pladdra

tjattra: Båda betyder att prata mycket och ofta irriterande, men pladdra kan ha en något mer barnslig eller lättsam ton, medan tjattra är mer vardagligt och kan vara lite mer irriterande.

prata: Pladdra är ett mer vardagligt och ibland nedsättande ord för att prata mycket eller oavbrutet, medan prata är neutralt.

struntprat: Pladdra betyder att prata mycket och oavbrutet, ofta utan innehåll, medan struntprat är tomt eller nonsensprat.

snacka: Snacka är ett vardagligt ord för att prata, medan pladdra är mer informellt och kan ha en ton av att prata mycket eller prata strunt.

gagga: Båda betyder att prata mycket och ofta om triviala saker, men gagga kan ha en något mer barnslig eller lättsam ton.

gnola: Pladdra betyder att prata mycket och ofta om triviala saker, medan gnola innebär att sjunga eller nynna lågt och ofta i ett nöjt tillstånd.

språka: Båda betyder att prata mycket eller osammanhängande, men pladdra kan ha en mer negativ eller lättsam ton.

nynna: Pladdra innebär att prata mycket, medan nynna betyder att sjunga tyst eller hummande, ofta utan ord.

konversera: Pladdra är ett informellt och ofta lättsamt ord för att prata mycket, medan konversera är mer formellt och neutralt för att samtala.

tjata: Pladdra är mer lättsamt och kan innebära prat utan tydligt syfte, medan tjata är mer envis och irriterande upprepning.

samtala: Pladdra är informellt och ofta lättsamt, medan samtala är mer formellt och avser meningsutbyte.

skvallra: Skvallra innebär att prata om andras privatliv, ofta med negativ ton, medan pladdra är mer allmänt prat utan nödvändighet av skvaller.

sluddra: Pladdra innebär att prata mycket och ofta osammanhängande, medan sluddra är att prata otydligt eller osammanhängande på grund av talsvårigheter.

tjalla: Pladdra innebär att prata mycket och ofta oavbrutet, medan tjalla betyder att skvallra eller anmäla till myndigheter.

pladder: Pladder är ett substantiv för oväsentligt prat, medan pladdra är ett verb för att prata mycket och osammanhängande.

sladder: Pladdra är ett vardagligt verb för att prata mycket och ofta om triviala saker, medan sladder syftar på skvaller och rykten.

sorl: Pladdra betyder att prata mycket och ofta oväsentligt, medan sorl är ett lågt, brusande ljud, ofta av samtal.

snack: Pladdra är att prata mycket och ofta oavbrutet, ofta om triviala saker, medan snack är ett informellt ord för samtal eller prat.

munväder: Pladdra innebär att prata mycket och ofta utan att säga något viktigt, medan munväder är ett uttryck för att prata mycket om väder eller annat trivialt.

tjatter: Pladdra är att prata mycket och ofta om triviala saker, medan tjatter ofta har en negativ konnotation av irriterande prat.

snömos: Pladdra betyder att prata mycket, ofta utan innehåll, medan snömos är nonsens eller tomt prat.

dilla: Pladdra betyder att prata mycket och ofta om triviala saker, medan dilla betyder att vara mycket intresserad eller besatt av något.

stappla: pladdra betyder att prata mycket och osammanhängande, medan stappla innebär att gå ostadigt, ofta på grund av berusning.

lurendrejeri: Pladdra betyder att prata mycket och ofta osammanhängande, medan lurendrejeri är bedrägeri eller fusk.

humbug: Pladdra betyder att prata mycket, medan humbug är ett engelskt ord för nonsens eller bluff.

käbbel: Pladdra är att prata mycket, medan käbbel är ett ord för bråk eller gräl.

rappakalja: Pladdra betyder att prata mycket och ofta utan innehåll, medan rappakalja syftar på nonsens eller tomt prat.

skitprat: Pladdra är att prata mycket, medan skitprat är tomt eller skadligt prat.

Ordhistoria och etymologi

pladdra, o. 1730 = da. pladre, från mlty. plad(d)eren; i ä. da. o. i lty. pladdern även 'plaska'; ljudhärmande liksom: lat. blatire, blaterāre ds. el. bladdra = ä. ty. blattern; ä. nsv. o. sv. dial. pluddra = da. pludre, mlty. plûderen, ty. plaudern; i ä. nsv. dessutom pluttra; ty. plappern; grek. phlédōn, pratmakare; sv. babbla osv. — I ä. nsv. även plat(t)ra = sv. dial. t. ex. Runöm. (plater). I fråga om växlingen p o. b se t. ex. plister, prata; av dd o. tt jfr smattra.

Användningsexempel för "pladdra"

"Hon kunde ingen engelska men [pladdrade] på swahili så det var bara att försöka förstå."

Källa: saldoe

"jägarna pladdrade ivrigt om den lyckade jakten"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

grammar

intransitive

Välj rätt synonym till "pladdra"

"pladdra" är ett verb. Med 47 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Prata om allting, som man vet, utan att tiga med hvad som border förtigas.

"babbla"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"lalla"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"tjattra"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"prata"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "pladdra"

Närmaste alternativen: "babbla", "lalla", "tjattra" ligger närmast "pladdra" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "konversera", "tjata", "samtala" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 47 synonymer till "pladdra" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.