siren

noun

/sirE:n/

Definition:

Benämning på fabelaktiga varelser, hälften qvinnor och hälften fåglar, hvilka med sin tjusande sång lockade sjöfarande till si och uppåto dem. -

Verifierat innehåll
Alla synonymer (2)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “siren” — snabbguide

  1. 1.varningssignalvanlig synonym
  2. 2.alarmvanlig synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

varningssignal: Siren är en specifik ljudsignal för att varna eller väcka uppmärksamhet, medan varningssignal kan vara vilken form av varning som helst, inklusive ljus eller ljud.

alarm: Siren är en ljudsignal för varning, medan alarm kan vara en ljudsignal eller en anordning som varnar för fara.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från siren?

varningssignal

Siren är en specifik ljudsignal för att varna eller väcka uppmärksamhet, medan varningssignal kan vara vilken form av varning som helst, inklusive ljus eller ljud.

Lika stark
alarm

Siren är en ljudsignal för varning, medan alarm kan vara en ljudsignal eller en anordning som varnar för fara.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

siren, bedårande o. lockande kvinnlig varelse, kokett, egentl.: havsjungfru som dårar med sin sång = ty. sirene, fra. siréne osv., från lat. siren, av grek. sei-rén, plur. seirenes, av, trots framställda förklaringsförsök, alltjämt dunkelt ursprung. I betyd. 'ångvissla' möjl. även påverkat från lat. syrinx, rör (se syren).

Ursprung: greek

Användningsexempel för "siren"

1

"Samtliga [sirener] har justerbar volym och signalton."

Källa: saldoe

Användning och stilnivå

usage

greek

Välj rätt synonym till "siren"

"siren" är ett noun. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Benämning på fabelaktiga varelser, hälften qvinnor och hälften fåglar, hvilka med sin tjusande sång lockade sjöfarande till si och uppåto dem. -

"varningssignal"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"alarm"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "siren"

Närmaste alternativen: "varningssignal" ligger närmast "siren" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "alarm" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "siren" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "siren":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Kategorier

Så används ordet

Den stora [LU kyrkklockan] [Name Emmanuel] finns i katedralen Notre Dame i Paris och är denna [Ground katedrals] största [LU kyrkklocka] .

Stilnivå och domän

neutralOcean

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/siren

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.