rutten
adjective
/²rUt:en/Topp 0%Definition:
(figuratively) rotten (bad)
Skillnad mellan ord
Synonymer till “rutten” — snabbguide
- 1.jäklig – vanlig synonym
- 2.eländig – nära synonym
- 3.gisten – nära synonym
- 4.kartig – vanlig synonym
- 5.kartig – vanlig synonym
- 6.halvrutten – vanlig synonym
- 7.tarvlig – vanlig synonym
- 8.ruttnad – vanlig synonym
Visar 8 av 17 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (17)
eländig: Eländig beskriver något mycket dåligt eller sorgligt, medan rutten ofta syftar på något förfallet eller förruttnat.
gisten: Gisten är en form av rutten, men används mer specifikt för mat eller biologiska material som är på väg att ruttna.
halvrutten: Halvrutten betyder delvis rutten, medan rutten betyder helt rutten eller förstörd.
tarvlig: Rutten beskriver något som är dåligt eller förstört, medan tarvlig ofta betyder äcklig eller motbjudande.
otrevlig: Otrevlig är allmänt oförskämd eller obehaglig, medan rutten är ett starkt nedsättande ord för något som är dåligt eller förstört.
grym: Grym beskriver något som är hänsynslöst eller brutal, medan rutten ofta betyder dålig eller förstörd i kvalitet.
usel: Usel är ett vardagligt ord för dålig kvalitet, medan rutten ofta används för att beskriva något som har blivit dåligt eller förfallet.
fördärvad: Fördärvad är en mer formell term för något som förstörts eller förlorat sin kvalitet, medan rutt beskriver något som har blivit dåligt eller förfallet.
risig: Risig beskriver något som är dåligt eller i dåligt skick, medan rutten ofta syftar på något som är helt förstört eller förfallet.
usel: Usel är ett vardagligt ord för dålig kvalitet, medan rutten ofta används för att beskriva något som har blivit dåligt eller förfallet.
taskig: Taskig beskriver en persons eller handlingars karaktär, medan rutten ofta syftar på något förfallet eller dåligt i skick.
murken: Murken används ofta för trä eller material som är förstört av mögel eller röta, medan rutt beskriver något som är förfallet eller förstört i allmänhet.
Ordhistoria och etymologi
rutten, fsv. rutin, rotin = isl. rotinn, da. raadden (eng. rotten väl från nord.), part. till ett vb fsv. *rȳta, isl. *rjóta, germ. rot reut, varom se under röta 1. Jfr fsv. rutme m., ruttenhet (se fetma, sötma). — Härtill: ruttna, fsv. rutna = isl. rotna, da. raadne; i vgerm. spr. (ss. ofta) i stället (urspr.) ē-verb: fhty. rozên, vissna, ruttna, motsv. (med senare konjugationsväxling) ags. rotian ds., fsax. rotôn, rosta bort.
Användningsexempel för "rutten"
"Stillastående vatten blir snart skämt och ruttet."
Källa: saldoe
"ett ruttet äpple"
Källa: folkets_lexikon
"en rutten politik"
Källa: folkets_lexikon
"Det luktar ruttet ägg härinne"
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
figuratively
Välj rätt synonym till "rutten"
"rutten" är ett adjective. Med 17 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (figuratively) rotten (bad)
"gisten"
Nära synonym (92% synonymstyrka).
"eländig"
Nära synonym (86% synonymstyrka).
"kartig"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
"kartig"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
Motsatser till "rutten"
Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.
Så använder du synonymer till "rutten"
Närmaste alternativen: "eländig", "gisten", "kartig" ligger närmast "rutten" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "jäklig", "ruttnad", "grym" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 17 synonymer till "rutten" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "rutten" genom att kontrastera mot "färsk".
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "rutten":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Motsatsord:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Antonymer (motsatsord)
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger rutten ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
Det går [LU röta] in i stammen och träden dör i förtid.
[Evaluee P-piller] [LU fungerar] [Purpose genom tillförandet av hormoner som påverkar menstruationscykeln så att ägglossning förhindras] .
Förbättra din text
Använd rutten och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
rutten med 6 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.