säkerställa

verb

/²sÄ:ker+stel:er/

Definition:

säkra den fortsatta existensen för något

Verifierat innehåll

Synonymer till “säkerställa” — snabbguide

  1. 1.försäkranära synonym
  2. 2.kontrolleranära synonym
  3. 3.garanteranära synonym
  4. 4.säkerliknande betydelse
  5. 5.fastslåvanlig synonym
  6. 6.behandlavanlig synonym
  7. 7.bevaranära synonym
  8. 8.slå fastnära synonym

Visar 8 av 33 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (33)

försäkra: Båda innebär att göra något säkert, men försäkra används ofta i försäkringssammanhang eller att försäkra sig om något.

kontrollera: säkra att något händer eller är korrekt, medan kontrollera innebär att undersöka eller verifiera.

garantera: Säkerställa innebär att se till att något sker, medan garantera innebär att lova att något är säkert eller kommer att ske.

säker: Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, där 'säker' är adjektiv och 'säkerställa' verbet för att garantera något.

fastslå: Fastslå innebär att bekräfta eller fastställa något, medan säkerställa innebär att garantera eller göra säkert.

behandla: Behandla innebär att ta hand om eller hantera, medan säkerställa betyder att garantera eller försäkra.

bevara: Säkerställa innebär att garantera något, medan bevara handlar om att skydda eller hålla något intakt.

säkra: säkra är mer vardagligt och kan betyda att göra något tryggt, medan säkerställa är mer formellt och precist för att garantera något

trygga: Trygga betyder att göra någon trygg, medan säkerställa innebär att garantera att något är säkert eller korrekt.

befästa: Befästa innebär att stärka eller göra fast, medan säkerställa innebär att garantera eller försäkra.

borga: Borga innebär att garantera eller lova något, ofta i juridisk eller formell kontext, medan säkerställa betyder att garantera att något sker eller är sant.

fästa: Fästa innebär att fixera något, medan säkerställa betyder att garantera eller göra säkert.

freda: freda betyder att skydda eller bevara något från skada, medan säkerställa innebär att garantera eller försäkra sig om att något sker eller är sant.

tillförsäkra: Att tillförsäkra innebär att garantera något för någon, medan säkerställa betyder att se till att något blir verklighet eller uppfylls.

stabil: Stabil beskriver ett tillstånd av jämvikt, medan säkerställa betyder att garantera eller göra säkert.

behålla: Säkerställa betyder att garantera eller se till att något sker, medan behålla betyder att fortsätta ha eller äga något.

bibehålla: Bibehålla betyder att behålla något i samma tillstånd, medan säkerställa innebär att garantera eller göra säkert.

klistra: Klistra innebär att fästa något, medan säkerställa betyder att garantera eller bekräfta något.

konservera: Konservera innebär att bevara eller förvara något, medan säkerställa betyder att garantera eller göra säkert.

hushålla: Säkerställa betyder att garantera eller göra säkert, medan hushålla innebär att förvalta eller använda resurser sparsamt.

spänna_fast: Spänna fast innebär att fästa något, medan säkerställa betyder att garantera eller göra säkert.

binda_fast: Binda_fast innebär att fästa något ordentligt, medan säkerställa betyder att garantera eller göra säkert.

fastställa: 'Fastställa' betyder att bestämma eller fastslå, medan 'säkerställa' innebär att garantera eller göra säkert.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från säkerställa?

försäkra

Båda innebär att göra något säkert, men försäkra används ofta i försäkringssammanhang eller att försäkra sig om något.

Lika starkFormellt
kontrollera

säkra att något händer eller är korrekt, medan kontrollera innebär att undersöka eller verifiera.

Lika stark
garantera

Säkerställa innebär att se till att något sker, medan garantera innebär att lova att något är säkert eller kommer att ske.

Lika starkFormellt
säker

Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, där 'säker' är adjektiv och 'säkerställa' verbet för att garantera något.

Lika stark
fastslå

Fastslå innebär att bekräfta eller fastställa något, medan säkerställa innebär att garantera eller göra säkert.

Lika stark
behandla

Behandla innebär att ta hand om eller hantera, medan säkerställa betyder att garantera eller försäkra.

Lika stark
bevara

Säkerställa innebär att garantera något, medan bevara handlar om att skydda eller hålla något intakt.

Lika stark
säkra

säkra är mer vardagligt och kan betyda att göra något tryggt, medan säkerställa är mer formellt och precist för att garantera något

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

säker + ställa

Användningsexempel för "säkerställa"

1

"Vila i frid Vaknade upp tidigt idag för att säkerställa att Stefan verkligen dragit fram soptunnan inför tömningen idag."

Källa: korp

2

"Jo, detta (utdrag ur artikeln som länkas till i början av det här inlägget): Det är inte alltid lagstiftningen räcker för att säkerställa en rättssäker hantering av asylärenden."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "säkerställa"

"säkerställa" är ett verb. Med 33 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: säkra den fortsatta existensen för något

"försäkra"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"garantera"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"bevara"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"slå fast"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

Motsatser till "säkerställa"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "säkerställa"

Närmaste alternativen: "försäkra", "kontrollera", "garantera" ligger närmast "säkerställa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "säker", "behandla", "betrygga" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 33 synonymer till "säkerställa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "säkerställa" genom att kontrastera mot "förhindra".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "säkerställa":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

säkerställsäkerställ-säkerställandesäkerställandessäkerställassäkerställdsäkerställdasäkerställdassäkerställdesäkerställdessäkerställdssäkerställersäkerställessäkerställssäkerställtsäkerställts

Sammansättning

Så används ordet

En ny lag säger att [Asset eleverna] ska [LU skyddas] [Danger från att behandlas dåligt i skolan] .

Stilnivå och domän

neutralQualification

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/s%C3%A4kerst%C3%A4lla

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.