lova

proper_noun

/²lÅ:var/

Definition:

ge löfte om, försäkra

Verifierat innehåll
Alla synonymer (6)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “lova” — snabbguide

  1. 1.tillåtavanlig synonym
  2. 2.löftevanlig synonym
  3. 3.erbjudandevanlig synonym
  4. 4.garantiliknande betydelse
  5. 5.försäkringliknande betydelse
  6. 6.försäkranliknande betydelse

Visar 6 av 6 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (6)

tillåta: Tillåta innebär att ge tillstånd, medan lova är att ge ett löfte eller försäkran om något.

löfte: Löfte är ett substantiv för ett åtagande, medan lova är verbet att ge ett löfte.

erbjudande: 'Erbjudande' är en formell eller affärsmässig term för ett förslag, medan 'lova' innebär att ge ett löfte eller försäkran, ofta mer personligt.

garanti: Garanti är ett löfte om att något ska fungera eller hållas, medan lova är ett muntligt åtagande eller försäkran.

försäkring: Försäkring är ett avtal om skydd mot risk, medan lova är att ge ett löfte eller försäkran.

försäkran: Försäkran är ett formellt uttalande om att något är sant eller kommer att ske, medan lova är ett mer informellt löfte eller avtal om att göra något.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från lova?

tillåta

Tillåta innebär att ge tillstånd, medan lova är att ge ett löfte eller försäkran om något.

Lika stark
löfte

Löfte är ett substantiv för ett åtagande, medan lova är verbet att ge ett löfte.

Lika stark
erbjudande

'Erbjudande' är en formell eller affärsmässig term för ett förslag, medan 'lova' innebär att ge ett löfte eller försäkran, ofta mer personligt.

Lika stark
garanti

Garanti är ett löfte om att något ska fungera eller hållas, medan lova är ett muntligt åtagande eller försäkran.

Lika stark
försäkring

Försäkring är ett avtal om skydd mot risk, medan lova är att ge ett löfte eller försäkran.

Lika stark
försäkran

Försäkran är ett formellt uttalande om att något är sant eller kommer att ske, medan lova är ett mer informellt löfte eller avtal om att göra något.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

3. lova, sjöt., se lov 3.

Användningsexempel för "lova"

1

"En gång [lovade] jag att ta mig an frågan."

Källa: saldoe

2

"jag lovar att komma"

Källa: folkets_lexikon

3

"det lovar gott för framtiden"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "lova"

"lova" är ett proper_noun. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: ge löfte om, försäkra

"tillåta"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"löfte"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

"erbjudande"

Besläktat alternativ (66% synonymstyrka).

"garanti"

Besläktat alternativ (56% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "lova"

Närmaste alternativen: "tillåta", "löfte" ligger närmast "lova" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "erbjudande", "garanti", "försäkring" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "lova" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "lova":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

lova-lovadlovadelovadeslovadslovanlovandelovandeslovanslovaslovatlovatslovorlovornalovornaslovors

Används ofta med

Så används ordet

[Explanation Slag är aldrig fel att träna] så [Theme seglarna] blev instruerade om att lägga sig brevid varandra på samma bog och [LU slå] [Circumstances på kommando] .

[Communicator De båda] [LU anklagar] återigen [Evaluee regeringen] [Reason för passivitet] .

[Name_bearer Min mormor] heter [Given_name [LU Karin] ] och [Name_bearer min morfar] heter [Given_name [LU Gösta] ] .

[Speaker Övriga i regeringen] bör [LU avlägga] [LU ämbetseden] [Time 13 februari] .

Uttryck och fraser med "lova"

lova_bort

Att ge ett löfte som inte hålls, att svika förtroende.

idiom

lova_guld_och_gröna_skogar

Att göra stora löften om något orealistiskt eller omöjligt.

idiom

Stilnivå och domän

technicalNavigationsentiment:positive

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/lova

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.