skänk

hytta: Hytta är en liten byggnad, ofta av trä, medan skänk är en möbel för förvaring eller servering, eller en liten byggnad för liknande ändamål.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från skänk?

sideboard

'Sideboard' är ett engelskt lån för en möbel för förvaring, medan 'skänk' är det svenska ordet, ofta mer formellt eller äldre.

Lika stark

hytta

Hytta är en liten byggnad, ofta av trä, medan skänk är en möbel för förvaring eller servering, eller en liten byggnad för liknande ändamål.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

2. skänk, gåva, O. Petri Kr.: skenker plur. = da. skcenk, från mlty. schenke, välkomstdryck, välkomstgåva, även: värdshus = mhty., ty. (i nhty. blott: mindre värdshus, krog): jfr ty. geschenkt gåva, skänk. Om betyd.-utvecklingen se följ. - lä. nsv. någon gång neutr., 1541; plur. stundom -ar, t. ex. 1603. - I uttr. till skänks t. ex. P. Brahe o. 1585. -- Härtill sv. dial. skänkas, gåva, Protok. 1640: Gesanternes schen-katzier, Ekeblad 1649: skenkaser, Stålhammar 1703: skånkaklier, Gjörwell 1794 m. fl., i yngre tid i litter. nästan bl. vid återgivande av dialektiskt el. de lägre klassernas språk; från l ty., jfr holl. schenkagie, med den egentl. romanska ändelsen -age (motsv. lat. -äti-cnm), såsom t. ex. slitage, tacklage.

Användningsexempel för "skänk"

"munskänk"

Källa: wiktionary

"få något till skänks"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

archaic

dated

usage

in-compounds

Välj rätt synonym till "skänk"

"skänk" är ett noun. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Gåfva, gifven i afsigt att visa sig frikostig. Gifvanågon en s. Göra någon en s. af något. Gifva en något ill s-s. Få något till s-s.

"byrå"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"byrå"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"byffé"

Besläktat alternativ (79% synonymstyrka).

"sideboard"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "skänk"

Närmaste alternativen: "byffé", "byrå", "byrå" ligger närmast "skänk" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "sideboard", "hytta", "skänkande" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "skänk" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "skänk":

skänkande hytta sideboard byffé byrå byrå

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Starkaste synonymerna:

byffé Alla starkare synonymer →

Ofta använt med:

på

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

skänkarskänkarnaskänkarnasskänkarsskänkenskänkensskänkernaskänkernasskänkersskänks-

Kategorier

Behållare

Används ofta med

skänk påPA

Hur hänger skänk ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Ord och begrepp kopplade till skänk →

Så används ordet

En [LU soffa] [COP är] [Function en för flera personer avsedd sittmöbel] som är stoppad eller har lösa dynor och vanligen är försedd med rygg- och armstöd.