raka
substantiv
/ˈrɒ̀ːka/FLEX: 48,2 per miljon ordOmdirigerad från "rakornas" (böjd form)
Definition:
raksträcka
skära bort skägg (eller hår)
rusa, ränna, störta
(även reflexivt: raka sig) med ett vasst blad skära bort hår alldeles intill huden
sorts redskap med ett tvärställt blad som sitter på ett långt skaft
Synonymer till “raka” — snabbguide
- 1.gummiskrapa – nära synonym
- 2.raksträcka – nära synonym
Visar 2 av 2 synonymer. Visa fullständig lista.
Alla synonymer (2)
Redskap: skrapa
Betydelse 2
Ordhistoria och etymologi
2. raka, om skägg o. d. samt i förb. med tillsamman o. d. = fsv., isl., no. = da. rage ds., mlty. raken, raka (tillsamman), eng. rake; avljudsbildning till got. rikan, samla i högar, mlty. reken, raka (tillsamman), mhty. rechen; väl med rätta fört till ie. reg, sträcka, i lat. regere, styra, o. rak, alltså egentl. med syftning på den för rakandet utsträckta handen. Hit hör antagl. också lat. rogus, bål (åt en död); jfr Meringer IF 17: 145. F. ö. besl. med racka (ned på), rackare, råk 2. — Got. har i stället skaban, skava (1 Kor. 11: 5, 6) = eng. shave. Ty. rasieren är etymol. = rasera. — Härtill: raka (ugns-), fsv. (glödh)raka = da. rage; jfr fsax., ags. raca, ags. raku (eng. rake); liksom till det besl. germ. vb. *rekan höra isl. reka, skovel, o. fhty. recho (ty. rechen) osv., räfsa (jfr fsv. o. sv. dial. riva o. sv. räfsa sbst. till motsv. verb). — Rakkniv, Bib. 1541: rakoknijff, varav ä. nsv., sv. dial. rakeknif, bildat till vb. raka efter mönstret av sammans. med subst. på -a såsom
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Användningsexempel för "raka"
"Denna plåt förs över det område som ska rakas, så att skäggstråna sticker in genom hålen."
2025Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Den industriella produktionen bedrivs däremot ofta raka vägen från gruvan via konsumenten till avfallshögen."
1999Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
"Jag har några frågor som i alla fall jag tycker är väldigt raka."
1997Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
"han rakar sig bara varannan dag"
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
"Gubben rakade sig varje morgon."
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Språkbruk
Vardagligt språk
Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0
Transitivt verb
Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska synonymförslag och relaterade ord till "raka":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Ord med högre betydelselikhet:
Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.
Böjningar
Hur hänger raka ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Vill du förbättra en hel mening med raka? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.
Öppna Formulera på sprakmotor.se →Använd i korsord
raka med 4 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord på sprakmotor.se →Stilnivå och domän
Källor till ordinformationen
Källa: Korpuskollokationer v1 (etapp 8 spår S) · synonymer-db (etapp 8 spår S); bygger på Svenska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) och Riksdagens anföranden 1993–2018, båda annoterade och distribuerade av Språkbanken Text. · CC-BY-SA-4.0
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0
Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0
Fler definitioner
- skära bort skägg (eller hår)
- rusa, ränna, störta
- (även reflexivt: raka sig) med ett vasst blad skära bort hår alldeles intill huden
📚 Datakällor
Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.
Utforska kategorier
Fler ord att utforska
Här är några ord du kan slå upp:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/raka✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel
✓ Betydelsegrupper där underlag finns
✓ Källor och betygsunderlag i svaren
✓ V3-uppslag med API-nyckel
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.