passage

noun

/pasA:$/

Definition:

Betäckt genomgång ifrån en gata till en anan.

Alla synonymer (8)Starkare synonymer (5)

Synonymer till “passage” — snabbguide

  1. 1.genomfartnära synonym
  2. 2.gångnära synonym
  3. 3.prångvanlig synonym
  4. 4.genomgångvanlig synonym
  5. 5.sidogångvanlig synonym
  6. 6.befordringsgångliknande betydelse
  7. 7.sundenliknande betydelse
  8. 8.tunneliknande betydelse

Visar 8 av 8 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (8)

genomfart: Genomfart är mer vardagligt och geografiskt, passage är mer formellt och litterärt.

gång: Gång är en generell term för en rörelse eller period, medan passage ofta syftar på en fysisk passage eller korridor.

prång: Prång är en smal passage eller gränd, medan passage är en bredare term för passage eller gång.

genomgång: Passage är ofta en fysisk passage eller passage i text, medan genomgång är en mer detaljerad genomgång eller översikt.

Ordhistoria och etymologi

From Old French passage, from passer (“to pass”).

Ursprung: french

Användningsexempel för "passage"

1

"Hundarna stör sig inte / kliar sig inte i dessa som de ofta gör i vanliga selar, superbra med handtag när jag måste hålla dem i en smal passage eller till träning i framåtsändande / fartlekar, kommer i roliga färger och är ju överförtjust i dem här roliga stickersen i kardborreband."

Källa: korp

2

"han bjöd på mycket samlad galopp på stället, passage, hopp och skutt mm."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "passage"

"passage" är ett noun. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Betäckt genomgång ifrån en gata till en anan.

"genomfart"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"gång"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"prång"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"genomgång"

Besläktat alternativ (76% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "passage"

Närmaste alternativen: "genomfart", "gång", "prång" ligger närmast "passage" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "befordringsgång", "sunden", "tunne" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "passage" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "passage":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

passage-passagenpassagenspassagerpassagernapassagernaspassagerspassagespassages-

Så används ordet

[Name Avinguda Jaime III] [COP är] en [LU aveny] [Abundant_entities med flotta butiker] .

Stilnivå och domän

neutralPart

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.