streta

verb

/²strE:tar/

Definition:

Sträfva med alla kraftrer.

Alla synonymer (15)Starkare synonymer (10)

Synonymer till “streta” — snabbguide

  1. 1.kneganära synonym
  2. 2.gnonära synonym
  3. 3.knoganära synonym
  4. 4.spjärnanära synonym
  5. 5.spretanära synonym
  6. 6.kämpanära synonym
  7. 7.släpavanlig synonym
  8. 8.ryckavanlig synonym

Visar 8 av 15 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (15)

knega: Streta är mer formellt eller dialektalt för att kämpa hårt, medan knega är mer vardagligt.

gno: Streta innebär att göra motstånd eller vägra, medan gno är att gnida eller skrapa, ofta med fysisk kontakt.

knoga: Streta innebär att kämpa hårt för något, medan knoga betyder att arbeta långsamt och mödosamt, ofta med stor möda.

spjärna: Streta innebär att göra motstånd eller vägra, medan spjärna ofta betyder att stödja sig mot något för att hindra framsteg.

spreta: Streta innebär att göra rörelser med kroppen, medan spreta ofta beskriver att sprida ut något, som fingrar eller ben.

kämpa: Streta innebär att visa motstånd eller envishet, medan kämpa innebär att anstränga sig för att övervinna något.

släpa: Streta innebär att kämpa eller envisas, medan släpa betyder att dra eller bära något tungt.

rycka: Rycka innebär att snabbt dra eller dra till sig, medan streta betyder att kämpa eller göra motstånd.

motstå: Motstå innebär att stå emot något, ofta i en mer formell eller allmän kontext, medan streta betyder att kämpa emot eller göra motstånd med mer kraft och envishet.

stånga: Stånga betyder att stöta eller slå mot något, ofta med kraft, medan streta innebär att göra motstånd eller kämpa emot, ofta med envishet.

dra: Streta innebär att anstränga sig eller kämpa, ofta i fysisk eller mental mening, medan dra är en mer generell rörelse att förflytta något eller sig själv.

slita: Slita innebär att anstränga sig fysiskt eller mentalt för att klara något, medan streta betyder att kämpa eller anstränga sig kraftfullt, ofta i fysisk mening.

Ordhistoria och etymologi

streta, hårt anstränga sig, (väsentl. dial.) även: skreva, 1587: streta emot, 1622: streelta emoot, i ä. nsv. även strelta O. Petri, stritta L. Petri, motsv. isl. strita(st), streta, o. streilasl, no. strita o. streila, da. dial. strede, jfr da. strilte; till germ. slr(a)it-, växelform till striö-(se strid 1). - Nsv. streta kan motsvara både isl. strita o. streila; de ä. nsv. formerna med -tt- kunna vara intensivbildningar el. möjl. uppkomna i svagtonig ställning; jfr det vanliga streta emot; knappast med -tt- av -ni-, jfr dock no. sir Ma, streta (se strätta).

Ursprung: old_norse

Användningsexempel för "streta"

1

"vi stretade emot tappert, men förlorade till sist matchen"

Källa: folkets_lexikon

2

"hon stretade uppför den branta backen"

Källa: folkets_lexikon

3

"Hästen stretade emot för att den inte ville tillbaks in i stallet"

Källa: wiktionary

4

"Alla var inte lika förtjusta i stavningsreformen, och vissa tidningar stretade emot i många år"

Källa: wiktionary

5

"De stretade på åkern varje dag"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

usage

with emot (“against”)

Välj rätt synonym till "streta"

"streta" är ett verb. Med 15 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Sträfva med alla kraftrer.

"gno"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"knega"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"knoga"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"spreta"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "streta"

Närmaste alternativen: "knega", "gno", "knoga" ligger närmast "streta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "motstå", "sega sig", "dra" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 15 synonymer till "streta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "streta":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

stretatstretstret-stretadstretadestretadesstretadsstretandestretandesstretarstretasstretats

Uttryck och fraser med "streta"

streta_sig_fram

Att envisas med att röra sig framåt trots hinder.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralMotion

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.