omge

verb

/²Åm:je:r/

Definition:

finnas runt omkring, omfatta

Alla synonymer (50)Starkare synonymer (5)

Synonymer till “omge” — snabbguide

  1. 1.omslutanära synonym
  2. 2.omgärdavanlig synonym
  3. 3.kantavanlig synonym
  4. 4.famnavanlig synonym
  5. 5.omfamnavanlig synonym
  6. 6.kapslaliknande betydelse
  7. 7.förvållaliknande betydelse
  8. 8.omringaliknande betydelse

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

omsluta: Omgär betyder att omge något, ofta i en mer generell eller fysisk bemärkelse, medan omsluta ofta innebär att helt omge eller täcka något.

omgärda: Omgärda innebär att omringa eller innesluta med en tydlig gräns, medan omge är en mer generell term för att vara runt något utan nödvändigtvis att innesluta.

kanta: Kanta betyder att ha en kant eller gräns, medan omge innebär att omringa eller innesluta något helt.

famna: Famna betyder att omfamna eller hålla om något, medan omge innebär att omringa eller omge något i fysisk eller symbolisk mening.

omfamna: Omfamna innebär att hålla någon i en kram, ofta känslosamt, medan omge betyder att omringa eller omringa något eller någon i fysisk mening.

omringa: Omge är mer formellt och kan betyda att omringa eller omge något med något, medan omringa är mer vardagligt och direkt beskriver att ringa in eller omge.

omfatta: Omfatta betyder att inkludera eller sträcka sig över något, medan omge innebär att omringa eller omge något fysiskt.

tyna: Omge betyder att omringa eller omge något, medan tyna betyder att minska i storlek eller volym.

innesluta: Innesluta innebär att omringa eller begränsa något, medan omge betyder att omringa något från alla sidor.

förorsaka: Förorsaka innebär att orsaka något, medan omge betyder att omringa eller omge något eller någon.

trumfa: Omge betyder att omringa eller omge något, medan trumfa betyder att överträffa eller slå någon.

vålla: Vålla betyder att orsaka eller framkalla något, medan omge innebär att omringa eller omge något eller någon.

forsa: Omge innebär att omringa eller innesluta, medan forsa betyder att rinna kraftigt eller strömma fram.

dagas: Omge betyder att omringa eller innesluta, medan dagas innebär att anta felaktigt eller felbedöma.

dalta: Omge innebär att omringa eller omge något, medan dalta betyder att visa omsorg och mildhet.

lägra: Omge betyder att omringa, medan lägra innebär att sänka eller lägga ner något.

röna: Omge betyder att omringa eller omge något, medan röna är att få eller erhålla något, ofta i form av förmåner eller belöningar.

ömka: Omge innebär att omge något fysiskt eller symboliskt, medan ömka betyder att visa medkänsla eller barmhärtighet.

krama: Kramar innebär att omfamna någon, medan omge betyder att omringa eller omge något fysiskt eller symboliskt.

orsaka: Orsaka innebär att framkalla eller ge upphov till något, medan omge betyder att omringa eller innesluta.

leja: Leja innebär att hyra eller att hyra in, medan omge betyder att omringa eller omge något.

åra: Omge betyder att omringa eller innesluta, medan åra är ett verktyg för att ro eller en del av en båt.

Ordhistoria och etymologi

Borrowed from German umgeben, equivalent to om + ge.

Ursprung: german

Användningsexempel för "omge"

1

"omgiven av fiender"

Källa: folkets_lexikon

2

"den omgivande landsbygden"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "omge"

"omge" är ett verb. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: finnas runt omkring, omfatta

"omsluta"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"omgärda"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"kanta"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"famna"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "omge"

Närmaste alternativen: "omsluta", "omgärda", "kanta" ligger närmast "omge" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "kapsla", "förvålla", "omringa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "omge" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "omge":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

omgivsomgavomgåveomgåvesomgavsomgeendeomgeendesomgeromgesomgettomgettsomgivomgiv-omgivaomgivandeomgivasomgiveomgivenomgivensomgiver

Så används ordet

[Figure Lärjeheds koloni] ligger [LU utmed] [Ground Gråbovägen] [LU bortanför] [Ground Eriksbo] [LU i] [Ground de nordöstra stadsdelarna] .

Stilnivå och domän

neutralPages with 1 entryPages with entriesSwedish entries with incorrect language header

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.