lantbrukare

farmare: Lantbrukare är ett mer formellt och brett begrepp som inkluderar olika typer av jordbruksverksamhet, medan farmare ofta syftar på en person som driver en gård.

lantbrukarpar: Lantbrukare är en person som ägnar sig åt lantbruk, medan lantbrukarpar specifikt refererar till ett par som driver lantbruk tillsammans.

hemmansägare: Hemmansägare äger en fastighet, medan lantbrukare ofta syftar på någon som bedriver jordbruk, men kan vara mer generellt.

torpare: Torpare är ofta en mindre jordbrukare med ett torp, medan lantbrukare kan ha större jordbruk och mer omfattande verksamhet.

glesbygdsbo: Glesbygdsbo är en person som bor på landsbygden, medan lantbrukare specifikt syftar på någon som ägnar sig åt jordbruk.

småbönder: Lantbrukare är en mer generell term för personer som bedriver jordbruk, inklusive småbönder, medan småbönder specifikt syftar på småskaliga jordbrukare.

lantarbetarna: 'Lantarbetare' refererar till arbetare inom jordbruket, medan 'lantbrukare' ofta syftar på ägare eller driftare av jordbruk, mer formellt.

hemmansägaren: Hemmansägaren är en mer specifik person som äger en gård, medan lantbrukare är en yrkesbeteckning för någon som bedriver jordbruk.

lantbrukarna: Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, båda avser personer som bedriver jordbruk.

husbönder: Husbönder är en äldre eller mer dialektal term för småskaliga jordbrukare, medan lantbrukare är en mer generell och formell term.

bönderna: Bönderna är ett vardagligt ord för personer som driver jordbruk, medan lantbrukare är ett mer formellt och neutralt ord.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från lantbrukare?

farmare

Lantbrukare är ett mer formellt och brett begrepp som inkluderar olika typer av jordbruksverksamhet, medan farmare ofta syftar på en person som driver en gård.

Lika stark

lantbrukarpar

Lantbrukare är en person som ägnar sig åt lantbruk, medan lantbrukarpar specifikt refererar till ett par som driver lantbruk tillsammans.

Lika stark

hemmansägare

Hemmansägare äger en fastighet, medan lantbrukare ofta syftar på någon som bedriver jordbruk, men kan vara mer generellt.

Lika stark

torpare

Torpare är ofta en mindre jordbrukare med ett torp, medan lantbrukare kan ha större jordbruk och mer omfattande verksamhet.

Lika stark

glesbygdsbo

Glesbygdsbo är en person som bor på landsbygden, medan lantbrukare specifikt syftar på någon som ägnar sig åt jordbruk.

Svagare

småbönder

Lantbrukare är en mer generell term för personer som bedriver jordbruk, inklusive småbönder, medan småbönder specifikt syftar på småskaliga jordbrukare.

Lika stark

lantarbetarna

'Lantarbetare' refererar till arbetare inom jordbruket, medan 'lantbrukare' ofta syftar på ägare eller driftare av jordbruk, mer formellt.

Lika stark

hemmansägaren

Hemmansägaren är en mer specifik person som äger en gård, medan lantbrukare är en yrkesbeteckning för någon som bedriver jordbruk.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

Affix of lantbruk (“agriculture”) + -are (“-ist”). First attested in 1746.

Användningsexempel för "lantbrukare"

"Bland djur och natur Idag har vi spenderat stora delar av dagen på Sötåsens Naturbruksgymnasium där barnens kusin går och utbildar sig för att bli lantbrukare."

Källa: korp

"När Eyjafjallajökull fick sitt utbrott för fyra år sedan så vet jag att vissa lantbrukare tvingades lämna sina djur och fly, hur det gick för djuren var väl lite olika."

Källa: korp

Användning och stilnivå

qualifier

higher register

Välj rätt synonym till "lantbrukare"

"lantbrukare" är ett noun. Med 19 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: an agriculturist, a farmer

"farmare"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"bonde"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"hemmansägare"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"jordbrukare"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "lantbrukare"

Närmaste alternativen: "farmare", "hemmansägare", "bonde" ligger närmast "lantbrukare" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "lantbrukarpar", "torpare", "glesbygdsbo" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 19 synonymer till "lantbrukare" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.