sekreterare
noun
/²sekretE:rare/Topp 0%Definition:
Den som förer protokollet vid ett sällskaps o. s. v. öfverläggningar.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “sekreterare” — snabbguide
- 1.sekretär – vanlig synonym
- 2.skrivbiträde – vanlig synonym
- 3.privatsekreterare – vanlig synonym
- 4.kabinettssekreterare – vanlig synonym
- 5.amanuens – vanlig synonym
- 6.handsekreterare – liknande betydelse
- 7.sekreteraren – vanlig synonym
- 8.klerk – vanlig synonym
Visar 8 av 14 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (14)
sekretär: Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, men sekretär kan ibland referera till en äldre titel eller en möbel.
skrivbiträde: Skrivbiträde är ett äldre, mer informellt ord för en person som skriver för någon annan, medan sekreterare är en mer formell yrkestitel.
privatsekreterare: Privatsekreterare är en mer specifik roll som ofta innebär att man assisterar en privatperson eller chef, medan sekreterare kan ha en bredare, mer generell funktion.
kabinettssekreterare: Kabinettssekreterare är en specifik titel för en högre tjänst inom regeringskansliet, medan sekreterare är en mer generell titel.
amanuens: Amanuens är en akademisk eller administrativ assistent, ofta med en mer formell eller historisk ton, medan sekreterare är en mer allmän yrkestitel.
sekreteraren: Sekreteraren syftar ofta på en specifik person, medan sekreterare kan vara generellt yrkesnamn.
klerk: Klerk är en äldre eller mer formell titel för en tjänsteman inom kyrka eller administration, medan sekreterare är en modern yrkestitel för en administrativ tjänsteman.
sekreterarna: Sekreterarna är bestämd form plural, medan sekreterare är obestämd form singular eller plural utan bestämdhet.
modell: Modell refererar till en representant eller exempel, medan sekreterare är en person som sköter administrativa uppgifter.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från sekreterare?
Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, men sekretär kan ibland referera till en äldre titel eller en möbel.
Skrivbiträde är ett äldre, mer informellt ord för en person som skriver för någon annan, medan sekreterare är en mer formell yrkestitel.
Privatsekreterare är en mer specifik roll som ofta innebär att man assisterar en privatperson eller chef, medan sekreterare kan ha en bredare, mer generell funktion.
Kabinettssekreterare är en specifik titel för en högre tjänst inom regeringskansliet, medan sekreterare är en mer generell titel.
Amanuens är en akademisk eller administrativ assistent, ofta med en mer formell eller historisk ton, medan sekreterare är en mer allmän yrkestitel.
Sekreteraren syftar ofta på en specifik person, medan sekreterare kan vara generellt yrkesnamn.
Klerk är en äldre eller mer formell titel för en tjänsteman inom kyrka eller administration, medan sekreterare är en modern yrkestitel för en administrativ tjänsteman.
Sekreterarna är bestämd form plural, medan sekreterare är obestämd form singular eller plural utan bestämdhet.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
sekreterare el. sekreter, O. Petri 1526: 'mester Olaff rådzens secreterer', G. I:s reg. 1553: 'vår (dvs. konungens) sechreterer Clement Hansson', Hels. 1587: secreterare; dessutom ännu på 1700-t. stundom sccretarie (jämte äldst secrelarins), motsv. ty. sekretär, fra. secrélairc, av inlät, secretarius, egentl.: som hade (det hemliga) sekretet el. sigillet om hand. Jfr Dalins Arg. nr 19 (1733): 'Hwar och en skrifware, som fått en stor Peruque, en grann klädning och förbehållande Mine, skall heta Secreterare'. Biformer: sekterare o. sekter (med samma synkope som i aptek av apotek, choklad av chokolad osv.), även sikter (O. v. Dalin osv.). Härtill: kunglig sekter, omkr. mitten av 1800-t. (o. mindre ofta ännu o. 1880), sällskapstitel till i konungens kansli anställda obefordrade tjänstemän o. sedermera, särsk. i Sthlm, utsträckt till dylika tjänstemän 'i verken' ('Posten', 'Tullen' osv.), jfr t. ex. Sturzen-Beckers ypperliga kåseri 'Konglig Sektern' (S. arb. 1: 149, 1861), ävensom De Geer G
Användningsexempel för "sekreterare"
"Men nu så är det helt tydligt för mig, En grej som gör mig vansinnig i vardagen: ” Jag läser till medicinsk sekreterare, och jag har sett fram emot min andra praktikperiod sedan den första tog slut."
Källa: korp
"juni 28, 2014 av Nicole Antagen Jag har inte berättat i bloggen ännu; Jag har blivit antagen till Medicinsk sekreterare till hösten 2014!"
Källa: korp
Välj rätt synonym till "sekreterare"
"sekreterare" är ett noun. Med 14 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Den som förer protokollet vid ett sällskaps o. s. v. öfverläggningar.
"modell"
Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).
"privatsekreterare"
Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).
"klerk"
Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).
"skrivbiträde"
Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "sekreterare"
Närmaste alternativen: "privatsekreterare", "klerk", "modell" ligger närmast "sekreterare" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "sekretär", "skrivbiträde", "kabinettssekreterare" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 14 synonymer till "sekreterare" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "sekreterare":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Ofta använt med:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger sekreterare ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
Förbättra din text
Använd sekreterare och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
sekreterare med 11 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/sekreterare✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.