matcha
verb
/²mAt:car (el. mat:$ar)/Topp 0%Definition:
(transitive) to conform, to fit
Skillnad mellan ord
Synonymer till “matcha” — snabbguide
- 1.överensstämma – nära synonym
- 2.förändra – liknande betydelse
- 3.matchades – liknande betydelse
- 4.ändra – liknande betydelse
- 5.lämpa – vanlig synonym
- 6.anpassa – vanlig synonym
- 7.passa – vanlig synonym
- 8.justera – vanlig synonym
Visar 8 av 11 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (11)
överensstämma: Matcha är mer vardagligt och ofta om färg eller smak, medan överensstämma är mer formellt och om överenskommelser eller data.
förändra: Förändra innebär att göra något annorlunda, medan matcha betyder att passa ihop eller harmonisera.
matchades: Matchades är preteritum av matcha, vilket innebär att något ställdes mot varandra eller passade ihop, medan matcha är grundformen.
ändra: Matcha betyder att anpassa eller stämma överens, medan ändra innebär att göra en förändring.
anpassa: Anpassa innebär att göra något lämpligt för en situation, medan matcha handlar om att passa ihop eller harmonisera.
passa: Matcha innebär att göra något likadant eller jämnt, medan passa betyder att något passar eller är lämpligt.
justera: Justera innebär att finjustera eller anpassa, medan matcha betyder att passa ihop eller harmonisera.
forma: Forma betyder att skapa eller forma något, medan matcha innebär att stämma överens eller passa ihop.
acklimatisera: Acklimatisera innebär att anpassa sig till nya förhållanden, medan matcha betyder att passa ihop eller harmonisera med något annat.
modifiera: 'Matcha' innebär att göra något likadant eller anpassa för att passa, medan 'modifiera' betyder att ändra eller justera något, ofta i mindre grad.
Ordhistoria och etymologi
1952: borrowed from English match, from Middle English matche, metche, macche, mecche, mache, meche, from Old English mæċċa, ġemæċċa, secondary forms of maca, ġemaca (“companion, mate, wife, one suited to another”), from Proto-Germanic *makkô, *gamakkô, *makô, *gamakô (“an equal; comrade”), from Proto-Indo-European *mag- (“to knead, work”).
Användningsexempel för "matcha"
"Jag vet att ni antagligen gråter då ni ser zebramönstret [matchat] med leopardmönstret!"
Källa: saldoe
"I höstens tema möter runda former skarpa vinklar, neutrala färger [matchas] med starka och sprakande kulörer och det avskalade får ge vika för mönster i mängder."
Källa: saldoe
Användning och stilnivå
transitive
uncountable
Välj rätt synonym till "matcha"
"matcha" är ett verb. Med 11 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (transitive) to conform, to fit
"överensstämma"
Nära synonym (97% synonymstyrka).
"lämpa"
Nära synonym (83% synonymstyrka).
"anpassa"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
"passa"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "matcha"
Närmaste alternativen: "överensstämma", "lämpa", "anpassa" ligger närmast "matcha" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "förändra", "matchades", "ändra" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 11 synonymer till "matcha" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "matcha":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Ofta använt med:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger matcha ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
Det är [Item_1 ett rödvin som] [LU passar] [Degree utmärkt] [Item_2 med älg,hjort,ren,oxe,får och grillspett] .
Förbättra din text
Använd matcha och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
matcha med 6 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.