rapporterar

verb

/rˈapɔtˌeːrar/

Definition:

Ger information eller rapporterar om något till en myndighet eller person.

Alla synonymer (16)

Synonymer till “rapporterar” — snabbguide

  1. 1.redovisarvanlig synonym
  2. 2.rapporterasvanlig synonym
  3. 3.anmälvanlig synonym
  4. 4.meddelarvanlig synonym
  5. 5.anmälervanlig synonym
  6. 6.redovisasvanlig synonym
  7. 7.meddelasvanlig synonym
  8. 8.berättarvanlig synonym

Visar 8 av 16 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (16)

redovisar: Redovisar innebär att presentera eller visa, medan rapporterar ofta innebär att rapportera till någon eller om något.

rapporteras: Rapporterar är presens av rapportera, medan rapporteras är passiv form av rapporteras, ofta i formell rapportering.

anmäl: Anmäl innebär att meddela eller anmäla något, medan rapporterar ofta innebär att rapportera eller redovisa något mer formellt.

meddelar: Rapporterar är mer formellt och innebär att lämna en rapport, medan meddelar är mer vardagligt och kan handla om att informera muntligt eller skriftligt.

anmäler: Att anmäla kan vara formellt eller informellt, medan rapportera ofta är mer formellt och systematiskt.

redovisas: Redovisas är mer formellt och passivt, medan rapporterar är aktivt och mer vardagligt.

meddelas: meddelas används ofta för att någon informeras, medan rapporterar innebär att någon aktivt rapporterar information.

berättar: Rapporterar är mer formellt och objektivt, medan berättar är mer personligt och informellt.

rapporter: Rapporter är substantiv för rapporter, medan rapporterar är verbet att rapportera.

anmäls: Anmäls innebär att något registreras eller meddelas, medan rapporterar innebär att formellt rapportera eller informera om något.

anmälas: Anmälas innebär att meddela om något, ofta formellt, medan rapporterar innebär att ge en mer detaljerad redogörelse.

polisanmäler: Polisanmäler innebär att anmäla till polisen, medan rapporterar kan vara att informera eller rapportera till vilken myndighet som helst.

deklareras: Deklareras innebär att formellt ange eller anmäla, ofta till myndighet, medan rapporterar är att informera eller redovisa, ofta i skrift eller tal.

anmälan: Rapporterar är verb för att ge information, medan anmälan är substantiv för en formell anmälan eller anmälning.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från rapporterar?

redovisar

Redovisar innebär att presentera eller visa, medan rapporterar ofta innebär att rapportera till någon eller om något.

Lika stark
rapporteras

Rapporterar är presens av rapportera, medan rapporteras är passiv form av rapporteras, ofta i formell rapportering.

Lika starkFormellt
anmäl

Anmäl innebär att meddela eller anmäla något, medan rapporterar ofta innebär att rapportera eller redovisa något mer formellt.

Svagare
meddelar

Rapporterar är mer formellt och innebär att lämna en rapport, medan meddelar är mer vardagligt och kan handla om att informera muntligt eller skriftligt.

Lika stark
anmäler

Att anmäla kan vara formellt eller informellt, medan rapportera ofta är mer formellt och systematiskt.

Lika stark
redovisas

Redovisas är mer formellt och passivt, medan rapporterar är aktivt och mer vardagligt.

Lika stark
meddelas

meddelas används ofta för att någon informeras, medan rapporterar innebär att någon aktivt rapporterar information.

Lika stark
berättar

Rapporterar är mer formellt och objektivt, medan berättar är mer personligt och informellt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "rapporterar"

1

"Låt oss – tills motsatsen eventuellt är bevisad – utgå från att det som både Jerusalem Post och Haaretz rapporterar är sant."

Källa: korp

2

"En migga: ” Konsekvensen blir den, att en person som söker asyl med falska handlingar mycket väl ändå kan få permanent uppehållstillstånd, i synnerhet när det gäller sökande som uppger sig komma från Syrien. ” Posted on by meritwager En migga rapporterar: Jag skriver åter till dig eftersom det finns en viktig sak jag vill ta upp."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "rapporterar"

"rapporterar" är ett verb. Med 16 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Ger information eller rapporterar om något till en myndighet eller person.

"anmäl"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"meddelar"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"anmäler"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"redovisar"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "rapporterar"

Nyanserade alternativ: "redovisar", "rapporteras", "anmäl" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 16 synonymer till "rapporterar" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "rapporterar":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Används ofta med

Sammansättning

Så används ordet

Stilnivå och domän

neutralPages with 1 entryPages with entriesSwedish entries with incorrect language header

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/rapporterar

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.