skrälle

åbäke: Skrälle är ett informellt ord för en person eller sak som är konstig eller ovanlig, medan åbäke ofta syftar på ett stort, otympligt föremål eller något oansenligt.

krake: Skrälle är en person som är ovanlig eller skandalös, medan krake ofta används nedsättande om en svag eller oduglig person.

schabrak: Schabrak är ett dekorativt hästtäcke, medan skrälle är ett slangord för en person eller sak som är ovanlig eller skrikig.

bräcka: Skrälle är ett slangord för en person som är udda eller ovanlig, medan bräcka betyder att slå eller överträffa någon.

ruckel: Ruckel är ett gammalt ord för ett enkelt eller dåligt hus, medan skrälle ofta syftar på ett ruckel eller ett slitet hus.

Ordhistoria och etymologi

skrälle, skrangligt åbäke, svag el. bräcklig person, Lex. Linc. 1640, övers, med sitteer nium, i t. ex. ett gammalt skrälle, Modée o. 1740: 'Älska ett sådant gammalt skrälle', ävensom om bräckta el. odugliga lerkärl o. d., den äldsta betyd., jfr lerskrälle 1635, stenfats- 1639, kruk- o. pott- 1642, jfr no. skrella, stort o. magert djur, till sv. dial. skräll, söndrig, otät genom torka (om träkärl); hör ej till skral o. skrå, trots t. ex. parallellen sv. dial. skratten o. skråen, om den onde, utan till vb. skrälla, alltså dock med samma grundbetyd. som skral osv., nämligen: som ger ett skrällande el. rasslande ljud från sig. Motsv. betyd.-utveckling se under skranglig, skratt o. skrå 1; jfr även under krake (slutet).

Användningsexempel för "skrälle"

"ett cykelskrälle"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

derogatory

semantic

figuratively

usage

in-compounds

usage

often

Välj rätt synonym till "skrälle"

"skrälle" är ett noun. Med 14 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Person eller sak, som icke duger mycket till.

"åbäke"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"krake"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"schabrak"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"bräcka"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "skrälle"

Närmaste alternativen: "åbäke", "krake", "schabrak" ligger närmast "skrälle" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "ruckel", "vekling", "stackare" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 14 synonymer till "skrälle" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.