smälta
noun
/smEl:ter/Definition:
Den mjuka klump af smidigt jern, som till sluts bildar sig vid färskning, och sönderhugges under stångjernshammare i flera särskilta, af hvilka hvardra utsmides till en jernstång.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “smälta” — snabbguide
- 1.idisslande – vanlig synonym
- 2.smälter – liknande betydelse
- 3.smältas – liknande betydelse
- 4.kandera – liknande betydelse
- 5.upplösning – vanlig synonym
- 6.bolmat – liknande betydelse
- 7.upplösande – vanlig synonym
Visar 7 av 7 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (7)
idisslande: Idisslande syftar på att tugga om mat i munnen, medan smälta handlar om att processa eller absorbera information eller mat i kroppen.
smälter: Smälta är infinitiv eller substantiv, medan smälter är tredje person singular av verbet.
kandera: Kandera betyder att framföra eller framställa något, medan smälta ofta betyder att lösa upp eller absorbera.
upplösning: Smälta kan referera till att ett ämne går från fast till flytande form, medan upplösning ofta handlar om att lösa upp något eller en lösning i ett annat ämne.
upplösande: Smälta refererar till att gå från fast till flytande form, medan upplösande kan syfta på att något löses upp eller försvinner i en annan substans eller process.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från smälta?
Idisslande syftar på att tugga om mat i munnen, medan smälta handlar om att processa eller absorbera information eller mat i kroppen.
Smälta är infinitiv eller substantiv, medan smälter är tredje person singular av verbet.
Kandera betyder att framföra eller framställa något, medan smälta ofta betyder att lösa upp eller absorbera.
Smälta kan referera till att ett ämne går från fast till flytande form, medan upplösning ofta handlar om att lösa upp något eller en lösning i ett annat ämne.
Smälta refererar till att gå från fast till flytande form, medan upplösande kan syfta på att något löses upp eller försvinner i en annan substans eller process.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
smälta, vb., dels 1. av germ. st. vb. *smellan i fsv. smcelta (ipf. small) inträns. = no, smella, da. smelle, mlty. smellen, fhty. smelzan (ty. schmelzen); i nord. spr. möjl. lån från mlty.; i isl. o. ags. i stället växelformen *mellan; dels 2. av germ. kausativet *smallian, få el. komma att smälta, i fsv. smcella (ipf. smcelle) träns. = no. smella, mlty. smellen, fhty. smelzen (ty. schmelzen); eng. smell från holl. el. lty.; av ie. (s)meld, varom närmare multna, malt, mild; jfr även smalt, smalts, smult, smultron, emalj. — Härtill sbst. smälta, det som smältes på en gång, varav bildl.: stor mängd ('en hel smälta') = no. smella ('heile smelta').
Användningsexempel för "smälta"
"En frisk tarmflora hjälper oss att [smälta] maten."
Källa: saldoe
"Nu ska jag [smälta] alla intryck från helgen."
Källa: saldoe
"Arktis is kan [smälta] snabbare än väntat."
Källa: saldoe
"snön smälte bort (el. undan)"
Källa: folkets_lexikon
"Mikron är som gjord för att [smälta] choklad i."
Källa: saldoe
Användning och stilnivå
intransitive
transitive
figuratively
Välj rätt synonym till "smälta"
"smälta" är ett noun. Med 7 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Den mjuka klump af smidigt jern, som till sluts bildar sig vid färskning, och sönderhugges under stångjernshammare i flera särskilta, af hvilka hvardra utsmides till en jernstång.
"upplösning"
Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).
"upplösande"
Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).
"idisslande"
Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).
"smälter"
Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).
Motsatser till "smälta"
Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.
Så använder du synonymer till "smälta"
Närmaste alternativen: "idisslande", "upplösning", "upplösande" ligger närmast "smälta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "smälter", "smältas", "kandera" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 7 synonymer till "smälta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "smälta" genom att kontrastera mot "frostiga".
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "smälta":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Motsatsord:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Antonymer (motsatsord)
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger smälta ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Circumstances När luften blir mättad] kommer [Patient ångan] att [LU kondensera] [Result till vattendroppar] .
[Influencing_entity Brännvinet] hör julbordet till och bidrar till att [LU smälta] [Salient_entity den feta maten] .
[Agent De] hade ställt in [Instrument en värmefläkt] [Place i ladugården] för att [LU tina] [Patient ett fruset rör] .
[Cognizer De flesta föräldrar] [LU förstår] [Phenomenon hur situationen ser ut] .
Uttryck och fraser med "smälta"
smälta_bort
Att göra något flytande eller osynligt genom att värma eller lösas upp.
idiomsmälta_i_munnen
Att smälta någon eller något medan det befinner sig i munnen.
idiomsmälta_ihop
Att sammanfoga eller smälta samman material eller saker.
idiomsmälta_in
Att införa eller placera något i något annat, ofta med värme.
idiomsmälta_ner
Att smälta något så att det blir till vätska eller vätskeaktigt.
idiomsmälta_samman
Att smälta flera delar till en helhet, ofta under värme.
idiomFörbättra din text
Använd smälta och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
smälta med 6 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/sm%C3%A4lta✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.