samarbeta
verb
/²sAm:arbe:tar/Definition:
arbeta tillsammans, samverka
Skillnad mellan ord
Synonymer till “samarbeta” — snabbguide
- 1.samverka – vanlig synonym
- 2.kooperera – nära synonym
- 3.medarbeta – liknande betydelse
- 4.allierat – liknande betydelse
Visar 4 av 4 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (4)
samverka: Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, båda innebär att arbeta tillsammans för ett gemensamt mål.
allierat: Allierat är ett adjektiv eller substantiv som beskriver att man är i allians, medan samarbeta är ett verb som beskriver själva handlingen att arbeta tillsammans.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från samarbeta?
Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, båda innebär att arbeta tillsammans för ett gemensamt mål.
Allierat är ett adjektiv eller substantiv som beskriver att man är i allians, medan samarbeta är ett verb som beskriver själva handlingen att arbeta tillsammans.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
sam- + arbeta
Användningsexempel för "samarbeta"
"Nu har människor i EU rätt att bo, arbeta och studera i vilket annat EU-land som helst och länderna [samarbetar] inom många områden."
Källa: saldoe
"Hoppets Stjärna [samarbetar] också med organisationen Vacha Charitable Trust."
Källa: saldoe
"USA, Canada och Mexico [samarbetar] inom frihandelsorganisationen NAFTA (North American Free Trade Association)."
Källa: saldoe
"Nyberg och Nieminen har känt varandra sedan år 1998 och [samarbetat] sedan 2008."
Källa: saldoe
"samarbeta med någon"
Källa: folkets_lexikon
Välj rätt synonym till "samarbeta"
"samarbeta" är ett verb. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: arbeta tillsammans, samverka
"kooperera"
Nära synonym (92% synonymstyrka).
"samverka"
Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).
"medarbeta"
Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).
"allierat"
Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).
Motsatser till "samarbeta"
Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.
Så använder du synonymer till "samarbeta"
Närmaste alternativen: "samverka", "kooperera" ligger närmast "samarbeta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "medarbeta", "allierat" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "samarbeta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "samarbeta" genom att kontrastera mot "konkurrera".
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "samarbeta":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Motsatsord:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Antonymer (motsatsord)
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger samarbeta ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Partner_1 Nyberg] och [Partner_2 Nieminen] har känt varandra sedan år 1998 och [LU samarbetat] [Time sedan 2008] .
Förbättra din text
Använd samarbeta och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
samarbeta med 9 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/samarbeta✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.