späd

adjective

/spä:d/Topp 0%

Definition:

Liten och klen, liten och smal. S-t barn.

Verifierat innehåll

Synonymer till “späd” — snabbguide

  1. 1.magervanlig synonym
  2. 2.grannvanlig synonym
  3. 3.sprödnära synonym
  4. 4.subtilvanlig synonym
  5. 5.obetydligvanlig synonym
  6. 6.ynkligvanlig synonym
  7. 7.ömtåligvanlig synonym
  8. 8.kraftlösvanlig synonym

Visar 8 av 30 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (30)

Ur äldre ordböcker

mager: Mager beskriver kroppslig avsaknad av fett, medan späd ofta syftar på liten eller tunn kroppsbyggnad.

grann: Grann kan betyda liten eller nära, medan späd ofta syftar på att vara mycket liten eller svag i storlek eller kraft.

spröd: Späd beskriver något som är mycket ung eller svag, medan spröd ofta betyder lättkrossad eller bräcklig.

subtil: Späd betyder svag eller ung, medan subtil innebär något som är fint, diskret eller svårt att uppfatta.

obetydlig: Obetydlig innebär något som är oviktigt eller litet, medan späd ofta refererar till ung eller liten person eller växt.

ynklig: Ynklig beskriver ett svagt, ynkligt eller patetiskt tillstånd, medan späd fokuserar på tunnhet och svaghet i kroppsbyggnad.

ömtålig: Ömtålig beskriver något som är känsligt eller lätt skadat, medan späd ofta syftar på något mycket ungt eller svagt.

kraftlös: Späd betyder ung och liten, ofta om barn eller växt, medan kraftlös handlar om brist på styrka.

bräcklig: Bräcklig beskriver något som är svagt eller lätt att gå sönder, medan späd ofta syftar på ung eller liten person eller växt.

futtig: Futtig beskriver något mycket litet eller ynkligt, medan späd ofta syftar på ett barn eller något som är ungt och svagt.

oansenlig: Oansenlig betyder obetydlig eller liten, medan späd ofta beskriver något som är mycket litet eller svagt, ofta i fysisk bemärkelse.

småaktig: Späd betyder svag eller liten i storlek, medan småaktig beskriver en person eller handling som är petitessfixerad eller petig.

skral: Skral kan betyda fattig eller svag, medan späd ofta beskriver något som är tunt eller svagt i struktur eller tillväxt.

foglig: Foglig beskriver lätt att påverka, medan späd ofta används för att beskriva något svagt eller tunt, som barn eller växtlighet.

småsint: Späd beskriver något som är svagt eller ömtåligt, medan småsint betyder att vara lättretad eller småsint på ett negativt sätt.

karg: Späd beskriver något som är svagt eller liten, medan karg betyder enkelt, ogästvänligt eller sparsamt.

patetisk: Späd beskriver något som är svagt eller ömtåligt, medan patetisk ofta är negativt laddat och beskriver något som är löjligt eller pinsamt.

feg: Feg beskriver en person som är rädd eller modlös, medan späd ofta refererar till fysisk svaghet eller litenhet.

finstämd: Späd betyder ung eller svag, medan finstämd betyder känslig eller subtil i ljud eller känsla.

slöa: Slöa betyder att vara lat eller oförmögen att göra något, medan späd betyder ung eller liten, ofta om barn.

lövtunna: Lövtunna fokuserar på tunnhet, medan späd ofta syftar på svaghet eller bräcklighet.

föga: Föga betyder liten mängd, medan späd ofta beskriver ålder eller tillstånd av svaghet.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från späd?

mager

Mager beskriver kroppslig avsaknad av fett, medan späd ofta syftar på liten eller tunn kroppsbyggnad.

Lika stark
grann

Grann kan betyda liten eller nära, medan späd ofta syftar på att vara mycket liten eller svag i storlek eller kraft.

Lika stark
spröd

Späd beskriver något som är mycket ung eller svag, medan spröd ofta betyder lättkrossad eller bräcklig.

Lika stark
subtil

Späd betyder svag eller ung, medan subtil innebär något som är fint, diskret eller svårt att uppfatta.

Svagare
obetydlig

Obetydlig innebär något som är oviktigt eller litet, medan späd ofta refererar till ung eller liten person eller växt.

Lika stark
ynklig

Ynklig beskriver ett svagt, ynkligt eller patetiskt tillstånd, medan späd fokuserar på tunnhet och svaghet i kroppsbyggnad.

Lika stark
ömtålig

Ömtålig beskriver något som är känsligt eller lätt skadat, medan späd ofta syftar på något mycket ungt eller svagt.

Lika stark
kraftlös

Späd betyder ung och liten, ofta om barn eller växt, medan kraftlös handlar om brist på styrka.

Svagare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

späd, Dalins Årg.: späd känsel, dvs. fin, ömtålig, fsv. spcedher, späd, fin, smal = da. spced, ett speciellt nordiskt ord, av germ. *spapja- el. *spaÖja-, nära besl. med spad, egentl.: tunn, utsträckt på längden, till ie. roten spe, span.a ut; se närmare spad o. Persson Indog. Wortf. s. 402. Med avs. på betyd.-utvecklingen kan erinras om att spcedher i en fsv. översättning återger lat. lener, som hör till en likbetydande rot. Jfr följ.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "späd"

1

"Det brukar behövas en [späd] gestalt som kan spela den personen som barn, före målbrottet."

Källa: saldoe

2

"vid späd ålder"

Källa: folkets_lexikon

3

"späda axlar"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "späd"

"späd" är ett adjective. Med 30 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Liten och klen, liten och smal. S-t barn.

"skör"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"spröd"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"mager"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"grann"

Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).

Motsatser till "späd"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "späd"

Närmaste alternativen: "mager", "grann", "spröd" ligger närmast "späd" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "futtig", "oansenlig", "småaktig" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 30 synonymer till "späd" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "späd" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "späd":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

späd-spädaspädarespädaresspädasspädastspädastespädastesspädastsspädespädesspädsspättspätts

Så används ordet

Det brukar behövas en [LU späd] [Figure gestalt] som kan spela den personen som barn, före målbrottet.

Uttryck och fraser med "späd"

späd på

imperative of späda på

particle_verb

späd ut

imperative of späda ut

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralSmallness

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/sp%C3%A4d

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.