olovlig
adjective
/²O:lå:vlig/Definition:
inte tillåten, olaglig, olaga
Skillnad mellan ord
Synonymer till “olovlig” — snabbguide
- 1.förbjuden – nära synonym
- 2.olaga – nära synonym
- 3.olaglig – nära synonym
- 4.otillåten – nära synonym
- 5.brottslig – liknande betydelse
- 6.illegal – liknande betydelse
- 7.illegitim – liknande betydelse
- 8.straffbar – liknande betydelse
Visar 8 av 11 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (11)
förbjuden: Förbjuden innebär att något är förbjudet enligt regler eller lag, medan olovlig ofta betonar att något görs utan tillstånd.
olaga: Olovlig är något som är förbjudet enligt lag, medan olaga är ett mer formellt juridiskt begrepp för brott mot lagen.
olaglig: Båda betyder att något är förbjudet enligt lag, men olaglig är mer formellt och juridiskt, olovlig kan vara mer vardagligt.
otillåten: Olovlig är mer juridiskt eller formellt, medan otillåten kan vara mer vardaglig eller generell.
brottslig: Brottslig innebär att något är förbjudet enligt lag, medan olovlig kan vara mer informellt och inte nödvändigtvis straffbelagt.
illegal: Illegal är engelskt lånord för något förbjudet enligt lag, medan olovlig är det svenska motsvarande ordet.
Ordhistoria och etymologi
Inherited from Old Swedish olofliker, equivalent to o- + lovlig.
Användningsexempel för "olovlig"
"En grov brottsling, som vid ett och samma tillfälle dömdes för misshandel, olaga hot, stöld, våldsamt motstånd och [olovlig] körning, fick fem månaders fängelse."
Källa: saldoe
"olovlig strejk"
Källa: folkets_lexikon
Välj rätt synonym till "olovlig"
"olovlig" är ett adjective. Med 11 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: inte tillåten, olaglig, olaga
"förbjuden"
Nära synonym (99% synonymstyrka).
"olaga"
Nära synonym (90% synonymstyrka).
"olaglig"
Nära synonym (88% synonymstyrka).
"otillåten"
Nära synonym (86% synonymstyrka).
Motsatser till "olovlig"
Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.
Så använder du synonymer till "olovlig"
Närmaste alternativen: "förbjuden", "olaga", "olaglig" ligger närmast "olovlig" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "brottslig", "illegal", "illegitim" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 11 synonymer till "olovlig" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "olovlig" genom att kontrastera mot "laglig".
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "olovlig":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Motsatsord:
Ofta använt med:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Antonymer (motsatsord)
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger olovlig ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Offense En hel del av deras verksamhet] skulle nog [COP vara] [LU åtalbar] [Code enligt svensk lag] .
Förbättra din text
Använd olovlig och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
olovlig med 7 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.