sjabbig

adjective

/²$Ab:ig/

Definition:

ovårdad

Verifierat innehåll
Alla synonymer (50)Starkare synonymer (14)

Synonymer till “sjabbig” — snabbguide

  1. 1.risigvanlig synonym
  2. 2.ruggigliknande betydelse
  3. 3.skraltignära synonym
  4. 4.solkignära synonym
  5. 5.sjaskignära synonym
  6. 6.nedgångenliknande betydelse
  7. 7.skrangligvanlig synonym
  8. 8.svinigliknande betydelse

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

risig: 'Risig' beskriver något som är slitet eller dåligt, medan 'sjabbig' ofta syftar på oordning eller smutsig stil.

ruggig: ruggig beskriver något obehagligt eller kusligt, medan sjabbig betyder slarvig eller skabbig i utseende.

skraltig: Skraltig beskriver något som är svagt eller skört, medan sjabbig betyder slarvigt eller sliten i utseende.

solkig: Sjabbig beskriver en allmän sliten eller ovårdad stil, medan solkig ofta refererar till något smutsigt eller fläckigt utseende.

sjaskig: Sjabbig beskriver något som är slarvigt eller smutsigt, medan sjaskig ofta används för att beskriva något som är slitet eller urblekt.

skranglig: Sjabbig handlar om utseende eller skick, medan skranglig beskriver något som är ostadigt eller instabilt, ofta fysiskt.

svajig: Svajig beskriver något ostadigt eller instabilt, medan sjabbig betyder smutsig eller slarvigt underhållen.

oren: Oren betyder smutsig eller ofräsch, medan sjabbig ofta syftar på att något är slarvigt eller slitet i utseendet.

otvättad: Otvättad beskriver något som inte är rengjort, medan sjabbig ofta syftar på något som är slarvigt eller skabbigt i utseende.

grisig: Grisig beskriver något smutsigt eller skitig, medan sjabbig ofta syftar på något slarvigt eller slitet i utseende.

oborstad: Oborstad beskriver brist på vård eller städning, medan sjabbig ofta har en mer negativ och slarvig konnotation.

lortig: Lortig beskriver något som är smutsigt, medan sjabbig ofta innebär att något är slarvigt eller i dåligt skick.

fallfärdig: Fallfärdig fokuserar på att något är i dåligt skick eller nära att falla ihop, medan sjabbig beskriver ett ovårdat eller slarvigt utseende.

luggsliten: Luggsliten fokuserar på att något är slitet eller trasigt, medan sjabbig beskriver ett allmänt ovårdat eller slarvigt utseende.

medfaren: Medfaren beskriver något som är slitet eller i dåligt skick, medan sjabbig fokuserar på ovårdadhet eller slarvighet i utseende.

ovårdad: Ovårdad beskriver någon som är ouppmärksam på sin personliga vård eller klädsel, medan sjabbig ofta syftar på smuts eller slarv i utseende.

skabbig: Skabbig beskriver något som är slitet eller i dåligt skick, medan sjabbig ofta syftar på något som är smutsigt eller slarvigt gjort.

rufsig: Rufsig beskriver ofta ett ostädat eller ovårdat utseende, medan sjabbig kan ha en mer nedlåtande ton och antyda slarv eller brist på ordning.

avtärd: Avtärd beskriver något som är slitet eller i dåligt skick, medan sjabbig ofta syftar på något som är smutsigt eller slarvigt gjort.

fläskig: Fläskig beskriver något som är fet eller tjock, medan sjabbig betyder slarvig, smutsig eller oordnad i utseende.

respektlös: Sjabbig beskriver ett slarvigt eller ovårdat utseende, medan respektlös innebär att man visar brist på respekt eller hänsyn.

utarbetad: Sjabbig beskriver ett ovårdat eller slitet utseende, medan utarbetad betyder att något är fullt av slitningar eller har blivit slitet genom användning.

oartig: Oartig beskriver brist på artighet eller respekt, medan sjabbig handlar om utseende eller skick.

medtagen: Medtagen beskriver något som är slitet eller skadat, medan sjabbig fokuserar på ovårdat utseende eller skick.

burdus: Burdus beskriver en ovänlig eller oförskämd person, medan sjabbig handlar om utseende eller skick.

ranglig: Ranglig beskriver något ostadigt eller svagt, medan sjabbig betyder smutsig eller slarvigt underhållen.

ohövlig: Ohövlig handlar om brist på artighet, medan sjabbig betyder smutsig eller slarvigt underhållen.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från sjabbig?

risig

'Risig' beskriver något som är slitet eller dåligt, medan 'sjabbig' ofta syftar på oordning eller smutsig stil.

Lika stark
ruggig

ruggig beskriver något obehagligt eller kusligt, medan sjabbig betyder slarvig eller skabbig i utseende.

Lika stark
skraltig

Skraltig beskriver något som är svagt eller skört, medan sjabbig betyder slarvigt eller sliten i utseende.

Lika stark
solkig

Sjabbig beskriver en allmän sliten eller ovårdad stil, medan solkig ofta refererar till något smutsigt eller fläckigt utseende.

Lika stark
sjaskig

Sjabbig beskriver något som är slarvigt eller smutsigt, medan sjaskig ofta används för att beskriva något som är slitet eller urblekt.

Lika stark
skranglig

Sjabbig handlar om utseende eller skick, medan skranglig beskriver något som är ostadigt eller instabilt, ofta fysiskt.

Svagare
svajig

Svajig beskriver något ostadigt eller instabilt, medan sjabbig betyder smutsig eller slarvigt underhållen.

Svagare
oren

Oren betyder smutsig eller ofräsch, medan sjabbig ofta syftar på att något är slarvigt eller slitet i utseendet.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

Uncertain. Likely from a dialectal variant of sabba (compare sjabbla). Possibly borrowed from Dutch schabbig or English shabby. Compare with origin of skabbig.

Ursprung: dutch

Användningsexempel för "sjabbig"

1

"en sjabbig kvarterskrog"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

Register

colloquial

Välj rätt synonym till "sjabbig"

"sjabbig" är ett adjective. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: ovårdad

"skraltig"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"solkig"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"sjaskig"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"oren"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "sjabbig"

Närmaste alternativen: "risig", "skraltig", "solkig" ligger närmast "sjabbig" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "ruggig", "nedgången", "svinig" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "sjabbig" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "sjabbig":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

sjabbig-sjabbigasjabbigaresjabbigaressjabbigassjabbigastsjabbigastesjabbigastessjabbigastssjabbigesjabbigessjabbigssjabbigtsjabbigts

Används ofta med

en sjabbig kvarterskrogexample_cooccurrence

Hur hänger sjabbig ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Så används ordet

Jag har intrycket att [Agent ni] [LU blandar ihop] [Patient kommunikation och dialog] .

Stilnivå och domän

informalPages with 1 entryPages with entriesSwedish entries with incorrect language header

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/sjabbig

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.