regera

verb

/rejE:rar/Topp 0%

Definition:

Fordra viss kasus. Väsnas, stoja, rasa, rusta. - Part. akt. Regerane brukasofta både adjektivt och substantivt, t. ex.: En r. furste. De r.

Alla synonymer (18)Starkare synonymer (9)

Synonymer till “regera” — snabbguide

  1. 1.styranära synonym
  2. 2.bestämmavanlig synonym
  3. 3.kommenderavanlig synonym
  4. 4.avtalavanlig synonym
  5. 5.härskavanlig synonym
  6. 6.definieravanlig synonym
  7. 7.manövreravanlig synonym
  8. 8.ledavanlig synonym

Visar 8 av 18 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (18)

styra: Regera innebär att styra ett land eller en organisation, ofta med makt, medan styra kan vara mer vardagligt och mindre formellt.

bestämma: Bestämma innebär att fatta beslut, medan regera innebär att styra eller leda ett land eller organisation.

kommendera: Kommendera innebär att ge order eller befallning, medan regera betyder att styra eller ha makten över något, ofta mer omfattande.

avtala: Att avtala innebär att komma överens om något, medan regera betyder att styra eller leda, ofta i en politisk kontext.

härska: Regera innebär att styra eller leda, medan härska ofta har en mer auktoritär och ibland negativ konnotation av att dominera.

definiera: Definiera innebär att förklara eller fastställa, medan regera betyder att styra eller leda.

manövrera: Regera innebär att styra eller leda, ofta på en hög nivå, medan manövrera är att styra eller hantera något mer praktiskt och ofta i mindre skala.

leda: Leda innebär att styra eller guida, medan regera betyder att styra ett land eller område formellt.

råda: Råda är att ge råd eller styra, medan regera är att styra ett land formellt.

beordra: Beordra innebär att ge order eller instruktioner, medan regera betyder att styra eller ha makten i ett land eller organisation.

befalla: Befalla innebär att ge order eller befallning, medan regera betyder att styra eller leda ett land eller organisation.

befallning: Befallning är en order eller instruktion, medan regera innebär att styra eller leda, ofta i en politisk kontext.

precisera: Precisera betyder att specificera eller klargöra, medan regera innebär att styra eller leda ett land eller organisation.

specificera: Regera betyder att styra eller leda, ofta i en bredare kontext, medan specificera innebär att precisera eller klargöra detaljer.

avgränsa: Regera innebär att styra eller leda, ofta ett land eller en organisation, medan avgränsa betyder att sätta gränser för något.

Ordhistoria och etymologi

regera = fsv. = da. regere, från mlty. regêren, ty. regieren, av lat. regere, styra, rikta (urbesl. med rak, räcka 1; se även andrake). I sv. o. no. även 'larma, gorma'; med samma betyd.-utveckling som i sv. dial. dominera (se domdera). — Härtill: regering = y. fsv. 1507, från mlty. regêringe = ty. regierung. Jfr föreg. o. följ. ävensom regal, regel 1, rektor, resurs. I fsv. o. ä. nsv. även reg(h)nera, av mlty. regnêren, av lat. regnāre.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "regera"

1

"När Tage Erlander [regerade] Sverige rekordlänge fanns det tre borgerliga och två socialistiska partier."

Källa: saldoe

2

"den regerande världsmästaren"

Källa: folkets_lexikon

3

"de två partierna har för avsikt att regera tillsammans"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "regera"

"regera" är ett verb. Med 18 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Fordra viss kasus. Väsnas, stoja, rasa, rusta. - Part. akt. Regerane brukasofta både adjektivt och substantivt, t. ex.: En r. furste. De r.

"styra"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"bestämma"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"kommendera"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"avtala"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "regera"

Närmaste alternativen: "styra", "bestämma", "kommendera" ligger närmast "regera" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "staka_ut", "beordra", "utöva makt" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 18 synonymer till "regera" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "regera":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

regeradregeraderegeradesregeradsregeranderegerarregerasregeratregerats

Så används ordet

[Leader Han] återvände som [LU kapten] [Governed över fartyget 'Hollandia'] [Time fem år senare] .

Stilnivå och domän

neutralConformity

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.