salig
adjective
/²sA:lig/Definition:
Afliden. Min s. far.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “salig” — snabbguide
- 1.lycklig – vanlig synonym
- 2.rusig – vanlig synonym
- 3.hänförd – liknande betydelse
- 4.betagen – liknande betydelse
- 5.upprymd – liknande betydelse
- 6.exalterad – liknande betydelse
- 7.omtumlad – liknande betydelse
- 8.euforisk – liknande betydelse
Visar 8 av 16 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (16)
lycklig: Lycklig är vardagligt för att beskriva glädje, medan salig ofta är mer poetiskt eller religiöst och kan innebära en djupare frid eller lycka.
rusig: 'Rusig' beskriver en lätt berusad eller yr, medan 'salig' betyder lycklig eller fridsam, ofta i religiös kontext.
hänförd: Hänförd beskriver en känsla av förundran eller förtjusning, medan salig ofta används för att uttrycka en djup andlig eller lycklig tillstånd.
betagen: Betagen innebär att vara förtrollad eller hänförd, medan salig ofta används för att beskriva en tillstånd av frid eller andlig lycka.
upprymd: Salig är ett gammaldags eller religiöst laddat ord för mycket lycklig, medan upprymd är mer vardagligt och beskriver ett glatt tillstånd.
exalterad: Exalterad är mer tillfälligt upprymd, medan salig ofta har en mer djup, andlig eller fridfull konnotation.
omtumlad: Omtumlad beskriver en känsla av förvirring eller att vara i ett tillstånd av påverkan, medan salig betyder att vara lycklig eller i ett tillstånd av frid.
euforisk: Euforisk beskriver en intensiv lyckokänsla, medan salig ofta har en mer andlig eller lugn konnotation.
galen: Galen innebär psykisk sjukdom eller vansinne, medan salig ofta beskriver ett tillstånd av frid eller andlig lycka.
lycksalig: Lycksalig är en mer poetisk eller religiös term för extrem glädje, medan salig ofta används i religiösa sammanhang för att beskriva ett tillstånd av frid eller helighet.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från salig?
Lycklig är vardagligt för att beskriva glädje, medan salig ofta är mer poetiskt eller religiöst och kan innebära en djupare frid eller lycka.
'Rusig' beskriver en lätt berusad eller yr, medan 'salig' betyder lycklig eller fridsam, ofta i religiös kontext.
Hänförd beskriver en känsla av förundran eller förtjusning, medan salig ofta används för att uttrycka en djup andlig eller lycklig tillstånd.
Betagen innebär att vara förtrollad eller hänförd, medan salig ofta används för att beskriva en tillstånd av frid eller andlig lycka.
Salig är ett gammaldags eller religiöst laddat ord för mycket lycklig, medan upprymd är mer vardagligt och beskriver ett glatt tillstånd.
Exalterad är mer tillfälligt upprymd, medan salig ofta har en mer djup, andlig eller fridfull konnotation.
Omtumlad beskriver en känsla av förvirring eller att vara i ett tillstånd av påverkan, medan salig betyder att vara lycklig eller i ett tillstånd av frid.
Euforisk beskriver en intensiv lyckokänsla, medan salig ofta har en mer andlig eller lugn konnotation.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
salig, i ä. nsv. även 'lycklig', t. ex. G. I:s reg. (jfr nedan) = da. salig, salig, i ä. da. salug, sælug, lycklig, salig, att döma av stamvokalen -a- för -å- lån från mlty. sâlich, sêlich, lycklig, salig, from, god, lyckobringande, gynnsam, av fsax. sâlig = fhty. sâlig, mhty. även -æ̂- (ty. selig, varifrån familjen. Seelig), ags. gesǽlig, lycklig (eng. silly, dåraktig, jfr nedan o. under segerhuva), isl. sálugr, beklagansvärd, arm, stackars, fsv. sāligher, -ugher (-ǣ-) ds., da. sølle ds., avledn. av germ. *sǣli- = säll (se närmare d. o.). Den germ. grundbetyd. alltså: säll, lycklig. Härifrån bl. a. betyd. 'drucken', i sv, da. o. ty. (1757); jfr säll i samma anv. Med avs. på den religiösa betyd. jfr got. audags, salig, till germ. auð- i fsv. öþer, egendom, rikedom, lycka, osv. (se öd, öde 2 o. namnen på Ed-), ävensom ngrek. mákar, salig, egentl.: lycklig. Betyd. 'dåraktig, dum' i eng. silly o. 'arm, stackars' i de fnord. språken (jfr isl. sǽll med samma betyd.-utveckling) o. i mholl. s
Användningsexempel för "salig"
"en salig hädanfärd"
Källa: folkets_lexikon
"salig av lycka"
Källa: folkets_lexikon
"min salig man"
Källa: folkets_lexikon
"Saliga de ödmjuka, de skall ärva landet."
Källa: wiktionary
"Det påminde mig nästan om gamla dagar, då min salig far […] brukade utbringa en skål för Vår Herre."
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
dated
uninflected
Välj rätt synonym till "salig"
"salig" är ett adjective. Med 16 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Afliden. Min s. far.
"lycklig"
Nära synonym (83% synonymstyrka).
"förtjust"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
"rusig"
Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).
"lycksalig"
Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).
Motsatser till "salig"
Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.
Så använder du synonymer till "salig"
Närmaste alternativen: "lycklig", "rusig", "lycksalig" ligger närmast "salig" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "hänförd", "betagen", "upprymd" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 16 synonymer till "salig" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "salig" genom att kontrastera mot "osalig".
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "salig":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Motsatsord:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Antonymer (motsatsord)
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger salig ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Experiencer Jag] [LU älskar] [Content komplimanger] , [Circumstances särskilt nu, när jag har två egna barn] .
Uttryck och fraser med "salig"
salig i åminnelse
of blessed memory
idiomsalig_röra
Oordning eller förvirring som skapar nöje eller kaos.
idiomFörbättra din text
Använd salig och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
salig med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/salig✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.