snuva
noun
/²snU:va/Definition:
(dated) a cold or a flu; an illness which causes the sniffles
Skillnad mellan ord
Synonymer till “snuva” — snabbguide
- 1.bedrägeri – vanlig synonym
- 2.gäcka – vanlig synonym
- 3.snorig – liknande betydelse
- 4.dra_vid_näsan – liknande betydelse
- 5.influensa – vanlig synonym
- 6.nästäppa – vanlig synonym
Visar 6 av 6 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (6)
bedrägeri: Bedrägeri är avsiktlig lögn eller bedrägeri, medan snuva är en tillfällig förkylning eller förkylningsepidemi.
gäcka: Gäcka innebär att lura eller förvilla någon, medan snuva är en förkylning eller nästäppa.
snorig: Snorig är ett adjektiv för att beskriva tillståndet, medan snuva är ett substantiv för själva sjukdomen eller tillståndet.
influensa: Influensa är en allvarligare virussjukdom, medan snuva är en mildare förkylning med rinnande näsa.
nästäppa: Nästäppa är ett symptom på blockering i näsgångarna, medan snuva är en mer generell term för förkylning eller förkylningssymptom inklusive rinnande näsa.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från snuva?
Bedrägeri är avsiktlig lögn eller bedrägeri, medan snuva är en tillfällig förkylning eller förkylningsepidemi.
Gäcka innebär att lura eller förvilla någon, medan snuva är en förkylning eller nästäppa.
Snorig är ett adjektiv för att beskriva tillståndet, medan snuva är ett substantiv för själva sjukdomen eller tillståndet.
Influensa är en allvarligare virussjukdom, medan snuva är en mildare förkylning med rinnande näsa.
Nästäppa är ett symptom på blockering i näsgångarna, medan snuva är en mer generell term för förkylning eller förkylningssymptom inklusive rinnande näsa.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
snuva = y. fsv. - da. snue, väl från mlty. snåve. Säkerl. inhemskt nordiska äro däremot det hithörande fsv. sbst. sniu.ua ävensom verbet no. snuva, snusa, sova, sv. dial. snu (jfr skogs snuva), da. dial. snue ds. = mlty. snuven, fnysa, snyta sig, mhty. snuben, snyta sig, snarka (ty. schnauben, fnysa), o. snufen (ty. schnaufen, flämta); germ. *sniib- (*sneub-) o. *snuf-. Med kort rotvokal: mlty. snove, snuva; med -bb-: lty. snabbe, förkylning; med germ. -pp-, t. ex. mhty. snnpfe, snuva (ty. schnupfen), o. efter lång vokal germ. -p-, t. ex. mhty. snufen (ty. schnaufen, frusta); med -ff-: eng. snuff, fnysa, nosa, vädra, o. som sbst.: snus, pris, m. m. Denna växling av slutkonsonant beror åtminstone väsentligen på ordrotens ljudhärmande karaktär: jfr särsk. formerna med -ff-, som svårligen låta förklara sig genom antagande av någon 'ljudlagsenlig' utveckling. — Svårigheter vållar emellertid den formella överensstämmelsen av vissa av dessa ord för 'snuva, snusa, vädra o. d.' med några, som
Användningsexempel för "snuva"
"snuvan rinner"
Källa: folkets_lexikon
"snuvas på segern"
Källa: folkets_lexikon
"jag snuvades på vinsten"
Källa: wiktionary
"han snuvade hänsynslöst sina svågrar"
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
uncountable
dated
informal
Välj rätt synonym till "snuva"
"snuva" är ett noun. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (dated) a cold or a flu; an illness which causes the sniffles
"bedrägeri"
Nära synonym (83% synonymstyrka).
"gäcka"
Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).
"influensa"
Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).
"nästäppa"
Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "snuva"
Närmaste alternativen: "bedrägeri", "gäcka", "influensa" ligger närmast "snuva" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "snorig", "dra_vid_näsan" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "snuva" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "snuva":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Hur hänger snuva ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Speaker Hon] [LU ljög] [Topic om sin ålder] och har haft tre olika födelsedatum på sex år.
[Ailment [LU Diabetes] ] eller [Ailment [LU sockersjuka] ] kallas en grupp [LU [Type ämnesomsättnings][LU sjukdomar] ] som gör att blodet innehåller för mycket socker, glukos.
Uttryck och fraser med "snuva"
snuva_ned
Att förlora förkylning eller snor ur näsan.
idiomFörbättra din text
Använd snuva och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
snuva med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/snuva✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.