sända

verb

/sEn:der/

Definition:

Genom en eller flera andra personer låta föra något tillperson eller ort. S. varor till någon med formän me skeppare.på vagn, på släde, med fartyg diligens, landvägen, sjövägen.

Verifierat innehåll

Synonymer till “sända” — snabbguide

  1. 1.postavanlig synonym
  2. 2.spridavanlig synonym
  3. 3.överföravanlig synonym
  4. 4.översändavanlig synonym
  5. 5.utsändavanlig synonym
  6. 6.överflyttavanlig synonym
  7. 7.sickaliknande betydelse
  8. 8.troppaliknande betydelse

Visar 8 av 18 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (18)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

posta: Posta är att skicka brev eller paket, medan sända ofta används för att skicka signaler eller sända media.

sprida: Sända innebär att direktsända eller skicka ut, medan sprida är att distribuera eller dela ut till många.

överföra: Överföra innebär att flytta eller transportera något, medan sända ofta handlar om att skicka eller sända ut information eller signaler.

översända: Översända är mer formellt och används ofta i skrift, medan sända är mer vardagligt och kan användas i tal.

utsända: Utsända är mer formellt och kan betyda att skicka ut, medan sända är mer vardagligt och ofta används för sändningar.

sicka: Sicka är ett äldre eller dialektalt ord för att skicka eller sända, medan sända är det moderna standardordet för att förmedla något till någon annan.

förmedla: Förmedla innebär att vidarebefordra eller överföra något, medan sända ofta syftar på att skicka eller skicka ut något, ofta i form av sändningar eller meddelanden.

utbilda: Utbilda innebär att ge kunskap, medan sända betyder att skicka eller överföra något, ofta information eller program.

deklarera: Deklarera innebär att officiellt tillkännage eller rapportera, medan sända betyder att skicka eller överföra något, ofta i form av media.

spritt: Sända betyder att skicka eller överföra, medan spritt är slang för att ha spridit något, ofta rykten eller material.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från sända?

posta

Posta är att skicka brev eller paket, medan sända ofta används för att skicka signaler eller sända media.

Lika stark
sprida

Sända innebär att direktsända eller skicka ut, medan sprida är att distribuera eller dela ut till många.

Lika stark
överföra

Överföra innebär att flytta eller transportera något, medan sända ofta handlar om att skicka eller sända ut information eller signaler.

Lika stark
översända

Översända är mer formellt och används ofta i skrift, medan sända är mer vardagligt och kan användas i tal.

Lika stark
utsända

Utsända är mer formellt och kan betyda att skicka ut, medan sända är mer vardagligt och ofta används för sändningar.

Lika stark
sicka

Sicka är ett äldre eller dialektalt ord för att skicka eller sända, medan sända är det moderna standardordet för att förmedla något till någon annan.

Lika stark
förmedla

Förmedla innebär att vidarebefordra eller överföra något, medan sända ofta syftar på att skicka eller skicka ut något, ofta i form av sändningar eller meddelanden.

Lika stark
utbilda

Utbilda innebär att ge kunskap, medan sända betyder att skicka eller överföra något, ofta information eller program.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

sända, fsv. sænda = isl. senda, da. sende, got. sandjan, fsax. sendian, fhty. senlen (ty. senden), ags. sendan, av germ. *sandian (varav lapska lånordet saddije-, saddit), kausativum till germ. *senþan, gå, resa (se sinom), alltså: 'låta gå el. resa', bildat som vända till vinda, slingra sig o. d. -- Sändebud, fsv. sþndebudh (-bodh) n. jämte -bupi, -man, motsv. isl. sendiboð, -boði, -maðr, till verbalstammen i sända. I betyd. 'ambassadör' o. d. redan i y. fsv., t. ex. 1506: 'thette polniske sendebudet'. En urgammal germ. beteckning är annars got. airus, isl. órr osv. (se ärna). Även användes härold, egentl.: tjänsteman vid hären (se d. o. o. det etymol. identiska Harald). Gamla latinska beteckningar ligga till grund för de nu i historisk framställning brukade legat o. nuntie, om påvliga sändebud; det förra i lat. (legatus) med samma dubbelhet i betyd. som fordom tillkom härold. Om grek. ángelos se ängel; grek. k?ryx betyder väl egentl. 'roparen' (härtill kérýk(e)ion, varifrån lat. cädü

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "sända"

1

"sända ett brev"

Källa: folkets_lexikon

2

"programmet sänds i repris på måndag"

Källa: folkets_lexikon

3

"kvällsnyheterna sänds klockan nio"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "sända"

"sända" är ett verb. Med 18 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Genom en eller flera andra personer låta föra något tillperson eller ort. S. varor till någon med formän me skeppare.på vagn, på släde, med fartyg diligens, landvägen, sjövägen.

"skicka"

Nära synonym (98% synonymstyrka).

"översända"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"utsända"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"överflytta"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

Motsatser till "sända"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "sända"

Närmaste alternativen: "posta", "sprida", "översända" ligger närmast "sända" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "överföra", "sicka", "troppa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 18 synonymer till "sända" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "sända" genom att kontrastera mot "mottaga".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "sända":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

sändsänd-sändandesändandessändassändesändersändessäntsäntssänds

Så används ordet

[Sender Gymnasienämnden i Mölndal] tillstyrker avtalet och har [LU översänt] [Theme beslutet] [Recipient till kommunstyrelsen] .

Uttryck och fraser med "sända"

sända_bort

Att skicka eller avlägsna någon eller något från platsen.

particle_verb

sända_efter

Att skicka något eller någon efter sig.

particle_verb

sända_med

Att skicka med något som transportmedel eller hjälpmedel.

particle_verb

sända_ner

Att dirigera något nedåt eller mot en lägre plats.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralDisplacement

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/s%C3%A4nda

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.