säll

adjective

/sel:/Topp 0%

Definition:

Berusad.

Alla synonymer (50)Starkare synonymer (20)

Synonymer till “säll” — snabbguide

  1. 1.fjärnära synonym
  2. 2.nära synonym
  3. 3.kvittnära synonym
  4. 4.nämndnära synonym
  5. 5.förtronära synonym
  6. 6.rådanära synonym
  7. 7.vissnära synonym
  8. 8.råganära synonym

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

fjär: Båda betyder ensam eller ovanlig, men säll är mer formellt och äldre, medan fjär är dialektalt.

: Säll är en äldre eller dialektal form för ett sällskap eller grupp, medan lä är en liten sjö eller vattensamling.

kvitt: Kvitt är en äldre, mer formell term, medan säll är mer vardaglig och vanligare i tal.

nämnd: Nämnd är en grupp eller kommitté, medan säll är en gammal eller formell term för en grupp eller samling.

förtro: Förtro är en dialektal eller äldre form av att tro eller ha tillit, medan säll är en äldre form av att sällan eller sällsynt.

råda: Råda betyder att ha makt att bestämma eller styra, medan säll är ett gammalt ord för att vara sällsynt eller ovanlig.

viss: Viss är mer definitiv och säker, medan säll betyder sällsynt eller ovanlig.

råga: Råga är ett gammalt ord för att styra eller bestämma, medan säll betyder sällsynt eller ovanlig.

blotta: Blotta betyder att visa eller exponera något, medan säll betyder ovanlig eller sällsynt.

skilja: Skilja betyder att separera, medan säll betyder att vara sällsynt eller ovanlig.

såvitt: Säll betyder sällsynt, medan såvitt används i betydelsen 'i den mån' eller 'såvida'.

lycklig: Lycklig är vanligare och mer vardagligt, säll är mer poetiskt och formellt.

vidare: Vidare betyder ofta fortsättning, medan säll är ett adverb för sällan eller sällan förekommande.

sätta: Sätta är ett verb för att placera, säll är ett adverb för sällan.

låta: Låta är ett verb för att tillåta eller låta ske, säll är ett adverb för sällan.

reda: Reda betyder att organisera eller klara upp, säll betyder sällan.

salig: Säll används för att beskriva något ovanligt eller sällsynt, medan salig ofta har en religiös eller mycket positiv konnotation.

glädje: Glädje är en allmän känsla av lycka, medan säll ofta beskriver en mer tillfällig eller mild känsla av nöje eller belåtenhet.

sär: Sär är en äldre eller dialektal form av säll, som betyder sällsynt eller ovanlig.

nöjd: Nöjd är en vanlig term för tillfredsställelse, medan säll är ett äldre eller mer poetiskt ord för att vara belåten eller nöjd.

enig: Enig betyder att man är överens, medan säll betyder ensam eller isolerad.

bud: Bud är ett erbjudande i en auktion eller förhandling, medan säll är ett gammalt ord för ett erbjudande eller anbud, ofta i formell kontext.

ök: Ök är en gammal term för en liten mängd, medan säll betyder sällsynt eller ovanlig.

idka: Idka betyder att ägna sig åt något, ofta en aktivitet eller verksamhet, medan säll är ett gammalt ord för att sysselsätta sig med något, ofta i formell stil.

välgång: Säll är ett gammaldags ord för lycka eller tur, medan välgång mer specifikt avser framgång och goda tider.

vid: vid betyder ofta bred eller omfattande, medan säll betyder sällsynt eller ovanlig.

gåt: Gåt är en gammal term för gåta eller mysterium, medan säll är en äldre form av sällskap eller sällsynthet.

tillhöra: tillhöra betyder att vara medlem eller del av något, medan säll är ett gammalt eller dialektalt ord för att vara med eller delta.

särklass: särklass betyder att något är utomordentligt eller av högsta kvalitet, medan säll betyder sällsynt eller ovanlig.

förnöjelse: Säll är ett gammalt ord för nöje eller glädje, medan förnöjelse är ett mer formellt ord för nöje eller tillfredsställelse.

trivsel: Trivsel innebär en känsla av välbefinnande och harmoni, medan säll är ett äldre eller mer poetiskt ord för sällskap eller gemenskap.

besk: Besk betyder att något är mycket salt eller bitter, medan säll betyder sällsynt eller ovanlig.

undra: Undra betyder att fundera eller vilja veta, medan säll är ett ålderdomligt eller dialektalt ord för att ibland uttrycka förvåning eller förundran.

vistas: Vistas betyder att vistas någonstans, medan säll är ett ålderdomligt eller dialektalt ord för att ofta eller sällan göra något, eller att vara sällsynt.

råka: Råka betyder att komma i en oväntad eller olycklig situation, medan säll är ett ålderdomligt ord för att sällan eller ibland.

bilda: Bilda betyder att skapa eller forma något, medan säll är ett ålderdomligt ord för att sällan eller ibland.

fröjd: Fröjd är glädje eller lycka, medan säll är en äldre eller mer poetisk term för glädje eller nöje.

bräck: Säll betyder ovanlig eller sällsynt, medan bräck kan betyda något som är sprött eller lätt går sönder.

vindskydd: Säll är ett skydd mot vind, ofta ett mindre eller tillfälligt, medan vindskydd kan vara en mer permanent struktur för att skydda mot vind.

verkställa: Verkställa betyder att genomföra eller utföra, medan säll är ett gammalt ord för att göra eller skapa.

tillfredsställd: Tillfredsställd innebär att vara nöjd, medan säll kan betyda att något är ovanligt eller sällsynt, men i vissa dialekter kan det också betyda nöjd.

enhetlig: enhetlig innebär att något är samstämmigt eller likartat, medan säll betyder ovanlig eller sällsynt.

intagen: säll betyder ovanlig eller sällsynt, medan intagen kan syfta på någon som är insläppt eller har intagits, ofta i en institution.

kry: säll betyder ovanlig, medan kry är ett uttryck för att något är bra eller i ordning.

euforisk: Euforisk beskriver en extrem glädje eller lycka, medan säll är ett äldre, mer poetiskt ord för lycklig eller glad.

uppspelt: Uppspelt beskriver någon som är mycket exalterad eller nervös, medan säll betyder lugn och avslappnad.

tillfreds: Tillfreds innebär att man är nöjd, medan säll kan betyda att man är ensam eller sällskapssjuk beroende på kontext.

Ordhistoria och etymologi

säll, förr i vidsträcktare anv. än nu, t. ex. Linné Sk. resa s. 233: 'igenom hwilket Inwånarne (i Skanör) kunna blifwa sälla', i dial. även: lyckosam,glad, kär i, fsv. scel(l) = isl. scéll, no., ä. da. scel ds. = got. séls, god, duglig; jfr ags. scel n., f., lycka, lämplig tid; av germ. *scéli-; i avljudsförh. till germ. *söliz- i ags. sélra, bättre, o. germ. *saljan i isl. seljasl, bliva salig. F. ö. möjl. besl. med lat. sö/än, trösta, lugna (egentl.: göra god el. lycklig); enl. somliga också lat. salvus, välbehållen, frisk, räddad, salus, hälsa, välgång (se salut), grek. (h)oloös (av *solnos), hel, sanskr. sårva- ds. osv. Även andra, föga sannolika tolkningar ha framställts. Litteratur se f. ö. Falk-Torp s. 1538, Walde. Om sv. säll i betyd. 'lätt drucken' (t. ex. Runeberg Elgsk.: 'drucken och säll', Dalin 1853, Sönd.-nisse 1863, 1880) o. i isl. scéll i den yngre betyd. 'arm, stackars' (jfr no. sceling, stackare = isl. sǽlingr, lycklig människa) se salig. Jfr salig o. usel. — Avledn.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "säll"

1

"Lycklig du är och säll."

Källa: korp

Användning och stilnivå

Register

formal

Välj rätt synonym till "säll"

"säll" är ett adjective. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Berusad.

"fjär"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

""

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"kvitt"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"nämnd"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "säll"

Närmaste alternativen: "fjär", "lä", "kvitt" ligger närmast "säll" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "enig", "bud", "ök" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "säll" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "säll":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

säll-sällasällaresällaressällassällastsällastesällastessällastssällesällessällssälltsällts

Hur hänger säll ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Så används ordet

[Experiencer Jag] [LU älskar] [Content komplimanger] , [Circumstances särskilt nu, när jag har två egna barn] .

Stilnivå och domän

formalPleasure

Fler definitioner

  • Fullkomigt lycklig. Lefva s., i ett s-t lugn. Skatta sig s.
  • Säges äfven om döda, som njuta den eviga saligheten.
  • lycklig

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.