rotera

verb

/rotE:rar/

Definition:

Hvälfva rundt omkring en och samma punkt eller rätalinie.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan rotera och böja Skillnad mellan rotera och vinkla Skillnad mellan rotera och kretsa Skillnad mellan rotera och cirkulera Skillnad mellan rotera och rotation

Alla synonymer (12)Starkare synonymer (6)

Synonymer till “rotera” — snabbguide

1.böja – vanlig synonym
2.vinkla – liknande betydelse
3.kretsa – vanlig synonym
4.cirkulera – vanlig synonym
5.rotation – vanlig synonym
6.cirkla – vanlig synonym
7.hjula – vanlig synonym
8.gir – vanlig synonym

Visar 8 av 12 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (12)

Besläktade ord

böja: Böja är att göra en kurva, medan rotera är att snurra runt en axel.

vinkla: Rotera innebär att snurra eller rotera runt en axel, medan vinkla betyder att ändra vinkeln eller riktningen på något.

kretsa: Kretsa innebär att röra sig i en cirkel, medan rotera kan vara mer generell rotation.

cirkulera: Rotera innebär att snurra kring en egen axel, medan cirkulera betyder att röra sig i en cirkelrörelse eller att spridas i en cirkel.

rotation: Rotation är ett substantiv för att rotera, medan rotera är verbet att utföra rotationen.

cirkla: Cirkla innebär att röra sig i en cirkelrörelse, medan rotera kan betyda att något snurrar eller vrids kring en axel, ofta mer tekniskt.

hjula: Hjula är att snurra eller rulla, ofta i en cirkel, medan rotera är att snurra runt en axel eller punkt, ofta mer formellt.

gir: Gir är ett dialektalt eller slangord för att snurra eller vända, medan rotera är ett mer formellt ord för att snurra eller cirkulera.

virvel: Rotera är en handling att snurra eller vända, medan virvel är en fysisk rörelse eller form av snurrande.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från rotera?

böja

Böja är att göra en kurva, medan rotera är att snurra runt en axel.

Lika stark

vinkla

Rotera innebär att snurra eller rotera runt en axel, medan vinkla betyder att ändra vinkeln eller riktningen på något.

Lika stark

kretsa

Kretsa innebär att röra sig i en cirkel, medan rotera kan vara mer generell rotation.

Lika stark

cirkulera

Rotera innebär att snurra kring en egen axel, medan cirkulera betyder att röra sig i en cirkelrörelse eller att spridas i en cirkel.

Lika stark

rotation

Rotation är ett substantiv för att rotera, medan rotera är verbet att utföra rotationen.

Lika stark

cirkla

Cirkla innebär att röra sig i en cirkelrörelse, medan rotera kan betyda att något snurrar eller vrids kring en axel, ofta mer tekniskt.

Lika stark

hjula

Hjula är att snurra eller rulla, ofta i en cirkel, medan rotera är att snurra runt en axel eller punkt, ofta mer formellt.

Lika stark

gir

Gir är ett dialektalt eller slangord för att snurra eller vända, medan rotera är ett mer formellt ord för att snurra eller cirkulera.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

rotera, svänga runt, av lat. rotāre ds., till rota, hjul, urbesl. med ty. rad = ratt; jfr f. ö. rådbråka, roll, rué, rulad, rulett, rulla 1, 2 o. rund.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "rotera"

"Bilden [roteras] 90 grader medurs."

Källa: saldoe

"ett roterande hjul"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "rotera"

"rotera" är ett verb. Med 12 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Hvälfva rundt omkring en och samma punkt eller rätalinie.

"kretsa"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"rotation"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"cirkla"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"böja"

Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "rotera"

Närmaste alternativen: "böja", "kretsa", "rotation" ligger närmast "rotera" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "vinkla", "cirkulera", "gir" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 12 synonymer till "rotera" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.