lycklig
adjective
/²lYk:lig/Definition:
full av lycka, glad
Skillnad mellan ord
Synonymer till “lycklig” — snabbguide
- 1.lycka – vanlig synonym
- 2.glädje – vanlig synonym
- 3.fröjd – vanlig synonym
- 4.jätteglad – liknande betydelse
- 5.förtjusning – liknande betydelse
- 6.själaglad – liknande betydelse
- 7.eufori – liknande betydelse
- 8.trevnad – liknande betydelse
Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (50)
lycka: lycka är ett substantiv för tillståndet, medan lycklig är ett adjektiv som beskriver en person.
glädje: glädje är ett substantiv för känslan, medan lycklig är ett adjektiv för en persons tillstånd.
fröjd: fröjd är en känsla av stor glädje, medan lycklig beskriver en mer generell känsla av att må bra.
jätteglad: Jätteglad uttrycker en mycket stark glädje, medan lycklig är mer neutral och kan beskriva ett tillstånd av välbefinnande.
förtjusning: Förtjusning är en stark känsla av glädje, medan lycklig är ett mer allmänt tillstånd av välbefinnande.
eufori: Eufori är en intensiv känsla av extas, medan lycklig är en mer generell och mildare känsla av glädje.
trevnad: 'Lycklig' beskriver en känsla av glädje, medan 'trevnad' mer handlar om trivsel och harmoni i en miljö eller relation.
välgång: Lycklig beskriver en känsla, medan välgång är ett önsketillstånd eller lycka i livet.
förnöjelse: Lycklig är ett tillstånd av glädje, medan förnöjelse är en känsla av tillfredsställelse eller nöjdhet.
trivsel: lycklig beskriver en persons känsla av lycka, medan trivsel handlar om en behaglig och harmonisk tillvaro eller miljö.
vällust: lycklig beskriver ett allmänt tillstånd av glädje, medan vällust ofta hänför sig till intensiv njutning eller lust.
nöje: Lycklig beskriver ett tillstånd av glädje, medan nöje är en känsla av tillfredsställelse eller nöje.
njutning: Lycklig är ett adjektiv för att beskriva ett tillstånd av glädje, medan njutning är ett substantiv för en känsla av tillfredsställelse.
otålig: 'Lycklig' beskriver ett tillstånd av glädje, medan 'otålig' beskriver en person som har svårt att vänta eller är otåsam.
hänförelse: Hänförelse innebär en stark emotionell förälskelse eller förtjusning, medan lycklig är en mer generell känsla av glädje.
skilja: Skilja betyder att separera, medan lycklig är ett tillstånd av lycka.
underhållning: Lycklig är en känsla, medan underhållning är något som ger nöje eller avkoppling.
glade: Glade är en äldre, mer poetisk form för lycklig, ofta mer emotionellt laddad.
lycksaligt: Lycksaligt är ett mer poetiskt eller gammaldags ord för mycket lycklig, medan lycklig är vanligare och mer vardagligt.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från lycklig?
lycka är ett substantiv för tillståndet, medan lycklig är ett adjektiv som beskriver en person.
glädje är ett substantiv för känslan, medan lycklig är ett adjektiv för en persons tillstånd.
fröjd är en känsla av stor glädje, medan lycklig beskriver en mer generell känsla av att må bra.
Jätteglad uttrycker en mycket stark glädje, medan lycklig är mer neutral och kan beskriva ett tillstånd av välbefinnande.
Förtjusning är en stark känsla av glädje, medan lycklig är ett mer allmänt tillstånd av välbefinnande.
Eufori är en intensiv känsla av extas, medan lycklig är en mer generell och mildare känsla av glädje.
'Lycklig' beskriver en känsla av glädje, medan 'trevnad' mer handlar om trivsel och harmoni i en miljö eller relation.
Lycklig beskriver en känsla, medan välgång är ett önsketillstånd eller lycka i livet.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Användningsexempel för "lycklig"
"Vi är så lyckliga tillsammans och ser fram emot framtiden."
"Hon såg lycklig ut när hon fick det goda beskedet."
"Det var en lycklig tillfällighet att vi träffades den dagen."
När ska du använda vilken synonym?
"salig"
Religiös eller poetisk lycka (t.ex. "salig ro")
"välsignad"
Känna sig gynnad av ödet (t.ex. "välsignad med god hälsa")
"euforisk"
Intensiv, kortvarig lycka (t.ex. "euforisk över segern")
"tillfreds"
Lugn tillfredsställelse (t.ex. "tillfreds med livet")
Vanliga fraser och uttryck
Lycklig som en lärka — mycket glad och nöjd
Gå på moln — känna sig extremt lycklig
Ha lyckan med sig — ofta ha tur och framgång
Ordhistoria och etymologi
lycka + -lig. Similar to Danish lykkelig and Norwegian Nynorsk lukkeleg. Compare also Yiddish גליקלעך (gliklekh) and German glücklich.
Användningsexempel för "lycklig"
"ett lyckligt beslut"
Källa: folkets_lexikon
"ett lyckligt leende"
Källa: folkets_lexikon
"en lycklig man"
Källa: wiktionary
"ett lyckligt liv"
Källa: wiktionary
"Gör mig lycklig nu. (Danish) Gør mig lykkelig lige nu. Gör mig lycklig nu. Gör mig lycklig igen."
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
obsolete
relating to a person or animal
Tips för skribenter
Variation är nyckeln: Att använda synonymer gör din text mer intressant och visar på ett rikt ordförråd. Undvik att upprepa "lycklig" för ofta i samma stycke.
Kontext avgör: Formella synonymer passar akademiska texter, vardagliga alternativ fungerar i bloggar och informell kommunikation.
Nyansering: Varje synonym bär sina egna konnotationer. Ta dig tid att förstå skillnaderna mellan de 50 synonymerna till "lycklig".
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "lycklig":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Motsatsord:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Antonymer (motsatsord)
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger lycklig ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Experiencer Jag] [LU älskar] [Content komplimanger] , [Circumstances särskilt nu, när jag har två egna barn] .
Uttryck och fraser med "lycklig"
lycklig_resa
En resa som är fylld av glädje och positiva upplevelser.
idiomlycklig_vändning
En oväntad positiv förändring i en situation.
idiomFörbättra din text
Använd lycklig och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
lycklig med 7 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
Äldre/historisk betydelse
Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning
- Berusadt.
- Fördelaktig, god i sitt slag.
- Som är i åtnjutande af lycka, sällhet.
- Som har lycka, framgång. Har är l. i allt hvad han företager sig.
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/lycklig✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.