spjärna
verb
/spjˈɛrna/Definition:
to push back, to resist (literally or figuratively)
Skillnad mellan ord
Synonymer till “spjärna” — snabbguide
Visar 3 av 3 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (3)
motstå: Spjärna innebär att trycka emot något för stöd, medan motstå betyder att inte ge efter eller acceptera något.
streta: Streta innebär att göra motstånd eller vägra, medan spjärna ofta betyder att stödja sig mot något för att hindra framsteg.
Ordhistoria och etymologi
spjärna, fsv. spicerna ' (ipf. sparn; sper(n)de, spernade, jfr nedan) = isl. sperna (ipf. sparn); med analogiskt inkommen stam vokal -e- (-ä-) för germ. *spurnan - isl. sporna (ipf. sparn o. spornada), fsax., fhty., ags. spurnan st. vb. (eng. spurn)-, i ags. o. eng. även bildl.: förkasta, förakta (liksom i det besl. lat. sperno), från betyd.: sparka åt, trampa på; jfr sv. dial. span.a, senisl., no. spenna, da. spcende med dunkelt -nn- (väl på grund av inverkan från vb. span.a el. möjl. genom assimilation av -rn- till -nn- i uttr., där huvudstav, stod obetonad; jfr sv. sparka till o. d.). Därjämte isl. sperna (ipf. -ta), väl av *sparnian (vartill möjl. även fsv. ipf. sper(n)de), o. isl. spyrna (ipf. -nd-) av *spnrnian (såvida det ej snarare är en analogibildning efter ett pres. *spyrn till sporna, sparn). Med presensbil-dande n liksom i lat. sperno (spréui), isl. gina (se gir ig), jfr skina osv.; till ie. roten sp(h)er i sanskr. sphurdti, sparkar m. m., grek. spairö (av *spnö), sprattla
Användningsexempel för "spjärna"
"Han spjärnade emot med fötterna"
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
usually
with a particle like emot or mot
Välj rätt synonym till "spjärna"
"spjärna" är ett verb. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: to push back, to resist (literally or figuratively)
"motstå"
Nära synonym (93% synonymstyrka).
"streta"
Nära synonym (87% synonymstyrka).
"ta spjärn"
Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "spjärna"
Närmaste alternativen: "motstå", "streta", "ta spjärn" ligger närmast "spjärna" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "spjärna" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "spjärna":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Kategorier
Hur hänger spjärna ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Agent De] kan [LU ta spjärn] [Manner bättre] [Place i det mindre utrymmet] och slipper riskera att kastas omkring vid en plötslig sväng.
Uttryck och fraser med "spjärna"
spjärna_emot
Att motstå eller opponera sig mot något eller någon.
particle_verbFörbättra din text
Använd spjärna och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
spjärna med 7 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.