skrämma

verb

/skrEm:er/

Definition:

Injaga häftig förskräckelse, göra mycket förskräckt.

Verifierat innehåll

Synonymer till “skrämma” — snabbguide

  1. 1.schasavanlig synonym
  2. 2.förskräckelseliknande betydelse
  3. 3.fösaliknande betydelse
  4. 4.jagaliknande betydelse
  5. 5.chockeraliknande betydelse
  6. 6.chockaliknande betydelse
  7. 7.förskräckavanlig synonym
  8. 8.skrämma oppliknande betydelse

Visar 8 av 8 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (8)

schasa: Schasa betyder att jaga bort någon med hot eller hotfullt beteende, medan skrämma är att orsaka rädsla generellt.

förskräckelse: Förskräckelse är en stark känsla av rädsla eller fasa, medan skrämma är att orsaka rädsla hos någon annan.

fösa: Fösa innebär att driva eller jaga något försiktigt, medan skrämma är att orsaka rädsla eller oro.

jaga: Skrämma innebär att skapa rädsla, medan jaga betyder att förfölja eller söka efter något eller någon.

chockera: 'Chockera' innebär att förvåna eller skaka om någon starkt, medan 'skrämma' är att orsaka rädsla eller oro.

chocka: Chocka innebär att förvåna eller förfäras, medan skrämma handlar om att skapa rädsla.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från skrämma?

schasa

Schasa betyder att jaga bort någon med hot eller hotfullt beteende, medan skrämma är att orsaka rädsla generellt.

Lika starkVardagligt
förskräckelse

Förskräckelse är en stark känsla av rädsla eller fasa, medan skrämma är att orsaka rädsla hos någon annan.

Lika stark
fösa

Fösa innebär att driva eller jaga något försiktigt, medan skrämma är att orsaka rädsla eller oro.

Svagare
jaga

Skrämma innebär att skapa rädsla, medan jaga betyder att förfölja eller söka efter något eller någon.

Lika stark
chockera

'Chockera' innebär att förvåna eller skaka om någon starkt, medan 'skrämma' är att orsaka rädsla eller oro.

Starkare
chocka

Chocka innebär att förvåna eller förfäras, medan skrämma handlar om att skapa rädsla.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

skrämma, G. I:s reg. 1535: skråma (med -m i regel i ä. nsv. o. vanligt långt in på 1700-t.) = isl. *skréma i skrcémi-hlaup, anfall för att skrämma, skrcémast, flykta, no. skrcema, da. skrwmme. Trots betyd.-analogierna under skrymta knappast med Bugge hos Noreen Sv. 1m. IV, s. 186 n. till isl. skråma, skrcema, skina, no. skraama, bl. a.: mörkna, sv. dial. skramla, spöka. Säkerligen utgår i stället det till grund liggande ie. *skre-m- från en utvidgning av ie. sker i grek. skairö, hoppar, o. (till *sker-s) isl. skjarr (osv.), skygg, av samma slag som *skre-m i skråma från sker, skära o. med samma betyd.-utveckling som i skräck o. förskräcka; jfr Falk-Torp.

Ursprung: old_norse

Användningsexempel för "skrämma"

1

"du skrämde nästan vettet ur mig"

Källa: folkets_lexikon

2

"han låter sig inte skrämmas i första taget"

Källa: folkets_lexikon

3

"Du skrämde mig"

Källa: wiktionary

4

"en skrämmande utveckling"

Källa: wiktionary

5

"skrämma bort någon"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

Register

vulgar

usage

idiomatic

usage

in "skrämma livet ur någon"

usage

in "skrämma någon från vettet" / "skrämma vettet ur någon"

usage

in "skrämma skiten ur någon"

usage

in "skrämma slag på någon"

Välj rätt synonym till "skrämma"

"skrämma" är ett verb. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Injaga häftig förskräckelse, göra mycket förskräckt.

"förskräcka"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"schasa"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"skrämma opp"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

"förskräckelse"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

Motsatser till "skrämma"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "skrämma"

Närmaste alternativen: "förskräcka" ligger närmast "skrämma" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "schasa", "förskräckelse", "fösa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "skrämma" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "skrämma" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "skrämma":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

skrämskräm-skrämdeskrämmandeskrämmerskrämt

Kategorier

Så används ordet

[Stimulus Men denna vetskap] räcker just då inte till för att [LU slå ner] [Experiencer hans mod] och fylla hans själ med förtvivlan.

Uttryck och fraser med "skrämma"

skrämma någon från vettet

to scare someone out of their wits

idiom

skrämma_bort

Att skrämma någon att lämna platsen eller situationen.

particle_verb

skrämma_slag

Att få någon att bli mycket rädd eller överraskad.

particle_verb

skrämma_upp

Att få någon att bli rädd eller orolig genom hot eller oväntat beteende.

particle_verb

Stilnivå och domän

vulgarAgitationsentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/skr%C3%A4mma

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.