spatel

noun

/spˈɑːtəl/

Definition:

Färgspade.

Verifierat innehåll

Synonymer till “spatel” — snabbguide

  1. 1.tungspatel – nära synonym

Visar 1 av 1 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (1)

Ur äldre ordböcker

Ordhistoria och etymologi

spatel, litet spadformigt verktyg, varmed plåster utbredes, 1688: spatlar plur., Möller 1785: spatel (tidigare i ordböckerna: spade, plåster späda), We-ste 1807 även: spadel = da. spatel, spadel, från ty. spatel (jfr holl. spadel), genom apotekarspråket från lat. spal(h)ula (se epålett, spaljé), dimin. till lat. spatha, spadformigt verktyg att röra om med, brett svärd, från grek. spdthe, varom se under spade. - Äldre sv. spadel är liksom holl. spadel en ombildning efter det rotbesl. spade. - Härtill det nu knappast brukl, spattla, spackla (se d. o.).

Ursprung: german

Välj rätt synonym till "spatel"

"spatel" är ett noun. Med 1 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Färgspade.

"tungspatel"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "spatel"

Närmaste alternativen: "tungspatel" ligger närmast "spatel" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 1 synonymer till "spatel" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "spatel":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Böjningar

spatel-spatelnspatelnsspatelsspatels-spatlarspatlarnaspatlarnasspatlars

Sammansättning

Så används ordet

Genom [LU gastroskopet] kan läkaren studera matstrupen, magsäcken och tolvfingertarmen.

Stilnivå och domän

archaicPainting

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Färgspade.
  • Plåsterspade.

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/spatel

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.