låtsa

verb

/lˈoːtsa/

Definition:

Synonym till: simulera

Alla synonymer (4)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “låtsa” — snabbguide

  1. 1.spelavanlig synonym
  2. 2.simuleraliknande betydelse
  3. 3.fejkaliknande betydelse
  4. 4.filmaliknande betydelse

Visar 4 av 4 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (4)

spela: Spela innebär att utöva en roll eller delta i en lek, medan låtsa betyder att låtsas eller låtsas vara något annat.

simulera: Låtsa innebär att låtsas eller fejka, medan simulera är att efterlikna eller imitera något mer formellt eller tekniskt.

fejka: Fejka är ett mer vardagligt ord för att förfalska eller imitera, medan låtsa ofta innebär att låtsas eller spela en roll, inte nödvändigtvis falskhet.

Ordhistoria och etymologi

låtsa, Moræus Vit. 1685, låssa O. v. Dalin 1738, nybildning (efter mönstret av infin. på -a) till låts (låss) = fsv. latz, låtsar, pres. sg. till det under 1500-1600-talen vanliga låtas (stundom låttas), låtsa, som ännu hos Serenius 1741 är den enda infinitivformen, hos Lind 1749 med låtsa inom parentes o. hos Möller 1755 jämställd med låtsa, som hos Sahlstedt 1773 ensamt upptages. Låtas är identiskt med fsv. lātas, reflex. till lāta (= låta). De fsv. ipf. lætz, leetz, lotz, lathz osv. efterträdas i ä. nsv., utom av de nedärvda lätz, lotz, av nybildningarna låttades, lättades, låttes, låddes, den senare tidigast belagd R. Foss 1621 o. Gustaf II Adolf 1629 (jfr nedan), o. senare låssade (låtsade) vid mitten av 1700-t. En fullt analog bildning är Vätö-målets törsa, töras. — Till pres. låts, låss (m. fl. former) bildades även infin. låss Agneta Horn, Lucidor (låtz Börk 1688). Närmast till denna infinitiv kan ipf. låddes ha danats, i analogi efter bråss : bråddes, nå : nådde osv. Dock kan

Ursprung: old_swedish

Välj rätt synonym till "låtsa"

"låtsa" är ett verb. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Synonym till: simulera

"spela"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"simulera"

Besläktat alternativ (64% synonymstyrka).

"fejka"

Besläktat alternativ (60% synonymstyrka).

"filma"

Besläktat alternativ (57% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "låtsa"

Närmaste alternativen: "spela" ligger närmast "låtsa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "simulera", "fejka", "filma" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "låtsa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "låtsa":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Starkaste synonymerna:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

låtsadlåtsadelåtsadslåtsandelåtsandeslåtsarlåtsaslåtsat

Så används ordet

Det är en farlig lek att [LU låtsas] [State_of_affairs ge makt åt folket] .

Stilnivå och domän

neutralSimilarity

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.