kuta

lubba: Kuta är ett mer formellt eller neutralt ord för att springa snabbt, medan lubba är ett vardagligt och mer lekfullt uttryck för att springa eller skutta.

skubba: Skubba innebär att skjuta på något lätt, medan kuta betyder att springa snabbt.

rusa: Rusa innebär att snabbt förflytta sig, ofta av glädje eller stress, medan kuta är att springa snabbt, ofta i ett mer vardagligt sammanhang.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från kuta?

lubba

Kuta är ett mer formellt eller neutralt ord för att springa snabbt, medan lubba är ett vardagligt och mer lekfullt uttryck för att springa eller skutta.

Lika starkVardagligt

lubba

Kuta är ett mer formellt eller neutralt ord för att springa snabbt, medan lubba är ett vardagligt och mer lekfullt uttryck för att springa eller skutta.

Lika starkVardagligt

skubba

Skubba innebär att skjuta på något lätt, medan kuta betyder att springa snabbt.

Lika stark

rusa

Rusa innebär att snabbt förflytta sig, ofta av glädje eller stress, medan kuta är att springa snabbt, ofta i ett mer vardagligt sammanhang.

Lika stark

rusa

Rusa innebär att snabbt förflytta sig, ofta av glädje eller stress, medan kuta är att springa snabbt, ofta i ett mer vardagligt sammanhang.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

kuta, gå el. sitta med krökt rygg, Törneros 1824, C. F. Dahlgren 1833, till ä. nsv. kut, knöl, puckel, Columbus = sv. dial. ds., no. kūt, knuta (i växten), väl samma ord som ä. nsv., sv. dial. kut, säl (möjl. i fsv. ortn. Kuta, Kutbo, Kudby, nu Kuddby Ögtl.), i vilket fall finska kuutti, sålänge, är lånat från sv. (jfr dock Saxén Sv. lm. XI. 3: 159); jfr till betyd.-utveckl. isl. kobbi, säl, under kobbe; se f. ö. kota. — Ovisst om, såsom antages av Torp Etym. ordb. s. 339, fullt identiskt med sv. dial. kuta, springa, löpa häftigt, springa hastigt o. hoppande, jfr (?) L. Petri 1559: lära gamall hundh kutha = no. kuta ds., skjuta fram. Orden äro dock nära besl., fast de bildats vid olika tider (såsom t. ex. kuva o. no. kuva, avrunda, om de verkligen höra tillsamman); kuta, gå med krökt rygg, är sannol. en rätt ung bildning. — Med avs. på betyd.-ut-vecklingen jfr sv. dial. kula i väg, springa med krökt rygg, till kul, puckel, bula. — Sv. dial. kutta o. tjytta, löpa, kunna ha fått sin kort

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "kuta"

"Dock avskräckte det inte honom, han fortsatte kuta runt poolen och vi var på ännu mer helspänn."

Källa: korp

"Folk borde kuta runt som duracellkaniner men det gör de inte;D Think I`ll stick to my cheese omelet."

Källa: korp

Användning och stilnivå

colloquial

Välj rätt synonym till "kuta"

"kuta" är ett verb. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Springa krokryggig.

"lubba"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"lubba"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"skubba"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"kubba"

Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "kuta"

Närmaste alternativen: "lubba", "lubba", "skubba" ligger närmast "kuta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "rusa", "rusa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "kuta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.