig beskriver något som är i dåligt skick, medan ruggig ofta används för att beskriva något obehagligt eller kusligt.

kall: Kall beskriver temperatur, medan ruggig ofta associeras med obehaglig, kuslig eller skrämmande känsla.

uttjänt: Ruggig beskriver något som är obehagligt eller skrämmande, medan uttjänt betyder att något är helt slitet eller förbrukat.

hårig: Hårig beskriver att något har mycket hår eller är täckt av hår, medan ruggig betyder att något är skrovligt eller har en ojämn yta, ofta i känsla.

elak: Elak beskriver en person som är ond eller oförskämd, medan ruggig ofta används för att beskriva något obehagligt eller kusligt, ibland även vädermässigt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från ruggig?

utsliten

Ruggig beskriver något som är obehagligt eller skrämmande, medan utsliten beskriver något som är mycket slitet eller använd.

Lika stark
sjaskig

Ruggig beskriver något obehagligt eller skrämmande, sjaskig är mer informellt för sliten eller dålig kvalitet.

Lika stark
lurvig

Ruggig beskriver något obehagligt eller kusligt, medan lurvig refererar till något tätt och mjukt hår eller päls.

Lika stark
läbbig

Ruggig beskriver något som ger en obehaglig eller skakig känsla, medan läbbig är ett mer vardagligt ord för något som är äckligt eller obehagligt.

Lika stark
osnygg

ruggig beskriver något som är obehagligt eller kusligt, medan osnygg betyder att något är fult eller oattraktiv.

Lika stark
tovig

Ruggig beskriver något som är obehagligt eller kusligt, medan tovig beskriver något som är trassligt eller oordnat i struktur.

Svagare
kuslig

Kuslig beskriver något som är obehagligt skrämmande, medan ruggig ofta syftar på något som ger en obehaglig känsla, ofta fysiskt.

Lika stark
läskig

Läskig beskriver något som skrämmer eller ger obehag, medan ruggig ofta avser något som är obehagligt på ett fysiskt sätt, som rufsigt eller skakigt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

rugg + -ig and rugga + -ig

Användningsexempel för "ruggig"

1

"en ruggig upplevelse"

Källa: folkets_lexikon

2

"ruggigt väder"

Källa: folkets_lexikon

3

"en ruggig skräckfilm"

Källa: wiktionary

4

"Det var riktigt ruggigt att vara på olycksplatsen direkt efter olyckan"

Källa: wiktionary

5

"en ruggig talang"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

Register

colloquial

semantic

figuratively

usage

of weather

Välj rätt synonym till "ruggig"

"ruggig" är ett adjective. Med 30 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Med långa borstiga, halfkrökta och hoptofvade hår.

"ruskig"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"utsliten"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"sjaskig"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"lurvig"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "ruggig"

Närmaste alternativen: "utsliten", "sjaskig", "lurvig" ligger närmast "ruggig" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "kuslig", "vämjelig", "avskyvärd" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 30 synonymer till "ruggig" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "ruggig":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

ruggig-ruggigaruggigareruggigaresruggigasruggigastruggigasteruggigastesruggigastsruggigeruggigesruggigsruggigtruggigts

Används ofta med

en ruggig skräckfilmexample_cooccurrence
en ruggig talangexample_cooccurrence

Stilnivå och domän

informalDivestment

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/ruggig

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.