planta

noun

/²plAn:ta/

Definition:

ung växt (som ska planteras)

Verifierat innehåll
Alla synonymer (9)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “planta” — snabbguide

  1. 1.sättaliknande betydelse
  2. 2.fästaliknande betydelse
  3. 3.bojaliknande betydelse
  4. 4.klistraliknande betydelse
  5. 5.säkrasvagare nyans
  6. 6.lindaliknande betydelse
  7. 7.häftaliknande betydelse
  8. 8.växtvanlig synonym

Visar 8 av 9 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (9)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

sätta: Planta betyder att plantera något i marken, medan sätta är en generell term för att placera något på en plats.

fästa: Fästa innebär att säkra eller fixera något, medan plantera betyder att sätta ner något i marken för att växa.

klistra: Klista betyder att fästa med lim eller klister, medan planta ofta betyder att sätta ner eller plantera något i jorden.

linda: Linda kan betyda att linda något runt, medan planta betyder att plantera eller sätta ner växter; de är inte synonymer.

häfta: Häfta betyder att fästa eller fästa snabbt, medan planta betyder att sätta ner något i marken eller att plantera.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från planta?

sätta

Planta betyder att plantera något i marken, medan sätta är en generell term för att placera något på en plats.

Lika stark
fästa

Fästa innebär att säkra eller fixera något, medan plantera betyder att sätta ner något i marken för att växa.

Lika stark
klistra

Klista betyder att fästa med lim eller klister, medan planta ofta betyder att sätta ner eller plantera något i jorden.

Lika stark
linda

Linda kan betyda att linda något runt, medan planta betyder att plantera eller sätta ner växter; de är inte synonymer.

Lika stark
häfta

Häfta betyder att fästa eller fästa snabbt, medan planta betyder att sätta ner något i marken eller att plantera.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

planta = fsv., senisl. = da., mlty., ags. (eng. plant) = fhty. pflanza (ty. pflanze), från lat. planta; alltså ett av de många gamla (före den tyska ljudskridningen inkomna) latinska lånorden från trädgårdsodlingens område. — Härtill: plantera = fsv.; jämte fsv., ä. nsv. planta = da. plante, mlty. planten, fhty. pflanzôn (ty. pflanzen), ags. plantian (eng. plant), av lat. plantāre, varav sannol. sbst. planta är en nybildning; alltså egentl.: jämna jorden för sådd el. plantering, besl. med plānus, jämn (se plan).

Ursprung: latin

Användningsexempel för "planta"

1

"en späd planta som måste skötas ytterst noggrant"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "planta"

"planta" är ett noun. Med 9 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: ung växt (som ska planteras)

"växt"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"stickling"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"linda"

Besläktat alternativ (61% synonymstyrka).

"sätta"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "planta"

Närmaste alternativen: "växt", "stickling" ligger närmast "planta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "sätta", "fästa", "boja" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 9 synonymer till "planta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "planta":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

plant-plantadplantadeplantadesplantadsplantanplantandeplantandesplantansplantarplantasplantatplantatsplanteplante-plantorplantornaplantornasplantorsplants-

Används ofta med

Så används ordet

[Plant[LU Luktärter]] och [Plant[LU krasse]] slingrar ut över grusgångarna.

Stilnivå och domän

neutralInfant

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Ung telning af en växt (äfven träd och buskar) som omsättes. Man har således Träd-, Busk-, Kålplanta, m fl.
  • Växt, som ej har träd- eller buskstam.
  • Barn.

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/planta

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.