sigill

stämpel: Sigill är ett intryck för att försegla, medan stämpel är en märkning eller intryck som kan användas för att visa auktoritet eller identitet.

insegel: Insegel är ett äldre eller mer formellt ord för ett sigill, som används för att stänga eller bekräfta dokument.

märke: Märke är en symbol eller avtryck för att identifiera något, medan sigill är ett formellt stämpel eller intryck för att bekräfta äkthet.

Ordhistoria och etymologi

sigill, t. ex. 1703 (tidigare skrivningar med -// mera obestämbara), genom ny anslutning till lat. sigillum, sigill, liten bild, dimin. till signum, tecken; för ä. nsv. segel, sägel L. Petri, segell P. Svart Kr., siegell 1607, sigel 1622 = ä. da. si-gel, da. segl, från mlty. segel = mhty. siegel (ty. siegel), ävenledes från lat. sigillum (ffra. seel, varav fra. sceaii o. eng. seal). Jfr insegel o. signa 2. - Om växtn. Salomos sigill se Salomon.

Ursprung: french

Användningsexempel för "sigill"

"mina minstingar . Gjorde små bordsplaceringar också med lack och sigill . De är ju sydda till en barnkropp men hittar"

Källa: GP2013

"Jag besparar er historien om att verkligen få detta personliga sigill i sin hand . Det är såå gott ! Vi"

Källa: GP2013

"papper , kuvert , sidenband , frimärken , lack , sigill och fan vet allt så ställer vi självklart upp ."

Källa: GP2013

Välj rätt synonym till "sigill"

"sigill" är ett noun. Med 5 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Sjelfva af_ trycket deraf. Revers med s. under. Bryta s-et på ett berf. Sätta s. på, försegla.

"stämpel"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"insegel"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"plombering"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"signet"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "sigill"

Närmaste alternativen: "stämpel", "insegel", "plombering" ligger närmast "sigill" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "signet", "märke" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 5 synonymer till "sigill" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.