omen

noun

/O:men/

Definition:

förebud, varsel

Verifierat innehåll
Alla synonymer (29)Starkare synonymer (9)

Synonymer till “omen” — snabbguide

  1. 1.förteckennära synonym
  2. 2.symtomvanlig synonym
  3. 3.signalvanlig synonym
  4. 4.teckenvanlig synonym
  5. 5.varningliknande betydelse
  6. 6.gestliknande betydelse
  7. 7.indikationvanlig synonym
  8. 8.indikatorvanlig synonym

Visar 8 av 29 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (29)

Besläktade ord

förtecken: Förtecken är en generell indikation på något som kommer att hända, medan omen ofta har en mer övernaturlig eller symbolisk konnotation.

symtom: 'Symtom' är medicinska tecken på sjukdom, medan 'omen' är en föraning om framtiden, ofta mystisk.

signal: 'Omen' är en föraning eller varning om framtiden, medan 'signal' är en tydlig indikation eller tecken på något.

tecken: Omen är en specifik symbol för framtiden, medan tecken är en mer generell indikation eller signal.

varning: Omen är en föraning om framtiden, ofta övernaturlig, medan varning är en signal om fara eller risk.

gest: Omen är ett tecken på framtiden, ofta övernaturligt, medan gest är en rörelse eller uttryck som visar känsla eller avsikt.

indikation: Indikation är mer medicinskt eller vetenskapligt, medan omen är mer mystiskt och övernaturligt.

indikator: Indikator är ett mätvärde som visar något, medan omen är en symbol för framtida händelser, ofta övernaturlig.

fingervisning: Fingervisning är en subtil indikation, medan omen är en tydligare symbol eller tecken på framtiden.

antydning: 'Antydning' är en subtil indikation, medan 'omen' är en mer tydlig och ofta ödesmättad signal om framtiden.

symbol: Symbol är en generell representation för något annat, medan omen är en indikation eller tecken på framtida händelser, ofta med övernaturlig konnotation.

antydan: Antydan är en subtil indikation, medan omen är en tydligare och ofta symbolisk föraning om framtiden.

antyda: Antyda är ett verb som betyder att antyda eller ge en hint, medan omen är ett substantiv för en varning eller tecken på framtiden.

insinuera: Insinuera betyder att antyda något subtilt, medan omen är en föraning eller tecken på framtiden.

indicium: Omen är ett tecken på något som kan hända i framtiden, medan indicium är ett tecken eller bevis för något som redan är känt.

yttring: Omen är ett tecken på framtida händelser, medan yttring är ett uttryck eller uttalande, ofta i nuet.

invit: Omen är en tecken på framtida händelser, medan invit är en inbjudan.

förnimmelse: Förnimmelse är en subjektiv känsla eller upplevelse, medan omen är en föraning om framtiden.

tillstymmelse: Tillstymmelse är en antydan eller svag indikation, medan omen är en föraning om framtiden.

föraning: Föraning är en subjektiv känsla av att något kommer hända, medan omen är en mer konkret och ofta symbolisk tecken eller varning.

intuition: Intuition är en omedelbar förståelse eller insikt, medan omen är ett tecken på framtiden, ofta övernaturligt.

påpeka: Påpeka är att framhäva eller markera något tydligt, medan omen är en föraning eller tecken på framtida händelser.

misstanke: Omen är en tecken eller varning för framtiden, medan misstanke är en osäker tro eller anklagelse om skuld.

förelöpare: Förelöpare är något som förutser eller förebådar, medan omen är ett tecken på framtida händelser, ofta övernaturligt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från omen?

förtecken

Förtecken är en generell indikation på något som kommer att hända, medan omen ofta har en mer övernaturlig eller symbolisk konnotation.

Lika stark
symtom

'Symtom' är medicinska tecken på sjukdom, medan 'omen' är en föraning om framtiden, ofta mystisk.

Lika stark
signal

'Omen' är en föraning eller varning om framtiden, medan 'signal' är en tydlig indikation eller tecken på något.

Lika stark
tecken

Omen är en specifik symbol för framtiden, medan tecken är en mer generell indikation eller signal.

Lika stark
varning

Omen är en föraning om framtiden, ofta övernaturlig, medan varning är en signal om fara eller risk.

Lika stark
gest

Omen är ett tecken på framtiden, ofta övernaturligt, medan gest är en rörelse eller uttryck som visar känsla eller avsikt.

Lika stark
indikation

Indikation är mer medicinskt eller vetenskapligt, medan omen är mer mystiskt och övernaturligt.

Lika stark
indikator

Indikator är ett mätvärde som visar något, medan omen är en symbol för framtida händelser, ofta övernaturlig.

Svagare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

omen, av lat. omen, förebud (flat. osmen); av ytterst omstridd härledning; se Walde o. senare Brugmann IF 29: 235 f. o. Pantzerhjelm-Thomas NTfF 1912, s. 145 f.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "omen"

1

"ett gott omen"

Källa: folkets_lexikon

2

"dåliga omen"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "omen"

"omen" är ett noun. Med 29 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: förebud, varsel

"förtecken"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"symtom"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"signal"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"förelöpare"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "omen"

Närmaste alternativen: "förtecken", "symtom", "signal" ligger närmast "omen" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "varning", "gest", "antydning" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 29 synonymer till "omen" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "omen":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

omen-omenenomenensomenetomenetsominaominasominetominets

Används ofta med

Så används ordet

[Predictive_phenomenon Den blågrå, svällande molnformation som steg upp i väster] [LU bebådade] [Future_phenomenon sämre väder] .

Stilnivå och domän

neutralPrecursor

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/omen

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.