slafsig

sladdrig: Båda beskriver något som är dåligt gjort eller slarvigt, men sladdrig kan också referera till något som är löst eller svajigt, medan slafsig ofta är mer vardagligt och mindre formellt.

oaktsam: Oaktsam innebär brist på noggrannhet, medan slafsig beskriver slarvigt utförande eller vårdslöshet.

vårdslös: Vårdslös beskriver brist på omsorg eller försiktighet, medan slafsig ofta syftar på att något är slarvigt eller oordnat i utseende eller utförande.

ovarsam: Ovarsam fokuserar på bristande försiktighet, medan slafsig beskriver slarvigt eller oordnat beteende.

kraftlös: Kraftlös beskriver brist på styrka, medan slafsig innebär slapp, otydlig eller slarvig kvalitet.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från slafsig?

slapp

Slapp beskriver något som är lös eller svag, medan slafsig är ett mer negativt ord för något som är slarvigt eller ofräscht.

Starkare

sladdrig

Båda beskriver något som är dåligt gjort eller slarvigt, men sladdrig kan också referera till något som är löst eller svajigt, medan slafsig ofta är mer vardagligt och mindre formellt.

Lika stark

oaktsam

Oaktsam innebär brist på noggrannhet, medan slafsig beskriver slarvigt utförande eller vårdslöshet.

Lika stark

vårdslös

Vårdslös beskriver brist på omsorg eller försiktighet, medan slafsig ofta syftar på att något är slarvigt eller oordnat i utseende eller utförande.

Lika stark

ovarsam

Ovarsam fokuserar på bristande försiktighet, medan slafsig beskriver slarvigt eller oordnat beteende.

Lika stark

kraftlös

Kraftlös beskriver brist på styrka, medan slafsig innebär slapp, otydlig eller slarvig kvalitet.

Svagare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

slafs + -ig (“-y”)

Användningsexempel för "slafsig"

"Han äter slafsigt"

Källa: wiktionary

"En bra idé men ett slafsigt genomförande"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

qualifier

clothes

usage

of a person

usage

of food

usage

usually

Välj rätt synonym till "slafsig"

"slafsig" är ett adjective. Med 12 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: slarvig

"slarvig"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"sladdrig"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"oaktsam"

Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).

"vårdslös"

Besläktat alternativ (64% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "slafsig"

Närmaste alternativen: "sladdrig", "slarvig" ligger närmast "slafsig" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "slapp", "säckig", "oaktsam" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 12 synonymer till "slafsig" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.