medalj

utmärkelse: Medalj är en fysisk prydnad eller belöning, medan utmärkelse kan vara en generell erkänsla eller pris, inte nödvändigtvis i form av en fysisk medalj.

guldmedaljen: Guldmedaljen är en specifik typ av medalj, ofta den högsta utmärkelsen, medan medalj kan vara vilken som helst.

guldmedaljer: Guldmedaljer är specifika typer av medaljer, ofta av guld, medan 'medalj' är en generell term för utmärkelse i form av en metallplatta.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från medalj?

pris

Medalj är en fysisk utmärkelse för prestation, medan pris kan vara en belöning eller kostnad.

Lika stark

utmärkelse

Medalj är en fysisk prydnad eller belöning, medan utmärkelse kan vara en generell erkänsla eller pris, inte nödvändigtvis i form av en fysisk medalj.

Lika stark

guldmedaljen

Guldmedaljen är en specifik typ av medalj, ofta den högsta utmärkelsen, medan medalj kan vara vilken som helst.

Lika stark

guldmedaljer

Guldmedaljer är specifika typer av medaljer, ofta av guld, medan 'medalj' är en generell term för utmärkelse i form av en metallplatta.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

medalj, G. I:s reg. 1555: medalegher plur.; förr ofta medalje, t. ex. Agrell 1711, Sahlstedt 1773 o. Bellman (hos B. rimmande bl. a. med Canalje; jfr batalj, revelj, seralj), av fra. médaille, av ital. medaglia, avledn. av lat. metallum (se metall); den inhemska fra. formen är maille. Ännu Möller 1755 översätter fra. medaille med 'et gammalt mynt' osv. — Härtill: medaljong, av fra. médaillon ds., även: stor medalj.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "medalj"

"Då höjer jag förväntningarna på mig själv och siktar på medalj!"

Källa: korp

"Andra matchen för dagen skulle således bli avgörande för om vi skulle ta medalj eller inte."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "medalj"

"medalj" är ett noun. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Prispenning.

"pris"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"utmärkelse"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"guldmedaljen"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

"guldmedaljer"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "medalj"

Närmaste alternativen: "pris", "utmärkelse" ligger närmast "medalj" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "guldmedaljen", "guldmedaljer" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "medalj" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.