skopa

noun

/²skO:pa/

Definition:

Stösrre eller mindre, vanligtvis rundt kär at demed ösa vatteneller andra flytande ämnen, och gjord af trä eldlermetall. Deraf Trä-, Jern-, Bleckskopa, m. fl.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan skopa och spaden Skillnad mellan skopa och slevar Skillnad mellan skopa och ösa

Alla synonymer (3)

Synonymer till “skopa” — snabbguide

1.spaden – vanlig synonym
2.slevar – liknande betydelse
3.ösa – liknande betydelse

Visar 3 av 3 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (3)

spaden

Relevans

68%

first_sense_retroactive

spaden: Spaden är ofta större och används för grävning, medan skopa är mindre och kan användas för att lyfta eller flytta material.

slevar: Slevar är ett dialektalt eller äldre ord för skopa, som är mer allmänt känt.

ösa: Ösa innebär att hälla ut eller fylla på med mycket vätska, medan skopa är att använda en skopa för att ta upp eller hälla något.

Ordhistoria och etymologi

skopa - y. fsv., från mlty. schope = mhty. schuofe (sydty. dial. schuepfe; jfr [?] ty. schoppen, ett mått, egentl. lty.), av delvis omstridd förhistoria. Enl. en utförlig o. grundlig utredning av Schuchardt ZfromPhil. 33: 641 f. (särsk. s. 652 f.) skulle ordet ha uppkommit genom sammansmältning av mlat. scyphus, bägare, kopp (från grek. skyphos m.), o. cöpa, biform till ciipa. Ty. schöpfen, ösa (fhty. scepfan}, som annars vanl. betraktas som ett inhemskt ord (== scepfan: s k a p a) o. enl. somliga som grundord till föreg, (vilket dock möter formella svårigheter), vore ett denomi-nativ av ty. dial. schapf(e) m. m., schaff, fat, närmast till lat. scaphium, bäcken, kärl, bägare (avgrek.s/rap/i/'on),o.scap/ia, båt. Liknande uppfattning även hos H. Zimmer (se Schuchardt s. 641). Sannol. föreligga här emellertid inhemska germ. ord (möjl. dock med påverkan från lat.), o. skopa står i avljudsförh. till det nämnda fhty. scepfan, ösa, ävensom till skåp o. skäppa. Det synes nämligen mycket djärvt

Ursprung: german

Användningsexempel för "skopa"

"Jag ska minsann ha mig en skopa med ris till maten idag."

Källa: korp

"En annan jag har testat, är att man blötlägger vit eller ljus tvätt i en bytta med vatten tillsammans med någon skopa pulver – och låter ligga uppåt fem, sex timmar för att sedan skölja av eller tvätta upp."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "skopa"

"skopa" är ett noun. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Stösrre eller mindre, vanligtvis rundt kär at demed ösa vatteneller andra flytande ämnen, och gjord af trä eldlermetall. Deraf Trä-, Jern-, Bleckskopa, m. fl.

"spaden"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"ösa"

Besläktat alternativ (64% synonymstyrka).

"slevar"

Besläktat alternativ (57% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "skopa"

Nyanserade alternativ: "spaden", "slevar", "ösa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "skopa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.