skrämma

förskräcka: Förskräcka är ett mer formellt eller litterärt ord för att skrämma någon, ofta med en ton av att skapa rädsla, medan skrämma är vardagligare och mer direkt.

schasa: Schasa betyder att jaga bort någon med hot eller hotfullt beteende, medan skrämma är att orsaka rädsla generellt.

förskräckelse: Förskräckelse är en stark känsla av rädsla eller fasa, medan skrämma är att orsaka rädsla hos någon annan.

fösa: Fösa innebär att driva eller jaga något försiktigt, medan skrämma är att orsaka rädsla eller oro.

chockera: 'Chockera' innebär att förvåna eller skaka om någon starkt, medan 'skrämma' är att orsaka rädsla eller oro.

chocka: Chocka innebär att förvåna eller förfäras, medan skrämma handlar om att skapa rädsla.

jaga: Skrämma innebär att skapa rädsla, medan jaga betyder att förfölja eller söka efter något eller någon.

Ordhistoria och etymologi

skrämma, G. I:s reg. 1535: skråma (med -m i regel i ä. nsv. o. vanligt långt in på 1700-t.) = isl. *skréma i skrcémi-hlaup, anfall för att skrämma, skrcémast, flykta, no. skrcema, da. skrwmme. Trots betyd.-analogierna under skrymta knappast med Bugge hos Noreen Sv. 1m. IV, s. 186 n. till isl. skråma, skrcema, skina, no. skraama, bl. a.: mörkna, sv. dial. skramla, spöka. Säkerligen utgår i stället det till grund liggande ie. *skre-m- från en utvidgning av ie. sker i grek. skairö, hoppar, o. (till *sker-s) isl. skjarr (osv.), skygg, av samma slag som *skre-m i skråma från sker, skära o. med samma betyd.-utveckling som i skräck o. förskräcka; jfr Falk-Torp.

Ursprung: old_norse

Användningsexempel för "skrämma"

"du skrämde nästan vettet ur mig"

Källa: folkets_lexikon

"han låter sig inte skrämmas i första taget"

Källa: folkets_lexikon

"Du skrämde mig"

Källa: wiktionary

"en skrämmande utveckling"

Källa: wiktionary

"skrämma bort någon"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

vulgar

usage

idiomatic

usage

in "skrämma livet ur någon"

usage

in "skrämma någon från vettet" / "skrämma vettet ur någon"

usage

in "skrämma skiten ur någon"

usage

in "skrämma slag på någon"

Välj rätt synonym till "skrämma"

"skrämma" är ett verb. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Injaga häftig förskräckelse, göra mycket förskräckt.

"förskräcka"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"schasa"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"skrämma opp"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

"förskräckelse"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

Motsatser till "skrämma"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

lugna trösta

Så använder du synonymer till "skrämma"

Närmaste alternativen: "förskräcka" ligger närmast "skrämma" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "schasa", "skrämma opp", "förskräckelse" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "skrämma" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "skrämma" genom att kontrastera mot dess motsatser.