luta

noun

/²lU:tar/

Definition:

Icke så lodrätt, d. v. s. bilda mot horisontalplanet envinkel, mindre än 90 grader. Trädet, muren l-r. Huset l-r tillfall.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (7)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “luta” — snabbguide

  1. 1.böjanära synonym
  2. 2.vinklanära synonym
  3. 3.stödjavanlig synonym
  4. 4.lutanliknande betydelse
  5. 5.natronlutliknande betydelse
  6. 6.alkalilutliknande betydelse
  7. 7.kalilutliknande betydelse

Visar 7 av 7 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (7)

böja: Böja är att forma något med en kurva, medan luta innebär att vinkla något i en riktning.

vinkla: Vinkla är att ändra riktning eller perspektiv, medan luta innebär att ge något en sluttning.

stödja: Stödja innebär att ge hjälp eller stöd, medan luta betyder att förskjuta eller luta sig mot något.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från luta?

böja

Böja är att forma något med en kurva, medan luta innebär att vinkla något i en riktning.

Lika stark
vinkla

Vinkla är att ändra riktning eller perspektiv, medan luta innebär att ge något en sluttning.

Lika stark
stödja

Stödja innebär att ge hjälp eller stöd, medan luta betyder att förskjuta eller luta sig mot något.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

2. luta (musikinstrument) = fsv., från mlty. lûte = senmhty. lûte (ty. laute), från fra. luth, ytterst från arab. al-‘ūd.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "luta"

1

"tornet lutar"

Källa: folkets_lexikon

2

"han lutade cykeln mot väggen"

Källa: folkets_lexikon

3

"luta sig bakåt"

Källa: folkets_lexikon

4

"en backe lutar"

Källa: wiktionary

5

"Om man lutar något så börjar det luta"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

intransitive

grammar

transitive

Välj rätt synonym till "luta"

"luta" är ett noun. Med 7 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Icke så lodrätt, d. v. s. bilda mot horisontalplanet envinkel, mindre än 90 grader. Trädet, muren l-r. Huset l-r tillfall.

"böja"

Nära synonym (91% synonymstyrka).

"vinkla"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"stödja"

Besläktat alternativ (76% synonymstyrka).

"natronlut"

Besläktat alternativ (61% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "luta"

Närmaste alternativen: "böja", "vinkla", "stödja" ligger närmast "luta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "lutan", "natronlut", "alkalilut" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 7 synonymer till "luta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "luta":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

lutlut-lutadlutadelutadeslutadslutanlutandelutandeslutanslutarlutaslutatlutatslutelute-lutorlutornalutornaslutors

Används ofta med

Så används ordet

[LU Balalajka] [COP är] ett ryskt [LU stränginstrument] med trekantig resonanskropp och tre strängar, varav två är stämda i samma tonhöjd.

Att fiska vintertid kunde vara svårt och en räddning var att [LU konservera] [Patient fisken] [Means genom saltning eller torkning] .

Uttryck och fraser med "luta"

luta mot

lean towards

idiom

luta_av

Hävda eller förklara något på ett avvisande sätt.

idiom

Stilnivå och domän

neutralInequality

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/luta

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.