spänna

verb

/spEn:er/

Definition:

Häftigt utsträcka benen eller klorna; sparka. Ligga ochs.

Verifierat innehåll

Synonymer till “spänna” — snabbguide

  1. 1.böja – liknande betydelse
  2. 2.flexa – vanlig synonym
  3. 3.dra åt – nära synonym
  4. 4.dra_åt – liknande betydelse
  5. 5.spänna för – liknande betydelse
  6. 6.strama – liknande betydelse
  7. 7.uppränna – liknande betydelse

Visar 7 av 7 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (7)

böja: Böja innebär att göra en kurva eller vika, medan spänna betyder att dra åt eller göra något spänt.

flexa: flexa innebär att visa muskler eller spänna sig för att imponera, medan spänna är ett mer generellt verb för att göra något sträckt eller spänt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från spänna?

böja

Böja innebär att göra en kurva eller vika, medan spänna betyder att dra åt eller göra något spänt.

Lika stark
flexa

flexa innebär att visa muskler eller spänna sig för att imponera, medan spänna är ett mer generellt verb för att göra något sträckt eller spänt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

2. spänna, i uttr. span.a kyrka, jfr om leken närmare t. ex. v. Braun i kal. Den Namnlöse 1849 s. 158 f. (i en skildring från det gamla Karlberg), av äldre spana, t. ex. spana kyrkor Småsaker 5: 64 från 1756 i den bekanta uppräkningen av gamla jullekar; egentl.: spånbelägga = ä. nsv., sv. dial. spana i denna betyd., avledn. av spån. — Om leken förr även spana kyrka t. ex. Hallman, till växelformen spana, spånbelägga, t. ex. sp. kyrktaket Smål. — Formen span.a för spana beror snarast på utveckling i svagtonig ställning; jfr t. ex. kurra o. kura gömma (se kurra 2). Möjl. har dock folketymologisk ombildning egt rum i anslutning till span. ali t. ex. span.a bälte, förr vanlig brottningslek, t. ex. P. Lagerlöf, O. Lindsten 1716 osv. — Jfr f. ö. spana.

Användningsexempel för "spänna"

1

"spänna upp ett rep"

Källa: folkets_lexikon

2

"spänna bågen"

Källa: folkets_lexikon

3

"spänna fast packningen på biltaket"

Källa: folkets_lexikon

4

"spänna på sig skidorna"

Källa: folkets_lexikon

5

"spänna musklerna"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

Register

dated

Register

dialectal

Register

slang

Register

vulgar

usage

of males

usage

usually

usage

with på

Välj rätt synonym till "spänna"

"spänna" är ett verb. Med 7 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Häftigt utsträcka benen eller klorna; sparka. Ligga ochs.

"dra åt"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"flexa"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"dra_åt"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

"spänna för"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "spänna"

Närmaste alternativen: "flexa", "dra åt" ligger närmast "spänna" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "böja", "dra_åt", "spänna för" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 7 synonymer till "spänna" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "spänna":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

spännspännandespännasspännerspännesspänd

Så används ordet

Uttryck och fraser med "spänna"

◆

spänna_blicken

Att fokusera hårt med blicken.

particle_verb
◆

spänna_fast

Att säkra något ordentligt med spänne eller lock.

particle_verb
◆

spänna_för

Att spänna åt eller tillsluta något för att täppa till.

particle_verb
◆

spänna_ifrån

Att avsluta eller sluta använda något.

particle_verb
◆

spänna_på

Att göra något stramt eller spännande.

particle_verb
◆

spänna_sig

Att göra sig redo eller ställa in sig mentalt.

particle_verb
◆

spänna_upp

Att dra åt eller göra spänning i något.

particle_verb
◆

spänna_ut

Att sträcka ut något, ofta armar eller ben

particle_verb

Stilnivå och domän

archaicIncrease

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/sp%C3%A4nna

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.