ohyfsad

adjective

/²O:hyf:sad/

Definition:

Ej hyfsad:

Alla synonymer (50)Starkare synonymer (15)

Synonymer till “ohyfsad” — snabbguide

  1. 1.oartignära synonym
  2. 2.oanständignära synonym
  3. 3.plumpnära synonym
  4. 4.grovvanlig synonym
  5. 5.buttervanlig synonym
  6. 6.ohövligvanlig synonym
  7. 7.ofinvanlig synonym
  8. 8.taskigvanlig synonym

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

oartig: Ohyfsad är mer allmänt oartigt eller ohövligt, medan oartig ofta är mer formellt eller förmildrande.

oanständig: Oanständig är mer formellt och moralistiskt, ohyfsad är mer vardagligt och mildare.

plump: Ohyfsad är mer allmänt nedsättande för oartighet, medan plump ofta refererar till grovhet eller brist på takt.

grov: Grov beskriver fysisk eller moralisk oartighet, medan ohyfsad fokuserar på oartighet eller otrevlighet i beteende.

butter: Butter är ett dialektalt eller äldre ord för en person som är ohövlig, medan ohyfsad är en mer modern och neutral term för oförskämdhet.

ohövlig: Ohövlig är oförskämd eller oartig, medan ohyfsad ofta syftar på bristande goda manér eller sociala normer.

ofin: Ofin betyder att vara ohyfsad eller oartig, medan ohyfsad är mer direkt kopplat till brist på artighet eller god uppförande.

taskig: Ohyfsad är mer formellt och beskriver brist på artighet eller god uppförande, medan taskig är mer vardagligt och kan betyda elak eller oförskämd.

påflugen: Ohyfsad betyder oartig eller oförskämd, medan påflugen ofta syftar på att vara för påträngande eller oönskad i sociala sammanhang.

osympatisk: Ohyfsad handlar om brist på artighet eller etikett, medan osympatisk innebär att man inte väcker sympati eller är ogillande.

morsk: Morsk beskriver en stolt eller modig attityd, medan ohyfsad innebär brist på artighet och god uppförande.

framfusig: Framfusig beskriver någon som är påträngande eller oförskämd, medan ohyfsad är mer generell brist på artighet.

råbarkad: Råbarkad beskriver en person som är tuff eller tuff i tonen, medan ohyfsad betyder oartig eller oförskämd.

ouppfostrad: Ohyfsad beskriver brist på artighet eller god ton, medan ouppfostrad handlar om bristande sociala normer och uppfostran.

oborstad: Oborstad handlar om brist på ordning eller hygien, medan ohyfsad fokuserar på bristande sociala manér eller artighet.

bufflig: Bufflig beskriver en grov eller otydlig kroppslig framtoning, medan ohyfsad betyder oförskämd eller oartig.

rufsig: Ohyfsad beskriver brist på artighet eller etikett, medan rufsig syftar på ett ovårdat eller ostruket utseende.

kärv: Ohyfsad handlar om brist på artighet, medan kärv kan betyda hård, ovänlig eller svår att hantera.

ovårdad: Ohyfsad beskriver brist på artighet eller manér, medan ovårdad syftar på bristande hygien eller vård av utseende.

okynnig: Okynnig är mer specifikt för att bete sig på ett oartigt eller oförskämt sätt, medan ohyfsad är mer allmänt för att beskriva brist på vett och etikett.

ful: Ful beskriver något som är oattraktivt eller äckligt, medan ohyfsad innebär att något är oartigt eller bristande i sociala normer.

elake: Elake har en mer negativ och personlig ton, medan ohyfsad kan referera till oartighet eller dålig uppförande utan att vara så starkt laddat.

inbunden: Inbunden beskriver ofta en person som är reserverad eller tillbakadragen, medan ohyfsad betyder oförskämd eller oartig.

frivol: Ohyfsad beskriver brist på artighet eller respekt, medan frivol ofta refererar till ett lättsinnigt eller oseriöst beteende.

burdus: Burdus betyder rå eller oförskämd i sitt sätt, medan ohyfsad betyder oförskämd eller oartig i beteende.

osnygg: Ohyfsad syftar på dålig uppförande eller brist på artighet, medan osnygg handlar om utseendet.

skamlig: Ohyfsad beskriver oförskämd eller oartig, medan skamlig betyder något som är skamligt eller fördömligt.

tarvlig: Tarvlig beskriver något som är äckligt eller motbjudande, medan ohyfsad syftar på bristande artighet eller dåligt uppförande.

anstötlig: ohyfsad beskriver brist på social etikett, medan anstötlig innebär att något är stötande eller oförskämt på ett mer moraliskt plan.

otrevlig: ohyfsad innebär brist på social etikett och uppförande, medan otrevlig är mer generell och kan handla om attityd eller beteende.

olämplig: Ohyfsad beskriver någon som är oartig eller oförskämd, medan olämplig betyder att något inte passar eller är olämpligt i en viss situation.

opassande: Ohyfsad är mer personligt och kan handla om beteende, medan opassande ofta refererar till situation eller sammanhang.

enveten: Enveten är envis och ihärdig, medan ohyfsad är oförskämd och oartig.

uppstudsig: Uppstudsig innebär trots och självständighet, medan ohyfsad fokuserar på bristande artighet och manér.

stygg: Stygg är mer allmänt negativ och kan beskriva något otrevligt eller äckligt, medan ohyfsad specifikt handlar om oförskämdhet och brist på artighet.

misslynt: Misslynt betyder ogillande eller motvillig, medan ohyfsad innebär oförskämdhet.

hjärtlös: Ohyfsad beskriver brist på artighet eller etikett, medan hjärtlös betyder att vara känslolös eller utan medkänsla.

klängig: Ohyfsad betyder oartig eller oförskämd, medan klängig betyder att vara påträngande eller överdrivet närgången.

surmulen: Ohyfsad handlar om brist på artighet, medan surmulen beskriver en person som ofta är grinig eller sur i humöret.

Ordhistoria och etymologi

o- (“un-”) + hyfsad (“decent”)

Välj rätt synonym till "ohyfsad"

"ohyfsad" är ett adjective. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Ej hyfsad:

"oartig"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"oanständig"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"plump"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"grov"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "ohyfsad"

Närmaste alternativen: "oartig", "oanständig", "plump" ligger närmast "ohyfsad" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "bufflig", "rufsig", "kärv" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "ohyfsad" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "ohyfsad":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

ohyfsadeohyfsadesohyfsadsohyfsatohyfsats

Så används ordet

[Judge Elise] sa att din fru var en [Degree mycket] [LU behaglig] [Evaluee människa] .

Stilnivå och domän

neutralAmorphismsentiment:negative

Fler definitioner

  • Ej snygg. Se o. ut. En o. klädsel.
  • Som saknar hyfsning i skick och seder. En o. yngling.
  • ouppfostrad

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.